Dynex DX-42E250A12 User Manual (French) - Page 31

Sélection du format d'écran

Page 31 highlights

Sélection du format d'écran DX-42E250A12 27 5 Appuyer sur MENU pour revenir au menu précédent, puis sur ou pour mettre en surbrillance Digital Caption Style (Style des sous-titres codés numériques), puis sur ENTER (Entrée). Le menu Digital Caption Style s'affiche. Caption Style Font Size Font Style Font Color Font Opacity Background Color Background Opacity Window Color Window Opacity Video Audio Setup TV Custom Large Style 1 White Solid Black Solid Black Transparent Select Adjust Back Exit 6 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Digital Caption Style, puis sur ou pour sélectionner Custom. Remarque Pour réinitialiser les styles de sous-titres codés aux valeurs d'origine, régler Style sur As Broadcaster (Télédiffuseur). 7 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance un style, puis appuyer sur ou pour régler le style. Sélections possibles : • Font Size : permet de régler la taille de la police. • Font Style : permet de sélectionner le style de la police de caractères. • Font Color : permet de choisir la couleur des mots. • Font Opacity (Opacité du texte) : permet de définir la transparence des mots. • Background Color : permet de sélectionner la couleur de l'arrière-plan. • Background Opacity (Opacité de l'arrière-plan) : permet de sélectionner la transparence de l'arrière plan. • Windows Color : permet de sélectionner la couleur de la fenêtre. • Window Opacity : permet de sélectionner la transparence de la fenêtre. 8 Appuyer sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. Sélection du format d'écran Réglage du format d'écran. Pour régler le format d'image : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'affiche. 2 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Setup (Configuration), puis sur . Le menu Setup s'affiche. OSD Language Aspect Ratio Time Setup Caption Parental Reset Default Video Audio Setup TV English Wide Select Adjust Back Exit 3 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Aspect Ratio (Format d'image), puis appuyer sur ou pour sélectionner le format d'image souhaité. Il est possible de sélectionner Normal, Zoom, Wide (Grand écran) ou Cinema (Cinéma). Options pour le format d'image Exemple Normal : Affiche le format d'image d'origine avec des bandes verticales noires à gauche et à droite de l'écran. Zoom : Agrandit l'image pour remplir l'écran. Les parties supérieures et inférieures de l'image sont recadrées. Panoramique : Choisir cette option pour visionner du contenu enregistré dans un format d'image 16:9 (panoramique). Cinéma : Étire les bords de l'image, en gardant une image claire au centre. Remarque Il est aussi possible d'appuyer sur ZOOM pour sélectionner le format d'image. Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness Color Temperature Advanced Video Video Audio Setup TV Energy Savings 47 56 53 0 4 Cool Select Move Back Exit

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42

Sélection du format d'écran
27
DX-42E250A12
5
Appuyer sur
MENU
pour revenir au menu précédent, puis sur
±
ou
²
pour mettre en surbrillance
Digital Caption Style
(Style
des sous-titres codés numériques), puis sur
ENTER
(Entrée). Le
menu
Digital Caption Style
s'affiche.
6
Appuyer sur
±
ou
²
pour mettre en surbrillance
Digital
Caption Style
, puis sur
³
ou
´
pour sélectionner
Custom
.
7
Appuyer sur
±
ou
²
pour mettre en surbrillance un style, puis
appuyer sur
³
ou
´
pour régler le style. Sélections possibles :
Font Size
: permet de régler la taille de la police.
Font Style
: permet de sélectionner le style de la police de
caractères.
Font Color
: permet de choisir la couleur des mots.
Font Opacity
(Opacité du texte) : permet de définir la
transparence des mots.
Background Color
: permet de sélectionner la couleur de
l’arrière-plan.
Background Opacity
(Opacité de l’arrière-plan) : permet
de sélectionner la transparence de l'arrière plan.
Windows Color
: permet de sélectionner la couleur de la
fenêtre.
Window Opacity
: permet de sélectionner la transparence
de la fenêtre.
8
Appuyer sur
EXIT
(Quitter) pour fermer le menu.
Sélection du format d'écran
Réglage du format d'écran.
Pour régler le format d’image :
1
Appuyer sur
MENU
. Le menu d’écran s’affiche.
2
Appuyer sur
³
ou
´
pour mettre en surbrillance
Setup
(Configuration), puis sur
²
. Le menu
Setup
s’affiche.
3
Appuyer sur
±
ou
²
pour mettre en surbrillance
Aspect Ratio
(Format d'image), puis appuyer sur
³
ou
´
pour sélectionner le
format d'image souhaité. Il est possible de sélectionner
Normal,
Zoom, Wide
(Grand écran) ou
Cinema
(Cinéma).
Remarque
Pour réinitialiser les styles de sous-titres codés aux
valeurs d'origine, régler
Style
sur
As Broadcaster
(Télédiffuseur).
Caption
Style
Font
Size
Font
Style
Font
Color
Font
Opacity
Background
Color
Background
Opacity
Window
Color
Window
Opacity
Select
Exit
Back
Video
Audio
Setup
TV
Adjust
Custom
Large
Style 1
White
Solid
Black
Solid
Black
Transparent
Picture
Mode
Energy
Savings
Brightness
Color
Tint
Sharpness
Color
Temperature
Cool
Advanced
Video
Select
Exit
Back
Video
Audio
Setup
TV
Move
47
53
0
4
Contrast
56
Options pour le format d'image
Exemple
Normal :
Affiche le format d’image
d’origine avec des bandes
verticales noires à gauche et
à droite de l’écran.
Zoom :
Agrandit l’image pour
remplir l’écran. Les parties
supérieures et inférieures de
l'image sont recadrées.
Panoramique :
Choisir cette option pour
visionner du contenu
enregistré dans un format
d’image 16:9 (panoramique).
Cinéma :
Étire les bords de l’image, en
gardant une image claire au
centre.
Remarque
Il est aussi possible d’appuyer sur
ZOOM
pour
sélectionner le format d’image.
OSD
Language
Aspect
Ratio
Time
Setup
Caption
Parental
Reset
Default
Select
Exit
Back
Video
Audio
Setup
TV
Adjust
English
Wide