Electrolux E36EC75HSS Installation Instructions - Page 8

Instrucciones, Importantes De Seguridad

Page 8 highlights

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION DE LA ESTUFA ELECTRICA El armario superior no debe sobrepasar una profundidad máxima de 13" (33 cm) 30" (76.2 cm) min. de espacio entre la parte superior del fogón y la parte inferior de un armario de madera o metal sin protección. 24" (61 cm) min. cuando la parte inferior del armario de madera o metal está rotegida por una placa cortafuego retardante de llama de no menos de 1/8" (0.3 cm), cubierta con una lámina de acero msg no inferior al No. 28, de acero inoxidable de 0.015" (0.4 mm), aluminio de 0.024" (0.6 mm) o cobre de 0.020" (0.5 mm). 36" (91.4 cm) Min. L min. distancia recomendada entre el borde trasero del corte y el compartimiento de combustible más cercano sobre la parte superior 10" (25.4 cm) del armario 18" (45.7 cm) Si hay un cajón debajo, dejar al menos 8" (20.3 cm) de espacio libre con respecto a la superficie del mueble. Nunca almacene productos inflamables en el cajón. 25" Min. (63.5 cm Min.) Para evitar riesgos de quemaduras o incendios al tocar superficies calientes, se deben evitar los armarios sobre la superficie de los quemadores. Si existe un armario, se pueden reducir los riesgos instalando una campana que se extienda horizontalmente en un mínimo de 7" (17.8 cm) por sobre la parte inferior de los armarios. 12" (30.5 cm) K min. desde el borde del corte hasta el compartimiento de combustible (ambos lados del artefacto). Ubicación aproximada de la caja de empalmes Para las dimensiones E, F, G y H, véase la tabla en la página 6. Modelo 36'' (91.4 cm) K 7½'' (19.1 cm) L 1'' (2.5 cm) Figura 3 - EL CORTE DE LA PARTE SUPERIOR DEL ARMARIO Notas importantes para el instalador 1. Lea todas las instrucciones contenidas en este manual antes de instalar la estufa. 2. Saque todo el material usado en el embalaje de la estufa antes de conectar el suministro eléctrico a la estufa. 3. Observe todos los códigos y reglamentos pertinentes. 4. Deje estas instrucciones con el consumidor. Accesorios Opcionales Disponibles: • Juego de Panel Protector Opcional de Acero Inoxidable de 9" (22,9 cm) #903048-9010 • Juego de Perillas Negras #903049-9010 Se puede ordenar a través del Centro de Servicios, llamando al 1-877-4ELECTROLUX (1-877-435-3287). Todos los costos relacionados con estos juegos se facturarán al cliente. Nota importante al consumidor Conserve estas instrucciones y el Manual del usuario para referencia futura. Juego de Relleno para Ajuste de Profundidad #903051-9010 Esta cocina ha sido diseñada para reemplazar la unidad existente. Si la profundidad de la abertura de su cocina es mayor que 7¼" (18,4 cm.) y menor que 8½" (21,6 cm.), puede ordenar un juego de relleno gratuito llamando al Centro de Servicio al Cliente al 1-877-4ELECTROLUX (1-877-435-3287). INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD • Asegúrese de que su estufa sea instalada y puesta a tierra de forma apropiada por un instalador calificado o por un técnico de servicio. • Esta estufa debe ser eléctricamente puesta a tierra de acuerdo con los códigos locales o, en su ausencia, con el Código Eléctrico Nacional ANSI/NFPA No. 70 - última edición en los Estados Unidos, o el Código Eléctrico Canadiense CSA Standard C22.1, Part 1 en Canadá. 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

8
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION DE LA ESTUFA ELECTRICA
Notas importantes para el instalador
1.
Lea todas las instrucciones contenidas en este manual
antes de instalar la estufa.
2.
Saque todo el material usado en el embalaje de la
estufa antes de conectar el suministro eléctrico a la
estufa.
3.
Observe todos los códigos y reglamentos pertinentes.
4.
Deje estas instrucciones con el consumidor.
Nota importante al consumidor
Conserve estas instrucciones y el
Manual del usuario para
referencia futura.
Juego de Relleno para Ajuste de
Profundidad #903051-9010
Esta cocina ha sido diseñada para reemplazar la unidad
existente. Si la profundidad de la abertura de su cocina es
mayor que 7¼” (18,4 cm.) y menor que 8½” (21,6 cm.),
puede ordenar un juego de relleno gratuito llamando al
Centro de Servicio al Cliente al 1-877-4ELECTROLUX
(1-877-435-3287).
Para evitar
riesgos de quemaduras o
incendios al tocar superficies
calientes, se deben evitar los
armarios sobre la superficie
de los quemadores. Si existe
un armario, se pueden reducir
los riesgos instalando una
campana que se extienda
horizontalmente en un mínimo
de 7" (17.8 cm) por sobre la
parte inferior de los armarios.
Figura 3 – EL CORTE DE LA PARTE SUPERIOR DEL ARMARIO
K
min. desde el borde
del corte hasta el
compartimiento de
combustible (ambos
lados del artefacto).
El armario superior no debe sobrepasar una
profundidad máxima de 13" (33 cm)
24" (61 cm) min. cuando la
parte inferior del armario de
madera o metal está rotegida
por una placa cortafuego
retardante de llama de no
menos de 1/8" (0.3 cm),
cubierta con una lámina de
acero msg no inferior al No.
28, de acero inoxidable de
0.015" (0.4 mm), aluminio de
0.024" (0.6 mm) o cobre de
0.020" (0.5 mm).
30" (76.2 cm) min. de espacio
entre la parte superior del fogón y
la parte inferior de un armario de
madera o metal sin protección.
Ubicación aproximada de la
caja de empalmes
L
min. distancia
recomendada entre el
borde trasero del corte
y el compartimiento de
combustible más cercano
sobre la parte superior
del armario
25" Min.
(63.5 cm Min.)
10"
(25.4 cm)
12"
(30.5 cm)
18"
(45.7 cm)
36" (91.4 cm)
Min.
Para las dimensiones
E, F, G
y
H
, véase la tabla en la página 6
.
Accesorios Opcionales Disponibles:
• Juego de Panel Protector Opcional de Acero Inoxidable
de 9" (22,9 cm) #903048-9010
Juego de Perillas Negras #903049-9010
Se puede ordenar a través del Centro de Servicios,
llamando al 1-877-4ELECTROLUX (1-877-435-3287). Todos
los costos relacionados con estos juegos se facturarán al
cliente.
INSTRUCCIONES
IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Asegúrese de que su estufa sea instalada y puesta
a tierra de forma apropiada por un instalador
calificado o por un técnico de servicio.
Esta estufa debe ser eléctricamente puesta a tierra
de acuerdo con los códigos locales o, en su ausencia,
con el Código Eléctrico Nacional ANSI/NFPA No. 70
– última edición en los Estados Unidos, o el Código
Eléctrico Canadiense CSA Standard C22.1, Part 1 en
Canadá.
Si hay un cajón debajo, dejar
al menos 8" (20.3 cm) de
espacio libre con respecto a la
superficie del mueble.
Nunca almacene
productos inflamables en el
cajón.
MODELO
K
L
36’’ (91.4 cm)
’’ (19.1 cm)
1’’ (2.5 cm)