Electrolux EFLS527UTT Complete Owners Guide Spanish - Page 16

Reinstalación de la cerradura, y de la cubierta, y de la cubierta de plástico

Page 16 highlights

16 Instalación 5. Coloque la puerta hacia abajo sobre una superficie plana protegida por un paño suave o una toalla. 6. Libere el mazo de cables del retenedor de la tapa de plástico del terminal. Después, suelte el terminal de la propia tapa. Guarde la tapa para instalarla posteriormente. Reinstalación de la cerradura y de la cubierta 1. Desplace la cubierta hacia el otro lado del panel frontal. Coloque la cubierta de forma que el "gancho" esté en la parte inferior. Introduzca el gancho en la ranura inferior, deslice la tapa hacia abajo e introduzca a presión las pestañas de retención superiores hasta que queden enganchadas en su sitio. 2 1 Retirada de la cerradura y de la cubierta de plástico 1. Localice y quiete los tornillos de la cerradura. Guarde los tornillos para después. 2. Gire la cerradura mientras tira de ella a través del panel frontal. Tenga cuidado de no tirar demasiado fuerte ni rápido, pues la cerradura todavía está sujeta al mazo de cables. Panel x2 frontal 2. Inserte el mazo de cables en la ­cerradura. 3. Introduzca la cerradura en el panel frontal e instale de nuevo sus tornillos. 11 22 Rosca gruesa Rosca gruesa 3. Desconecte el terminal del mazo de cables de la cerradura. Separe la cerradura para instalarla posteriormente. 4. Haga palanca hacia arriba en la parte inferior de la cubierta para liberarla del panel frontal. Es posible que tenga que utilizar un cuchillo de plástico que no rasguñe si no puede liberarla manualmente. Después, deslice ligeramente la cubierta hacia abajo y extraigala del panel frontal. 2 Conjunto de puerta reversible 1. Localice los nueve tornillos en el anillo interno de la puerta. Retire cada uno de ellos y guárdelos para instalarlos posteriormente. Quite la puerta interna (con bisagra) y colóquela aparte con cuidado. 2. Levante ligeramente la puerta de cristal y gírela 180 grados, asentándola de nuevo sobre la puerta externa. 180 1

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

16 Instalación
2
1
Reinstalación de la cerradura
y de la cubierta
1. Desplace la cubierta hacia el otro lado
del panel frontal. Coloque la cubierta
de forma que el "gancho" esté en la
parte inferior. Introduzca el gancho
en la ranura inferior, deslice la tapa
hacia abajo e introduzca a presión las
pestañas de retención superiores hasta
que queden enganchadas en su sitio.
2
1
2. Inserte el mazo de cables en la
cerradura.
3. Introduzca la cerradura en el panel
frontal e instale de nuevo sus tornillos.
Retirada de la cerradura
y de la cubierta de plástico
1. Localice y quiete los tornillos de la
cerradura. Guarde los tornillos para
después.
2. Gire la cerradura mientras tira de ella a
través del panel frontal. Tenga cuidado
de no tirar demasiado fuerte ni rápido,
pues la cerradura todavía está sujeta
al mazo de cables.
3. Desconecte el terminal del mazo
de cables de la cerradura. Separe
la cerradura para instalarla
posteriormente.
4. Haga palanca hacia arriba en la parte
inferior de la cubierta para liberarla del
panel frontal. Es posible que tenga
que utilizar un cuchillo de plástico
que no rasguñe si no puede liberarla
manualmente. Después, deslice
ligeramente la cubierta hacia abajo y
extraigala del panel frontal.
1
2
Rosca
gruesa
2
1
x2
Rosca
gruesa
Panel
frontal
5.
Coloque la puerta hacia abajo sobre
una superficie plana protegida por
un paño suave o una toalla.
6.
Libere el mazo de cables del
retenedor de la tapa de plástico del
terminal. Después, suelte el terminal
de la propia tapa. Guarde la tapa para
instalarla posteriormente.
Conjunto de puerta reversible
1. Localice los nueve tornillos en el anillo
interno de la puerta. Retire cada uno
de ellos y guárdelos para instalarlos
posteriormente. Quite la puerta interna
(con bisagra) y colóquela aparte con
cuidado.
180
2. Levante ligeramente la puerta de cris-
tal y gírela 180 grados, asentándola
de nuevo sobre la puerta externa.