Electrolux E36DF76GPS Installation Instructions - Page 29

Connexions électriques à la, cuisiniÈre États‑Unis seulement, Pour une connexion à un câble, d'

Page 29 highlights

Instructions d'INSTALLATION pour les cuisinières 30" et 36" À alimentation mixte (Modèles avec four électrique et table de cuisson à gaz) 5. Connexions électriques à la cuisinière (États-Unis seulement ) Cet appareil est muni d'une borne neutre branchée au châssis. Vous ne pouvez pas faire la mise a terre de l'appareil par le fil neutre (blanc) si l'appareil est utilisée dans une nouvelle installation de circuit branché (1996 NEC), maison mobile, véhicule récréatif, ou où les codes locaux ne permettent pas la mise a terre par le fil neutre (blanc). Quand la mise a terre par le fil neutre (blanc) est interdit, vous devez utiliser un câble d'alimentation à 4 fils. Voir la section 5B. Ne pas suivre cet avertissement peut avoir pour résultat l'électrocution ou d'autre blessure personnelle sérieuse. Ne desserrez pas les écrous des fils installés en usine. Une panne, un bris ou des conditions dangereuses pourraient s'en suivre. 5.A Pour une connexion à un câble d'alimentation à 3 conducteurs (Le cordon ou câble d'alimentation à 3-conducteurs doit être remplacé par un cordon ou un câble à 4-conducteurs où la mise à la terre du châssis au fil blanc est interdite, soit dans les nouvelles installations, les maisons mobiles, les véhicules récréatifs ou à d'autres endroits où les codes locaux interdisent la mise à la terre au moyen d'un conducteur neutre.) Si les codes locaux permettent la connexion du conducteur de mise à la terre du châssis au fil neutre du cordon d'alimentation en cuivre (voir Figure 9). Panneau d'accès Emplacement du régulateur de pression Figure 8 - Cuisinière 36" 2. Enlevez, à l'aide d'un tourne-écrou 3/8"(0,95cm), les 3 écrous des bornes du bloc de connexion. 3. Raccordez le neutre du cordon d'alimentation cuivré à la borne argentée située au centre du bloc de connexion, et raccordez les autres fils aux bornes extérieures. Assortissez les fils et les bornes conformément aux couleurs. 4. Replacez les 3 écrous sur les bornes du bloc de connexion (voir Figure 9). 5. Replacez le couvercle d'accès ou abaissez le panneau d'accès à l'aide des 3 vis enlevées à l'étape 1. Borne argentée Fil rouge 1. Enlevez les 3 vis situées à l'extrémité inférieure du couvercle ou du panneau arrière de fils, puis enlevez le couvercle d'accès ou redressez l'extrémité inférieure du couvercle pour atteindre les bornes du bloc de connexion de la cuisinière (voir Figure 7 ou 8). Couvercle d'accès Emplacement du régulateur de pression Figure 7 - Cuisinière 30" Bloc de connexion Fil noir Plamquodenutdacegoerdon Installez ici un réducteur de tension fourni par l'usager 240V Neutre (Fil blanc) Plaque de mise à la terre Raccordement direct, utilisez le trou de 1 1/8" (2.9 cm) Dia. Ensemble de cordon d'alimentation, enlevez la pastille pour utiliser le trou de 1 3/8" (3.5 cm) Dia. Figure 9 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

29
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR LES CUISINIèRES 30" ET 36"
À ALIMENTATION MIXTE
(ModÈles avec four électrique et table de cuisson à gaz)
Figure 8 ‑ CuisiniÈre 36"
Emplacement
du régulateur
de pression
Panneau
d'accès
5.
Connexions électriques à la
cuisiniÈre (États‑Unis seulement )
Cet appareil est muni d'une borne neutre branchée au
châssis.
Vous ne pouvez pas faire
la mise a terre de l'appareil par le fil neutre
(blanc) si l'appareil est utilisée dans une nouvelle
installation de circuit branché (1996 NEC), maison
mobile, véhicule récréatif, ou où les codes locaux
ne permettent pas la mise a terre par le fil neutre
(blanc). Quand la mise a terre par le fil neutre
(blanc) est interdit, vous devez utiliser un câble
d'alimentation à 4 fils. Voir la section 5B. Ne pas
suivre cet avertissement peut avoir pour résultat
l'électrocution ou d'autre blessure personnelle
sérieuse.
Ne desserrez pas les écrous
des fils installés en usine. Une panne, un bris ou des
conditions dangereuses pourraient s'en suivre.
5.A
Pour une connexion à un câble
d'alimentation à 3 conducteurs
(Le cordon ou câble d'alimentation à 3-conducteurs
doit être remplacé par un cordon ou un câble à
4-conducteurs où la mise à la terre du châssis au fil blanc
est interdite, soit dans les nouvelles installations, les
maisons mobiles, les véhicules récréatifs ou à d'autres
endroits où les codes locaux interdisent la mise à la terre
au moyen d'un conducteur neutre.)
Si les codes locaux permettent la connexion du
conducteur de mise à la terre du châssis au fil
neutre du cordon d'alimentation en cuivre (voir
Figure 9).
2. Enlevez, à l'aide d'un tourne-écrou 3/8"(0,95cm), les
3 écrous des bornes du bloc de connexion.
3. Raccordez le neutre du cordon d'alimentation
cuivré à la borne argentée située au centre du
bloc de connexion, et raccordez les autres fils aux
bornes extérieures. Assortissez les fils et les bornes
conformément aux couleurs.
4. Replacez les 3 écrous sur les bornes du bloc de
connexion (voir Figure 9).
5. Replacez le couvercle d'accès ou abaissez le panneau
d'accès à l'aide des 3 vis enlevées à l'étape 1.
Figure 9
Figure 7 ‑ CuisiniÈre 30"
Emplacement du
régulateur de pression
Couvercle
d'accès
Plaque de
montage
du cordon
Bloc de
connexion
Fil noir
Borne argentée
Fil rouge
Neutre (Fil
blanc)
Plaque de
mise à la terre
Raccordement direct,
utilisez le trou de 1 1/8"
(2.9 cm) Dia. Ensemble
de cordon d'alimentation,
enlevez la pastille pour
utiliser le trou de 1 3/8"
(3.5 cm) Dia.
240V
Installez ici
un réducteur
de tension
fourni par l'usager
1. Enlevez les 3 vis
situées à l'extrémité
inférieure du
couvercle ou du
panneau arrière de
fils, puis enlevez le
couvercle d'accès
ou redressez
l'extrémité inférieure
du couvercle
pour atteindre les
bornes du bloc
de connexion de
la cuisinière (voir
Figure 7 ou 8).