Electrolux EFLS527UIW Complete Owners Guide Spanish - Page 23

Selección del ciclo, Limpieza rutinaria del interior Preventiva

Page 23 highlights

Controles y ajustes 23 Selección del ciclo Pulse el botón potencia para encender el aparato. Después, gire el selector de ciclos en cualquier dirección o pulse el botón de ciclos (dependiendo del modelo) para desplazarse hasta el ciclo deseado. La luz indicadora de ese ciclo se iluminará. El tiempo de ciclo estimado aparecerá en la pantalla LED y las luces indicadoras de las configuraciones predeterminadas (temperatura del agua, velocidad de centrifugado final y nivel del suciedad) se iluminarán para el ciclo seleccionado. Consulte la tabla de configuraciones de la lavadora para conocer la configuración predeterminada de cada ciclo. Las configuraciones de ciclo y las opciones de ciclo se pueden cambiar usando los botones temp, spin y soil. Consulte la Configuración de ciclo y las Opciones de ciclo para obtener instrucciones detalladas y descripciones de las configuraciones disponibles. Para cambiar el ciclo una vez que el ciclo ha comenzado, presione cancel, seleccione un nuevo ciclo y pulse start/ pause de nuevo. NOTA Girar el selector de ciclos sin cancelar primero el ciclo no generará cambios en éste. Para detener el ciclo, pulse cancel. Para obtener los mejores resultados Siga las instrucciones de la etiqueta de cuidado del tejido de las prendas que vaya a lavar. heavy duty (alto rendimiento) Utilice este ciclo para prendas resistentes muy sucias, por ejemplo, toallas, ropa deportiva o bolsas de mano textiles. Para asegurar la eliminación de manchas y suciedad, utilice la máxima temperatura de agua que admitan los tejidos. whitest whites (blancos más blancos) (en determinados modelos) Utilice este ciclo para tejidos blancos y ropa de colores claros. Consulte la etiqueta de cuidado del tejido para el uso de lejía clorada líquida. normal Utilice esta carga para algodón, ropa de hogar, toallas, camisas, pantalones vaqueros y cargas mezcladas con suciedad ligera a normal. activewear (prendas técnicas) (en ­determinados modelos) Utilice este ciclo para prendas deportivas ligeras sintéticas. colors (colores) (en determinados modelos) Utilice este ciclo para tejidos oscuros o con tinte ligero poco sucios susceptibles de desteñir. 20min fast wash (lavado rápido) (­modelo Serie 400) Lavado rápido de una carga pequeña y poco sucia en 20 minutos. 18min fast wash (lavado rápido) (­modelo Serie 500) Lavado rápido de una carga pequeña y poco sucia en 18 minutos. 15min fast wash (lavado rápido) (­modelo Serie 600) Lavado rápido de una carga pequeña y poco sucia en 15 minutos. NOTA El uso de la configuración PODS® puede aumentar los tiempos de fast wash en varios minutos. delicates (prendas delicadas) Utilice este ciclo para tejidos y prendas delicadas poco sucias que precisen un lavado suave. rinse & spin (aclarado y centrifugado) Seleccione aclarado y centrifugado para cargas que precisen aclarado con agua fría o para añadir suavizante que pueda haberse omitido en un ciclo normal. Añada el suavizante en la cámara del dispensador. Seleccione la velocidad de centrifugado apropiada para la carga. NOTA Para el ciclo solo centrifugado, deseleccione extra rinse. Para el ciclo solo desagüe, seleccione no spin. Consulte Opciones del ciclo para conocer las opciones de aclarado y Ajustes del ciclo para los ajustes del centrifugado. clean washer (limpieza de lavadora) Para limpiar y refrescar la lavadora, ejecute el ciclo de limpieza de lavadora. Si desea iniciar el ciclo, vacíe el tambor, añada lejía y pulse start/pause (inicio/pausa). Este ciclo de mantenimiento elimina residuos que podrían causar mal olor. Consulte Limpieza rutinaria del interior (Preventiva) para obtener instrucciones detalladas.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

23
Controles y ajustes
Selección del ciclo
Pulse el botón
potencia
para encender el
aparato. Después, gire el selector de ciclos
en cualquier dirección o pulse el botón
de ciclos (dependiendo del modelo) para
desplazarse hasta el ciclo deseado. La luz
indicadora de ese ciclo se iluminará.
El tiempo de ciclo estimado aparecerá
en la pantalla LED y las luces indicadoras
de las configuraciones predeterminadas
(temperatura del agua, velocidad de
centrifugado final y nivel del suciedad)
se iluminarán para el ciclo seleccionado.
Consulte la tabla de configuraciones de
la lavadora para conocer la configuración
predeterminada de cada ciclo.
Las configuraciones de ciclo y las opciones
de ciclo se pueden cambiar usando los
botones
temp
,
spin
y
soil
. Consulte la
Configuración de ciclo y las Opciones de
ciclo para obtener instrucciones detalladas
y descripciones de las configuraciones
disponibles.
Para cambiar el ciclo una vez que el
ciclo ha comenzado, presione
cancel
,
seleccione un nuevo ciclo y pulse
start/
pause
de nuevo.
NOTA
Girar el selector de ciclos sin cancelar
primero el ciclo no generará cambios en
éste.
NOTA
Para el ciclo solo centrifugado,
deseleccione
extra rinse
.
Para el ciclo
solo desagüe, seleccione
no spin
.
Consulte
Opciones del ciclo
para conocer
las opciones de aclarado y
Ajustes del ciclo
para los ajustes del centrifugado.
activewear (prendas técnicas)
(en determinados modelos)
Utilice este ciclo para prendas deportivas
ligeras sintéticas.
colors (colores) (en determinados
modelos)
Utilice este ciclo para tejidos oscuros
o con tinte ligero poco sucios
susceptibles de desteñir.
20
min
fast wash (lavado rápido)
(modelo Serie 400)
Lavado rápido de una carga pequeña
y poco sucia en 20 minutos.
18
min
fast wash (lavado rápido)
(modelo Serie 500)
Lavado rápido de una carga pequeña
y poco sucia en 18 minutos.
15
min
fast wash (lavado rápido)
(modelo Serie 600)
Lavado rápido de una carga pequeña
y poco sucia en 15 minutos.
heavy duty (alto rendimiento)
Utilice este ciclo para prendas resistentes
muy sucias, por ejemplo, toallas, ropa
deportiva o bolsas de mano textiles.
Para asegurar la eliminación de manchas
y suciedad, utilice la máxima temperatura
de agua que admitan los tejidos.
whitest whites (blancos más blancos)
(en determinados modelos)
Utilice este ciclo para tejidos blancos
y ropa de colores claros. Consulte
la etiqueta de cuidado del tejido para
el uso de lejía clorada líquida.
normal
Utilice esta carga para algodón, ropa
de hogar, toallas, camisas, pantalones
vaqueros y cargas mezcladas con
suciedad ligera a normal.
delicates (prendas delicadas)
Utilice este ciclo para tejidos y prendas
delicadas poco sucias que precisen un
lavado suave.
rinse & spin (aclarado y centrifugado)
Seleccione aclarado y centrifugado para
cargas que precisen aclarado con agua
fría o para añadir suavizante que pueda
haberse omitido en un ciclo normal.
Añada el suavizante en la cámara del
dispensador. Seleccione la velocidad de
centrifugado apropiada para la carga.
Para obtener los mejores
resultados
Siga las instrucciones de la
etiqueta de cuidado del
tejido de las prendas
que vaya a lavar.
Para detener el ciclo, pulse
cancel
.
NOTA
El uso de la configuración PODS
®
puede aumentar los tiempos de
fast
wash
en varios minutos.
clean washer (limpieza de lavadora)
Para limpiar y refrescar la lavadora, ejecute
el ciclo de limpieza de lavadora. Si desea
iniciar el ciclo, vacíe el tambor, añada lejía
y pulse
start/pause
(inicio/pausa). Este
ciclo de mantenimiento elimina residuos
que podrían causar mal olor. Consulte
Limpieza rutinaria del interior (Preventiva)
para obtener instrucciones detalladas.