Frigidaire FBD2400KQ Complete Owner's Guide (Español) - Page 3

Instrucciones de Funcionamiento

Page 3 highlights

Instrucciones de Funcionamiento Cómo usar el lavavajillas 1. Cargue el lavavajillas (Ver Preparación y Carga de la Vajilla). 2. Agregue el detergente (Ver Distribuidor y Detergentes de Lavavajillas). 3. Agregue el agente de enjuague, si es necesario (Ver Agente de Enjuague). 4. Gire la perilla a la derecha para seleccionar el ciclo (Ver Selecciones de Ciclos de Lavado). 5. Seleccione las OPCIONES de energía deseadas. (Ver Opciones de Energía). 6. Deje correr el agua caliente de la llave más cercana al lavavajillas hasta que salga caliente. Cierre la llave del agua. 7. Para poner en funcionamiento, cierre la puerta. Selecciones de Ciclos de Lavado Nota: No todos los ciclos están disponibles en todos los modelos. Ollas y Sartenes (Pots & Pans) Para ollas, sartenes, caserolas y servicio de mesa con restos de alimentos secos o pegados: • Gire la perilla a POTS & PANS. • Seleccione las OPCIONES (OPTIONS) deseadas. Lavado Normal (Normal Wash) Para platos y cubiertos con suciedad normal: • Gire la perilla a NORMAL WASH. • Seleccione las OPCIONES (OPTIONS) deseadas. Lavado Liviano (Light Wash) Para platos y cubiertos ligeramente sucios o preenjuagados: • Gire la perilla a LIGHT WASH. • Seleccione las OPCIONES (OPTIONS) deseadas. Enjuague/Espera (Rinse/Hold) Para enjuagar los platos que serán lavados más tarde: • NO USE detergente. • Gire la perilla a RINSE/HOLD Calentador de Platos (Plate Warmer) Para calentar los platos y fuentes antes de servir alimentos calientes. • Coloque los platos y fuentes limpias que vaya a calentar. • Gire la perilla a PLATE WARMER. • Seleccione la opción HOT DRY (SECADO EN CALIENTE). Opciones de Ahorro de Energía Opción Secado en Caliente (Hot or Heat Dry) La opción HOT OR HEAT DRY ofrece secado más rápido pues el elemento calefactor está encendido durante la porción de secado del ciclo. La opción HOT OR HEAT DRY (secado con calor), cuando se usa en combinación con el enjuague, mejorará el rendimiento del secado. La energía necesaria para usar la opción HOT OR HEAT DRY (secado con calor) cuesta menos de pocos centavos por ciclo. Usted puede elegir no usar la opción HOT OR HEAT DRY (secado con calor). Sin embargo, algunos artículos no quedarán completamente secos al final del ciclo. Opción Secado en Frio (Cool or Air Dry) La opción COOL OR AIR DRY ahorra electricidad pues el elemento calefactor está apagado durante la porción de secado del ciclo. Para acelerar el proceso de secado, abra levemente la puerta después que el ciclo termine. Pueden quedar algunas gotas de agua en la puerta y en la tina y en los lugares en que los platos tocan la canastilla de los cubiertos y la rejilla. Con cualquiera de las opciones, se puede observar que sale vapor de agua del respiradero durante la porción de secado del ciclo. La opción de secado puede cambiarse en cualquier momento durante el ciclo y afecta solamente al período de secado. El lavaplatos de Delay (Water Heating Delay) This de la calefacción de agua se equipa de un termóstato para asegurarse de que el agua está calentada a la temperatura apropiada para entregar la limpieza opcional y resultados de sequía. El knob/ timer en el lavaplatos puede detenerse brevemente en aproximadamente la posición de los 7pm. El lavaplatos "no se pega" aquí, sino está calentando simplemente el agua a la temperatura apropiada antes de avanzar al ciclo siguiente. Si el lavaplatos lleva a cabo esta posición respecto a cada ciclo, entonces la temperatura del agua entrante (de la casa) quizá baja. Una temperatura del agua mínima de 120F se recomienda para evitar la calefacción de agua retrasa. 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11

3
Cómo usar el lavavajillas
1.
Cargue el lavavajillas (Ver Preparación y Carga
de la Vajilla).
2.
Agregue el detergente (Ver Distribuidor y
Detergentes de Lavavajillas).
3.
Agregue el agente de enjuague, si es necesario
(Ver Agente de Enjuague).
4.
Gire la perilla a la derecha para seleccionar el
ciclo (Ver Selecciones de Ciclos de Lavado).
5.
Seleccione las OPCIONES de energía
deseadas. (Ver Opciones de Energía).
6.
Deje correr el agua caliente de la llave más
cercana al lavavajillas hasta que salga caliente.
Cierre la llave del agua.
7.
Para poner en funcionamiento, cierre la puerta.
Ollas y Sartenes (Pots & Pans)
Para ollas, sartenes, caserolas y servicio de mesa
con restos de alimentos secos o pegados:
Gire la perilla a POTS & PANS.
Seleccione las OPCIONES (OPTIONS)
deseadas.
Lavado Normal (Normal Wash)
Para platos y cubiertos con suciedad normal:
Gire la perilla a NORMAL WASH.
Seleccione las OPCIONES (OPTIONS)
deseadas.
Lavado Liviano (Light Wash)
Para platos y cubiertos ligeramente sucios o
preenjuagados:
Gire la perilla a LIGHT WASH.
Seleccione las OPCIONES (OPTIONS)
deseadas.
Enjuague/Espera (Rinse/Hold)
Para enjuagar los platos que serán lavados más
tarde:
NO USE detergente.
Gire la perilla a RINSE/HOLD
Calentador de Platos (Plate Warmer)
Para calentar los platos y fuentes antes de servir
alimentos calientes.
Coloque los platos y fuentes limpias que vaya a
calentar.
Selecciones de Ciclos de
Lavado
Opciones de Ahorro de Energía
Opción Secado en Caliente (Hot or Heat
Dry)
La opción HOT OR HEAT DRY ofrece secado
más rápido pues el elemento calefactor está
encendido durante la porción de secado del ciclo.
La opción HOT OR HEAT DRY (secado con calor),
cuando se usa en combinación con el enjuague,
mejorará el rendimiento del secado. La energía
necesaria para usar la opción HOT OR HEAT DRY
(secado con calor) cuesta menos de pocos
centavos por ciclo. Usted puede elegir no usar la
opción HOT OR HEAT DRY (secado con calor). Sin
embargo, algunos artículos no quedarán
completamente secos al final del ciclo.
Opción Secado en Frio (Cool or Air Dry)
La opción COOL OR AIR DRY ahorra electricidad
pues el elemento calefactor está apagado durante
la porción de secado del ciclo. Para acelerar el
proceso de secado, abra levemente la puerta
después que el ciclo termine. Pueden quedar
algunas gotas de agua en la puerta y en la tina y en
los lugares en que los platos tocan la canastilla de
los cubiertos y la rejilla. Con cualquiera de las
opciones, se puede observar que sale vapor de
agua del respiradero durante la porción de secado
del ciclo. La opción de secado puede cambiarse
en cualquier momento durante el ciclo y afecta
solamente al período de secado.
Gire la perilla a PLATE WARMER.
Seleccione la opción HOT DRY (SECADO EN
CALIENTE).
Instrucciones de Funcionamiento
Nota: No todos los ciclos están disponibles en
todos los modelos.
El lavaplatos de Delay (Water Heating Delay)
This de la calefacción de agua se equipa de un
termóstato para asegurarse de que el agua está
calentada a la temperatura apropiada para entregar
la limpieza opcional y resultados de sequía. El knob/
timer en el lavaplatos puede detenerse brevemente
en aproximadamente la posición de los 7pm. El
lavaplatos “no se pega” aquí, sino está calentando
simplemente el agua a la temperatura apropiada
antes de avanzar al ciclo siguiente. Si el lavaplatos
lleva a cabo esta posición respecto a cada ciclo,
entonces la temperatura del agua entrante (de la
casa) quizá baja. Una temperatura del agua mínima
de 120F se recomienda para evitar la calefacción de
agua retrasa.