Electrolux EFLW427UIW Complete Owners Guide Spanish - Page 8

Instrucciones de uso, ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN

Page 8 highlights

8 Instrucciones de uso Funcionamiento de su lavadora ADVERTENCIA Para reducir riesgos de incendio, descargas eléctricas o lesiones a las personas, lea las Instrucciones de seguridad importantes de esta Guía de uso y mantenimiento antes de poner en funcionamiento su lavadora. ADVERTENCIA PELIGRO DE LESIONES NO lave ropa ni materiales que sean resistentes al agua o repelentes del agua. El incumplimiento de estas instrucciones podría provocar vibración anormal y desequilibrio que podrían provocar lesiones, daños materiales y/o daños al electrodoméstico. PRECAUCIÓN PELIGRO DE ATRAPAMIENTO Y VOLCADO NO deje la puerta abierta si hay cerca niños pequeños o mascotas. Una puerta abierta puede incitar a un niño a colgarse de ella o a trepar hasta el interior de la lavadora. Si no hay niños pequeños cerca, puede dejar la puerta entreabierta para evitar la acumulación de olores. PASOS CONSEJOS IMPORTANTE 1. Separe la ropa en cargas que puedan lavarse juntas. • Separe por ciclo recomendado NO lave a máquina y temperatura del agua. prendas que contengan • Separe las prendas blancas, de colores fibra de vidrio. Las claros y de colores que no destiñan de las pequeñas partículas de prendas oscuras y que puedan desteñir. fibra de vidrio que queden • Separe las prendas que desprendan pelusa de las que la atraigan. Las prendas casuales, sintéticas, de punto y de pana atraen pelusa de toallas, en el tambor pueden pasar a tejidos de otras cargas y provocar irritación en la piel y/o dañar los tejidos. alfombras y colchas. NO lave prendas u otros • Separe las prendas muy sucias de las materiales resistentes al menos sucias. agua o repelentes del agua. • Separe prendas de encaje, con transparencias, punto fino o delicadas de las más resistentes. 2. Prepare las prendas para el lavado. • Vacíe los bolsillos. Cosa desgarrones y rotos • Quite con un cepillo la pelusa y suciedad. para evitar más daños Sacuda las alfombras y toallas de playa. durante el lavado. • Cierre las cremalleras, cierres, botones, cordones y cintas. Quite los adornos no lavables. • Coloque las prendas delicadas y de Dé la vuelta a las prendas para evitar la formación de bolas. pequeño tamaño (como sujetadores y medias) en una bolsa de red (no incluida). 3. Trate Consulte la función de tratamiento de previamente manchas en Opciones del ciclo para su las manchas modelo en particular o la Guía de eliminación y la suciedad de manchas para obtener más información. resistente. 4. Ponga una carga de lavado en la tambor. • Combine prendas grandes y pequeñas en la carga. Ponga primero las prendas grandes. NO sobrecargue la lavadora.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

8
Instrucciones de uso
PASOS
CONSEJOS
IMPORTANTE
1. Separe
la ropa en
cargas que
puedan
lavarse
juntas.
• Separe por ciclo recomendado
y temperatura del agua.
• Separe las prendas blancas, de colores
claros y de colores que no destiñan de las
prendas oscuras y que puedan desteñir.
• Separe las prendas que desprendan
pelusa de las que la atraigan. Las
prendas casuales, sintéticas, de punto
y de pana atraen pelusa de toallas,
alfombras y colchas.
• Separe las prendas muy sucias de las
menos sucias.
• Separe prendas de encaje, con
transparencias, punto fino o delicadas
de las más resistentes.
NO
lave a máquina
prendas que contengan
fibra de vidrio. Las
pequeñas partículas de
fibra de vidrio que queden
en el tambor pueden pasar
a tejidos de otras cargas y
provocar irritación en la piel
y/o dañar los tejidos.
NO
lave prendas u otros
materiales resistentes al
agua o repelentes del agua.
2. Prepare las
prendas
para el
lavado.
• Vacíe los bolsillos.
• Quite con un cepillo la pelusa y suciedad.
Sacuda las alfombras y toallas de playa.
• Cierre las cremalleras, cierres, botones,
cordones y cintas. Quite los adornos no
lavables.
• Coloque las prendas delicadas y de
pequeño tamaño (como sujetadores y
medias) en una bolsa de red (no incluida).
Cosa desgarrones y rotos
para evitar más daños
durante el lavado.
Dé la vuelta a las prendas
para evitar la formación
de bolas.
3. Trate
previamente
las manchas
y la suciedad
resistente.
Consulte la función de tratamiento de
manchas en
Opciones del ciclo
para su
modelo en particular o la
Guía de eliminación
de manchas
para obtener más información.
4. Ponga una
carga de
lavado en
la tambor.
• Combine prendas grandes y pequeñas
en la carga. Ponga primero las prendas
grandes.
NO
sobrecargue la
lavadora.
ADVERTENCIA
Para reducir riesgos de incendio, descargas eléctricas o lesiones a las personas, lea las
Instrucciones de seguridad importantes
de esta
Guía de uso y mantenimiento
antes
de poner en funcionamiento su lavadora.
Funcionamiento de su lavadora
ADVERTENCIA
PELIGRO DE LESIONES
NO
lave
ropa ni materiales que sean re-
sistentes al agua o repelentes del agua.
El incumplimiento de estas instrucciones
podría provocar vibración anormal y des-
equilibrio que podrían provocar lesiones,
daños materiales y/o daños al electro-
doméstico.
PRECAUCIÓN
PELIGRO DE ATRAPAMIENTO
Y VOLCADO
NO
deje la puerta abierta si hay cerca
niños pequeños o mascotas. Una puerta
abierta puede incitar a un niño a colgar-
se de ella o a trepar hasta el interior de
la lavadora. Si no hay niños pequeños
cerca, puede dejar la puerta entreabierta
para evitar la acumulación de olores.