Electrolux E30EW75GSS Installation Instructions - Page 13

Conexión eléctrica

Page 13 highlights

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA EL HORNO ELECTRICO DE PARED No debe de utilizarse ningun tipo de extensión con este electrodoméstico. Esto podria resultar en fuego, choque eléctrico o lesiones personales. 2. Estos electrodomésticos se deben conectar con la caja de fusibles desconectada (o interruptor) a través del cable flexible forrado armado o no-metálico. El cable armado flexible del electrodoméstico se debe conectar directamente a la caja de emplames. La caja de empalmes se debe situar según lo mostrado en el cuadro 1; y se debe dejar un tanto flojo el cable entre el electrodoméstico y la caja de manera que la unidad puede ser movida si es necesario darle mantenimiento. 3. Se debe de proporcionar un retenedor de cable para unir el cable armado flexible a la caja de empalmes. Durante la temporada de frío y para prevenir todo daño a los controles del horno empotrado, espere unas 3 horas antes de encenderlo. Esto evitará todo daño posible al control incorporado del horno empotrado. Ubicación del número de modelo y de serie La placa de serie se encuentra dentro del horno, en el contramarco lateral. Cuando haga pedidos de repuestos o solicite información con respecto a su horno, esté siempre seguro de incluir el número de modelo y de serie y el número o letra del lote de la placa de serie de su horno. La placa de serie está ubicada aquí. 3. Conexión eléctrica El usuario tiene la responsabilidad personal y obligación de utilizar un instalador calificado, para asegurar que la instalación eléctrica está hacha de forma adecuada y está conforme con el Código Eléctrico Nacional ANSI/ NFPA No. 70-última edición en los Estados Unidos, o el Código Eléctrico Canadiense CSA Standard C22.1, Part 1, en Canadá. En este electrodomestico se necesita un cable de toma a tierra. Este electrodoméstico viene equipado con un cable de conexión de cobre. Si esto tuviera que conectarse a los cables de aluminio de una casa, use solamente los conectores especiales aprobados para empalmes de cobre y aluminio, de acuerdo con el Código Eléctrico Nacional y los reglamentos y códigos locales. Este electrodoméstico se ha fabricado con un cable para el suministro de energía que tiene un alambre neutro de color blanco y un alambre pelado de toma a tierra conectado al armazón. 1. Si los códigos locales permiten la conexión del conductor de toma a tierra del armazón al neutro (alambre blanco). Una el alambre pelado y el alambre blanco del cable de suministro de energía del electrodomestico juntos al cable neutro (blanco) en la caja de empalme. Conecte los alambres restantes desde el cable de suministro de energía, emparejando los colores con los de los cables en la caja de empalme (Figura 3). Cable de la fuente de alimentación Alambre desnudo Alambres rojos Alambres negros La placa de serie está ubicada aquí. Caja de empalmes Alambre desnudo Alambre blanco Conductor de unión listado-UL (o CSA) Cable del horno a pared Figura 3 3-PUESTA A TIERRA NEUTRAL Una conexión incorrecta del alambrado de aluminio con los conductores de cobre puede resultar en un cortacircuito o incendio. Use solamente los conectores diseñados para juntar el cobre con el aluminio y siga exactamente el procedimiento recomendado por el fabricante. 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

13
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA EL HORNO ELECTRICO DE PARED
No debe de utilizarse ningun tipo
de extensi
ó
n
con este electrodoméstico. Esto podria
resultar en fuego, choque eléctrico o lesiones
personales.
2. Estos electrodomésticos
se deben conectar con la caja
de fusibles desconectada (o interruptor) a través del cable
flexible forrado armado o no-metálico. El cable armado
flexible del
electrodoméstico se debe conectar
directamente a la caja de emplames. La caja de empalmes
se debe situar según lo mostrado en el cuadro 1;
y se debe
dejar
un
tanto flojo el cable entre el electrodoméstico y la
caja de manera que la unidad
puede ser movida si es
necesario darle
mantenimiento.
3. Se debe de proporcionar un retenedor de cable
para unir
el cable armado flexible a la caja de empalmes.
Durante la temporada de frío y para
prevenir todo daño a los controles del horno empotrado,
espere unas 3 horas antes de encenderlo. Esto evitará
todo daño posible al control incorporado del horno
empotrado.
Ubicación del número de modelo y de serie
La placa de serie se encuentra dentro del horno, en el
contramarco lateral.
Cuando haga pedidos de repuestos o solicite información
con respecto a su horno, esté siempre seguro de incluir
el número de modelo y de serie y el número o letra del
lote de la placa de serie de su horno.
3. Conexión eléctrica
El usuario tiene la responsabilidad personal y obligación
de utilizar un instalador calificado, para asegurar que la
instalación eléctrica está hacha de forma adecuada y
está conforme con el Código Eléctrico Nacional ANSI/
NFPA No. 70-última edición en los Estados Unidos, o el
Código Eléctrico Canadiense CSA Standard C22.1, Part
1, en Canadá.
En este electrodomestico se necesita un cable de
toma a tierra.
Este electrodoméstico viene equipado con un cable de
conexión de cobre. Si esto tuviera que conectarse a los
cables de aluminio de una casa, use solamente los
conectores especiales aprobados para empalmes de
cobre y aluminio, de acuerdo con el Código Eléctrico
Nacional y los reglamentos y códigos locales.
Este electrodoméstico se ha fabricado con un cable para
el suministro de energía que tiene un alambre neutro de
color blanco y un alambre pelado de toma a tierra
conectado al armazón.
1. Si los códigos locales permiten la conexión del
conductor de toma a tierra del armazón al neutro
(alambre blanco).
Una el alambre pelado y el alambre blanco del cable de
suministro de energía del electrodomestico juntos al
cable neutro (blanco) en la caja de empalme. Conecte
los alambres restantes desde el cable de suministro de
energía, emparejando los colores con los de los cables
en la caja de empalme (Figura 3).
Una conexión incorrecta del
alambrado de aluminio con los conductores de
cobre puede resultar en un cortacircuito o incendio.
Use solamente los conectores diseñados para juntar
el cobre con el aluminio y siga exactamente el
procedimiento recomendado por el fabricante.
Figura 3
3-PUESTA A TIERRA NEUTRAL
Cable de la fuente de alimentación
Caja de
empalmes
Cable del horno a pared
Alambre
desnudo
Alambre blanco
Alambres
rojos
Alambres
negros
Alambre
desnudo
Conductor de unión
listado-UL (o CSA)
La placa de
serie está
ubicada
aquí.
La placa de serie
está ubicada aquí.