Frigidaire FCFE2425AW Installation Instructions - Page 10

Pasos normales de instalación

Page 10 highlights

INSTRUCCIONES DE INSTALACION LA ESTUFA ELECTRICA DE 24" Pasos normales de instalación 1. Instrucción para la instalación del braquete anti-basculante Nota importante de seguridad! Para reducir el riesgo de inclinación de la cocina, ésta debe ser asegurada hacia el piso con las fijaciones de anti-inclinación y los tornillos que vienen con la cocina. Si no instala las fijaciones, corre el riesgo que su cocina pueda inclinarse si pone demasiado peso sobre la puerta abierta o si un niño sube sobre ésta. Esto podría ocasionar graves causadas por derrames de líquidos calientes o por la propria cocina. Si la cocina es trasladada a otro lugar, las fijaciones de anti-inclinación deben también ser trasladadas y instaladas con la cocina. Las instrucciones son adecuadas para la instalación en pisos de madera o cemento sujeto ya sea en el piso o en la pared. Cuando se instala en la pared, asegúrese de que los tornillos penetren completamente en la misma y que estén asegurados en madera o metal. Cuando se asegura al piso o en la pared, asegúrese de que los tornillos no penetren ningún cableado eléctrico o plomería. A. Ubicación del soporte utilizando la plantilla - (El soporte puede ser ubicado ya sea en el lado izquierdo o derecho de la estufa. Usa la siguiente información para ubicar el soporte si la plantilla no está disponible). Marque el piso o la pared donde se colocará el costado izquierdo o derecho de la estufa. Si la parte trasera de la estufa será colocada contra la pared o a no más de 1-1/4" (32mm) de la pared cuando ya esté instalada, usted puede usar el método de instalación en el piso o en la pared. Si tiene moldura instalada y ésta no permite que el soporte quede a ras contra la pared, retire la moldura o instale el soporte en el piso. Para el montaje en la pared, ubique la plantilla colocando el borde trasero de la plantilla contra la pared trasera y el borde lateral de la plantilla en la marca hecha indicando el costado de la estufa. Coloque el soporte sobre la plantilla y marque la ubicación de los agujeros de los tornillos en la pared. Si la parte trasera de la estufa está a más de 1-1/4" (32mm) de la pared cuando ya está instalada, instale el soporte en el piso. SOPORTE DE FIJACIÓN (ÚNICAMENTE PARA INSTALACIÓN EN EL PISO) Pata niveladora Más de 1 1/4" (3 cm) Parte posterior de la estufa Pared Instalación en el piso Soporte antivuelco SOPORTE DE FIJACIÓN (INSTALACIÓN EN LA PARED O EL PISO) Pata niveladora 1 1/4" (3 cm) máx. Instalación en la pared Parte posterior de la estufa Larguero Instalación en el piso Soporte antivuelco C. Nivele y ubique la estufa - Nivele la estufa ajustando los cuatro (4) tornillos niveladores con una llave. Nota: Se debe dejar un espacio libre mínimo de 1/8" (3mm) entre la parte inferior de la estufa y los tornillos niveladores a fin de dejar espacio para instalar el soporte. Utilice un nivel de burbuja para comprobar sus ajustes. Deslice la estufa de nuevo a su lugar. Verifique visualmente si el tornillo nivelador trasero está insertado y firmemente asegurado por el soporte antivuelco retirando el panel inferior o la gaveta de almacenamiento. Para los modelos con una gaveta calentadora o compartimiento asador, sujete la estufa desde el borde superior trasero y trate de inclinarla hacia adelante cuidadosamente. ANTSIOVPUEOLRCTEO SAONPTOIRVUTEELCO PLANTILLA 1,7 cm (11/16") Lateral de la estufa Deshelaisccteiuaflaaatrás ANTSIOVPUOELRTCEO B. Taladre un agujero piloto de 1/8" (3mm) donde se vayan a instalar los tornillos - Si el soporte va a ser instalado en la pared, taladre un agujero piloto en un ángulo descente de aproximadamente 20° Si el soporte va a ser instalado en pisos de mampostería o de cerámica, taladre un agujero piloto de 5/32" (4mm) y 1-3/4" (44mm) de profundidad. Los tornillos provistos pueden ser usados en materiales de madera o concreto. Use una llave de tuerca de 5/16" (8mm) o un destornillador de punta plana para asegurar el soporte en su lugar. 3 2. Requisitos de conexión eléctrica Evite peligro de incendio o descarga eléctrica. El incumplimiento de esta advertencia puede causar lesiones graves, incendios o la muerte. Este aparato debe estar instalado en forma apropiada y puesto a tierra por un técnico calificado, de acuerdo con el National Electric Code (Código Nacional de Electricidad) ANSI/NFPA No. 70 -última edición- y con los requerimientos de electricidad de los códigos locales. Este aparato puede ser conectado por medio de una extensión a un tomacorriente local permanente o por medio de "Juego de Cordón para el Suministro de Energía".

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14

3
INSTRUCCIONES DE INSTALACION LA ESTUFA ELECTRICA DE 24"
Pasos normales de instalación
1.
Instrucción para la instalación del braquete
anti-basculante
Nota importante de seguridad!
Para reducir el riesgo de inclinación de la cocina, ésta debe ser
asegurada hacia el piso con las fijaciones de anti-inclinación y los
tornillos que vienen con la cocina. Si no instala las fijaciones, corre
el riesgo que su cocina pueda inclinarse si pone demasiado peso
sobre la puerta abierta o si un niño sube sobre ésta. Esto podría
ocasionar graves causadas por derrames de líquidos calientes o
por la propria cocina.
Si la cocina es trasladada a otro lugar, las fijaciones de anti-inclinación
deben también ser trasladadas y instaladas con la cocina.
Las instrucciones son adecuadas para la instalación en pisos de
madera o cemento sujeto ya sea en el piso o en la pared. Cuando
se instala en la pared, asegúrese de que los tornillos penetren
completamente en la misma y que estén asegurados en madera
o metal.
Cuando se asegura al piso o en la pared, asegúrese de
que los tornillos no penetren ningún cableado eléctrico o plomería.
A.
Ubicación del soporte utilizando la plantilla
- (El soporte puede
ser ubicado ya sea en el lado izquierdo o derecho de la estufa.
Usa la siguiente información para ubicar el soporte si la plantilla
no está disponible). Marque el piso o la pared donde se colocará
el costado
izquierdo o derecho de la estufa. Si la parte trasera
de la estufa será colocada contra la pared o a no más de 1-1/4”
(32mm) de la pared cuando ya esté instalada, usted puede
usar el método de instalación en el piso o en la pared. Si tiene
moldura instalada y ésta no permite que el soporte quede a ras
contra la pared, retire la moldura o instale el soporte en el piso.
Para el montaje en la pared, ubique la plantilla colocando el
borde trasero de la plantilla contra la pared trasera y el borde
lateral de la plantilla en la marca hecha indicando el costado
de la estufa. Coloque el soporte sobre la plantilla y marque
la ubicación de los agujeros de los tornillos en la pared. Si la
parte trasera de la estufa está a más de 1-1/4” (32mm) de la
pared cuando ya está instalada, instale el soporte en el piso.
PLANTILLA
SOPORTE
ANTIVUELCO
SOPORTE
ANTIVUELCO
Más
de 1 1/4"
(3 cm)
SOPORTE DE FIJACIÓN
(ÚNICAMENTE PARA INSTALACIÓN EN EL PISO)
Pared
Instalación
en el piso
Pata
niveladora
Parte
posterior
de la estufa
Soporte antivuelco
SOPORTE DE FIJACIÓN
(INSTALACIÓN EN LA PARED O EL PISO)
Pata
niveladora
Parte
posterior
de la estufa
1 1/4" (3 cm)
máx.
Instalación
en la pared
Larguero
Soporte antivuelco
Instalación
en el piso
B.
Taladre un agujero piloto de 1/8” (3mm) donde se vayan
a instalar los tornillos
- Si el soporte va a ser instalado en
la pared, taladre un agujero piloto en un ángulo descente de
aproximadamente 20° Si el soporte va a ser instalado en pisos
de mampostería o de cerámica, taladre un agujero piloto de 5/32”
(4mm) y 1-3/4” (44mm) de profundidad. Los tornillos provistos
pueden ser usados en materiales de madera o concreto. Use
una llave de tuerca de 5/16” (8mm) o un destornillador de punta
plana para asegurar el soporte en su lugar.
C.
Nivele y ubique la estufa
- Nivele la estufa ajustando los cuatro
(4) tornillos niveladores con una llave.
Nota: Se debe dejar un
espacio libre mínimo de 1/8” (3mm) entre la parte inferior de
la estufa y los tornillos niveladores a fin de dejar espacio para
instalar el soporte.
Utilice un nivel de burbuja para comprobar
sus ajustes. Deslice la estufa de nuevo a su lugar. Verifique
visualmente si el tornillo nivelador trasero está insertado y
firmemente asegurado por el soporte antivuelco retirando el
panel inferior o la gaveta de almacenamiento. Para los modelos
con una gaveta calentadora o compartimiento asador, sujete
la estufa desde el borde superior trasero y trate de inclinarla
hacia adelante cuidadosamente.
1,7 cm
(
11
/
16
”)
Lateral
de la estufa
Deslice la
estufa
hacia atrás
SOPORTE
ANTIVUELCO
2.
Requisitos de conexión eléctrica
Evite peligro de incendio o descarga eléctrica. El
incumplimiento de esta advertencia puede causar lesiones graves,
incendios o la muerte.
Este aparato debe estar instalado en forma apropiada y puesto
a tierra por un técnico calificado, de acuerdo con el National
Electric Code (Código Nacional de Electricidad) ANSI/NFPA No.
70 —última edición— y con los requerimientos de electricidad de
los códigos locales.
Este aparato puede ser conectado por medio de una extensión
a un tomacorriente local permanente o por medio de “Juego de
Cordón para el Suministro de Energía”.