Electrolux EIFLS60JIW Complete Owner's Guide (Español) - Page 18

Opciones de Ciclos, continuación, Características de la lavadora

Page 18 highlights

18 Instrucciones de funcionamiento Opciones de Ciclos (continuación) ADD STEAM (AGREGAR VAPOR) Seleccione esta opción para agregar aproximadamente 20 minutos de acción giratoria con vapor durante el ciclo de lavado. Se recomienda utilizar esta opción con cargas de ropa muy sucias para ayudar a liberar las manchas difíciles después del agitado inicial. NOTA • El vapor no necesariamente estará visible en el interior del tambor durante un ciclo de lavado con vapor. • Es posible que no vea vapor en todo el ciclo de lavado con vapor. IMPORTANTE • Si se selecciona la opción de vapor, las temperaturas de enjuague se elevarán. • Si se interrumpe el uso de la lavadora durante un ciclo de lavado con vapor, la puerta permanecerá bloqueada debido a las altas temperaturas presentes en el interior del tambor. NO fuerce la puerta para abrirla; se desbloqueará cuando se enfríe. • Es posible que vea un poco de vapor salir por el respiradero trasero de la lavadora durante un ciclo con vapor; esto es normal y no es para preocuparse. SHRINK GUARD (ANTI-ENCOGMIENTO, mantengan presionadas) Seleccione anti-encogimiento para ayudar a liberar la ropa después del centrifugado final agitándola para evitar encogimiento y arrugas. Características de la lavadora PANTALLA DE ESTADO Cuando se seleccione el ciclo, se mostrará el tiempo estimado para completarlo. El tiempo puede aumentar si la presión de agua es baja, si se forma demasiada espuma o la carga se desequilibra. El tiempo aproximado restante se mostrará durante el ciclo. También se mostrará lo siguiente en los momentos adecuados durante el ciclo: DOOR LOCK RINSING PREWASHING WASHING ADDING STEAM DRAINING SPINNING CYCLE COMPLETE DETECCIÓN DE EXCESO DE ESPUMA Si la lavadora detecta espuma excesiva, la lavadora añadirá automáticamente hasa 4 enjuagues adicionales para tratar de deshacerse de la espuma. Cada enjuague adicional añadirá 5 minutos al tiempo mostrado para el ciclo. Si se utilizó demasiado detergente y los enjuagues adicionales no corrigieron la situación, la pantalla mostrará el mensaje "TOO MUCH DETERGENT" (demasiado detergente). PUERTA REVERSIBLE La lavadora está equipada con una puerta reversible. La puerta se puede abisagrar del lado derecho o izquierdo. NOTA Para obtener instrucciones paso a paso para la INVERSIÓN DE LA PUERTA, consulte las Instrucciones de instalación proporcionadas con esta lavadora. FRESH RINSE (ENJUAGUE FRESCA) Utilice esta opción cuando desee un enjuague adicional para quitar el exceso de suciedad y de detergente. Se recomienda para cargas muy sucias o si los miembros de la familia tienen piel sensible. CONTROL LOCK (BLOQUEO DE LOS CONTROLES) Para bloquear los controles entre ciclos, mantenga oprimido el botón "control lock" (bloqueo de controles) durante 5 segundos. Repita el procedimiento para desbloquear los controles cuando esté listo para hacer funcionar la lavadora. Use esta opción para reducir la posibilidad de que los niños activen el electrodoméstico accidentalmente. ECO FRIENDLY (ECOLÓGICO) La opción ecológica disminuye algunos grados la temperatura del agua caliente y tibia para ahorrar energía.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34

18
Instrucciones de funcionamiento
NOTA
El vapor no necesariamente estará visible en el
interior del tambor durante un ciclo de lavado
con vapor.
Es posible que no vea vapor en todo el ciclo de
lavado con vapor.
IMPORTANTE
Si se selecciona la opción de vapor, las
temperaturas de enjuague se elevarán.
Si se interrumpe el uso de la lavadora durante
un ciclo de lavado con vapor, la puerta
permanecerá bloqueada debido a las altas
temperaturas presentes en el interior del
tambor. NO fuerce la puerta para abrirla; se
desbloqueará cuando se enfríe.
Es posible que vea un poco de vapor salir por
el respiradero trasero de la lavadora durante un
ciclo con vapor; esto es normal y no es para
preocuparse.
Opciones de Ciclos
(continuación)
ADD STEAM (AGREGAR VAPOR)
Seleccione esta opción para agregar aproximada-
mente 20 minutos de acción giratoria con vapor
durante el ciclo de lavado. Se recomienda utilizar
esta opción con cargas de ropa muy sucias para
ayudar a liberar las manchas difíciles después del
agitado inicial.
SHRINK GUARD (ANTI-ENCOGMIENTO, man-
tengan presionadas)
Seleccione
anti-encogimiento
para ayudar a libe-
rar la ropa después del centrifugado final agitán-
dola para evitar encogimiento y arrugas.
FRESH RINSE (ENJUAGUE FRESCA)
Utilice esta
opción
cuando desee un enjuague
adicional para quitar el exceso de suciedad y de
detergente. Se recomienda para cargas muy sucias o
si los miembros de la familia tienen piel sensible.
CONTROL LOCK (BLOQUEO DE LOS CONTROLES
)
Para bloquear los controles entre ciclos, mantenga
oprimido el botón
"control lock"
(bloqueo de con-
troles) durante 5 segundos. Repita el procedimien-
to para desbloquear los controles cuando esté
listo para hacer funcionar la lavadora. Use esta
opción para reducir la posibilidad de que los niños
activen el electrodoméstico accidentalmente.
ECO FRIENDLY (ECOLÓGICO)
La opción ecológica disminuye algunos grados la tem-
peratura del agua caliente y tibia para ahorrar energía.
PANTALLA DE ESTADO
Cuando se seleccione el ciclo, se mostrará el
tiempo estimado para completarlo. El tiempo
puede aumentar si la presión de agua es baja,
si se forma demasiada espuma o la carga se
desequilibra. El tiempo aproximado restante se
mostrará durante el ciclo.
DETECCIÓN DE EXCESO DE ESPUMA
Si la lavadora detecta espuma excesiva, la lavadora
añadirá automáticamente hasa 4 enjuagues
adicionales para tratar de deshacerse de la espuma.
Cada enjuague adicional añadirá 5 minutos al tiempo
mostrado para el ciclo. Si se utilizó demasiado
detergente y los enjuagues adicionales no corrigieron
la situación, la pantalla mostrará el mensaje
"
TOO
MUCH DETERGENT
"
(demasiado detergente).
PUERTA REVERSIBLE
La lavadora está equipada con una puerta
reversible. La puerta se puede abisagrar del lado
derecho o izquierdo.
NOTA
Para obtener instrucciones paso a paso para la
INVERSIÓN DE LA PUERTA, consulte las
Instrucciones
de instalación
proporcionadas con esta lavadora.
Características de la lavadora
DOOR LOCK
PREWASHING
WASHING
ADDING STEAM
RINSING
DRAINING
SPINNING
CYCLE COMPLETE
También se mostrará lo siguiente en los
momentos adecuados durante el ciclo: