Fisher and Paykel DD605FD User Guide - Page 66

Nettoyage du bras gicleur et de la plaque de filtration

Get Fisher and Paykel DD605FD PDF manuals and user guides View all Fisher and Paykel DD605FD manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 66 highlights

USCA 64 Instructions d'entretien pour l'utilisateur (FR) Nettoyage du bras gicleur et de la plaque de filtration Ne pas commencer le nettoyage si le DishDrawer® dégage une chaleur quelconque et suivre les instructions pour enlever le filtre de filtration et le bras gicleur. 1 Retirer le panier avec soin. Le lever d'abord par l'arrière afin d'empêcher qu'il ne se cogne sur le distributeur de détergent et de produit de rinçage. 2 Soulever le bras gicleur et le secouer pour taire tomber toute matière étrangère. Rincer le bras gicleur avec de l'eau courante propre et l'essuyer au moyen d'un linge humide. 3 Deux anneaux se trouvent au milieu de la plaque de filtration. Immobiliser l'anneau interne et faire tourner l'anneau externe d'environ 1/8 de tour dans le sens contraire aux aiguilles d'une montre. La plaque de filtration sera ainsi libérée. 4 Soulever la plaque de filtration. Faire attention au rebord externe tranchant pour éviter le risque de coupure lors du nettoyage du dessous de la plaque de filtration. En retirer toute matière étrangère, le laver dans l'eau chaude et savonneuse et le rincer à fond dans de l'eau propre. On peut nettoyer le plateau chauffant à l'aide d'un linge humide. 5 Replacer la plaque de filtration de façon à ce qu'elle repose à plat sur la base du tiroir et vérifier que la plaque de filtration est verrouillée et bien alignée avec l'anneau du milieu. 6 Afin de bien fermer la plaque de filtration, vérifier que les lignes soient alignées les unes sur les autres (se reporter au diagramme pour obtenir la position adéquate) Il ne faut pas que la plaque de filtration puisse se déplacer librement. 7 Replacer le bras gicleur sur la turbine. 8 Replacer le panier en rabaissant d'abord son rebord avant. 1 2 1 3 4 a b c d Position de verrou adéquate de la plaque de filtration avec l'ensemble moteur (sous le bras gicleur) a Anneau externe b Turbine c Marques d'alignement correct d Anneau du milieu Note: Il est important de retirer soigneusement du tiroir toute pièce de vaisselle brisée ou tout verre cassé afin que le DishDrawer® ne soit pas endommagé.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
64
Instructions d’entretien pour l’utilisateur
Nettoyage du bras gicleur et de la plaque de filtration
Ne pas commencer le nettoyage si le DishDrawer® dégage une chaleur quelconque et suivre les
instructions pour enlever le filtre de filtration et le bras gicleur.
1
Retirer le panier avec soin. Le lever d’abord par
l’arrière afin d’empêcher qu’il ne se cogne sur
le distributeur de détergent et de produit de
rinçage.
2
Soulever le bras gicleur et le secouer pour taire
tomber toute matière étrangère.
Rincer le bras gicleur avec de l’eau courante
propre et l’essuyer au moyen d’un linge humide.
3
Deux anneaux se trouvent au milieu de la plaque
de filtration. Immobiliser l’anneau interne et faire
tourner l’anneau externe d’environ 1/8 de tour
dans le sens contraire aux aiguilles d’une montre.
La plaque de filtration sera ainsi libérée.
4
Soulever la plaque de filtration.
Faire attention au rebord externe tranchant pour
éviter le risque de coupure lors du nettoyage du
dessous de la plaque de filtration.
En retirer toute matière étrangère, le laver dans
l’eau chaude et savonneuse et le rincer à fond
dans de l’eau propre. On peut nettoyer le plateau
chauffant à l’aide d’un linge humide.
5
Replacer la plaque de filtration de façon à ce
qu’elle repose à plat sur la base du tiroir et vérifier
que la plaque de filtration est verrouillée et bien
alignée avec l’anneau du milieu.
6
Afin de bien fermer la plaque de filtration, vérifier
que les lignes soient alignées les unes sur les
autres (se reporter au diagramme pour obtenir la
position adéquate)
Il ne faut pas que la plaque de
filtration puisse se déplacer librement.
7
Replacer le bras gicleur sur la turbine.
8
Replacer le panier en rabaissant d’abord son
rebord avant.
Note: Il est important de retirer soigneusement du tiroir
toute pièce de vaisselle brisée ou tout verre cassé afin que
le DishDrawer® ne soit pas endommagé.
Position de verrou adéquate de la
plaque de filtration avec l’ensemble
moteur (sous le bras gicleur)
a
Anneau externe
b
Turbine
c
Marques d’alignement correct
d
Anneau du milieu
a
b
d
c
1
1
2
3
4
US CA
±FR²