Frigidaire FEX831FS Complete Owner's Guide (Español) - Page 7

Problemas Comunes del Lavado

Page 7 highlights

Problemas Comunes del Lavado Muchos problemas del lavado son debidos a limpieza deficiente de las manchas y suciedad, residuos, pelusas y daño a las telas. Para obtener resultados satisfactorios en el lavado, siga estas sugerencias proporcionadas por la Asociación de Detergentes y Jabones. PROBLEMA CAUSAS POSIBLES SOLUCIONES MEDIDAS PREVENTIVAS Manchas azules • El detergente o el suavizante líquido de tela no se disolvió o se dispersó. • Si es causada por detergente, mezcle una taza (240 ml) de vinagre blanco con 1 cuarto de galón (0,95 L) de agua en un envase de plástico. Remoje el artículo durante 1 hora. Enjuague. • Si es causado por el suavizante de tela, frote las manchas con una barra de jabón. Lave. • Agregue el detergente antes de colocar la ropa. Luego ponga en marcha la lavadora. •Agregue suavizante para telas en el dosificador (disponible en algunos modelos). • Diluya el suavizante de telas con agua. Decoloración, manchas grises • Falta de detergente. •Temperatura del agua de lavado demasiado baja. • Separación incorrecta. • Vuelva a lavar con la cantidad correcta de detergente y el agua más caliente que sea segura para la tela. Agregue blanqueador apropiado para la tela. • Separe la ropa de acuerdo al nivel de suciedad y color. • Use la cantidad correcta de detergente, el agua más caliente y el blanqueador que sea apropiado para la tela. Manchas de aceite, grasa • Falta de detergente. • Suavizante de telas líquido no diluido vaciado directamente sobre las telas. • Trate con quitamanchas de prelavado o detergente líquido. • Aumente el detergente y la temperatura del agua. Vuelva a lavar. • Frote las manchas del suavizante de telas con una barra de jabón. • Use la cantidad correcta de detergente y el agua más caliente que sea apropiado para la tela. • No vacie el suavizante líquido de telas directamente sobre las telas. Vea las indicaciones del paquete o los Métodos de Lavado para diluir correctamente. Agujeros, roturas o rasgones • Uso incorrecto del blanqueador de cloro. • Zipers, ganchos, hebillas abiertas. • Rasgaduras y hebras rotas. • Sobrecarga de la lavadora. • Degradación de la tela. • Puede ser irreversible si las roturas, rasgones y costuras no pueden ser remendadas. Pelusa • Separación incorrecta de la ropa. • Servilletas de papel dejadas en los bolsillos. • Sobrecarga de la lavadora. • Falta de detergente. • Detergente no disuelto dejó residuos. • La electricidad estática atrae pelusas. • Tiempo de lavado demasiado largo. • Reduzca la cantidad de la carga. Vuelva a lavar usando la temperatura de agua, el nivel del agua y la cantidad de detergente correcta. • Agregue acondicionador de agua no precipitante al agua de lavado. • Agregue suavizante de tela líquido en el último enjuague. • Seque la carga en la secadora. • Saque la pelusa con una escobilla o rodillo para pelusas. Amotado (Las fibras se salen, se forman motillas y se adhieren a la tela) • El amotamiento es normal con las telas sintéticas y de planchado permanente. Esto se debe a la abrasión causada por el desgaste normal. • Use una escobilla de pelusas o una escobilla para sacar motas. Residuo o polvo en los artículos obscuras; telas duras y ásperas • Detergente no disuelto. • Algunos detergentes en polvo sin fosfato se pueden combinar con minerales de agua dura y formar un residuo. • Reduzca el tamaño de la carga. • Agregue detergente disuelto a la tina. Vuelva a lavar la carga. • Mezcle una taza (240 ml) de vinagre blanco con 1 galón (3,8 L) de agua tibia en un envase de plástico. Remoje el artículo. Remoje y vuelva a lavar. Arrugas • Sobrecarga de la lavadora. • Reduzca el tamaño de la carga. • Enjuague en agua fría con suavizante de telas líquido. Formación amarilla de suciedad en las telas sintéticas • Tiempo de agitación demasiado corto. • Temperatura del agua de lavado demasiado baja. • Falta de detergente. • Remoje en un activador de detergente o producto que contenga enzimas. • Lave en agua caliente (120°F/49°C) usando el ciclo de planchado permanente. Aumente el detergente. Agregue blanqueador que sea apropiado para la tela. • O trate con un limpiador de color. Manchas de óxido amarillas o café • Hierro o manganeso en el agua, en las tuberías del agua o en el calefactor del agua. • Para reavivar los colores blancos, use un quitaóxido que sea apropiado para telas. No use blanqueador de cloro para sacar manchas de óxido. Puede intensificar la decoloración. • Nunca vacie el blanqueador de cloro directamente sobre las telas. • Revise el estado de los artículos antes del lavado. Ver Métodos de Lavado para la preparación y la carga de la ropa. • Ver Métodos de Lavado para separación y preparación de la carga de lavado. • No sobrecargue la lavadora. • Use la cantidad de detergente, la temperatura del agua y el nivel de agua correctos. • Use suavizante de telas en la lavadora para lubricar las fibras. • Cuando planche use almidón en atomizador o acabado para telas en los cuellos y puños. • Coloque los artículos por el revés para reducir las abrasiones. • Aumente la temperatura del agua usando el agua más caliente que sea apropiada para la tela. • No sobrecargue la lavadora. • Use detergente líquido o use un acondicionador de agua no precipitante con detergente en polvo sin fosfato. • No sobrecargue la lavadora. • Saque los artículos de la lavadora tan pronto como se termina el ciclo. • Use suavizante de tela líquido. • Lave las telas sintéticas frecuentemente usando agua por lo menos a 100°F (37°C) y el nivel correcto de agua. • Use un suavizante de agua no precipitante. • Antes del lavado, deje correr el agua caliente durante unos minutos para despejar las tuberías. • Drene ocasionalmente el calefactor del agua. • Para un problema continuo, instale un filtro de hierro en su sistema de suministro de agua. 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15

20
Manchas azules
Decoloración, manchas
grises
Manchas de aceite,
grasa
Agujeros, roturas o
rasgones
Pelusa
Amotado
(Las fibras se salen, se
forman motillas y se
adhieren a la tela)
Residuo o polvo en los
artículos obscuras; telas
duras y ásperas
Arrugas
Formación amarilla de
suciedad en las telas
sintéticas
Manchas de óxido
amarillas o café
• Si es causada por detergente, mezcle una taza (240
ml) de vinagre blanco con 1 cuarto de galón (0,95
L) de agua en un envase de plástico. Remoje el
artículo durante 1 hora. Enjuague.
• Si es causado por el suavizante de tela, frote las
manchas con una barra de jabón. Lave.
• Vuelva a lavar con la cantidad correcta de detergente
y el agua más caliente que sea segura para la tela.
Agregue blanqueador apropiado para la tela.
• Trate con quitamanchas de prelavado o detergente
líquido.
• Aumente el detergente y la temperatura del agua.
Vuelva a lavar.
• Frote las manchas del suavizante de telas con una
barra de jabón.
• Puede ser irreversible si las roturas, rasgones y
costuras no pueden ser remendadas.
• Reduzca la cantidad de la carga. Vuelva a lavar
usando la temperatura de agua, el nivel del agua
y la cantidad de detergente correcta.
• Agregue acondicionador de agua no precipitante al
agua de lavado.
• Agregue suavizante de tela líquido en el último
enjuague.
• Seque la carga en la secadora.
• Saque la pelusa con una escobilla o rodillo para
pelusas.
• Use una escobilla de pelusas o una escobilla para
sacar motas.
• Reduzca el tamaño de la carga.
• Agregue detergente disuelto a la tina. Vuelva a lavar
la carga.
• Mezcle una taza (240 ml) de vinagre blanco con 1
galón (3,8 L) de agua tibia en un envase de plástico.
Remoje el artículo. Remoje y vuelva a lavar.
• Reduzca el tamaño de la carga.
• Enjuague en agua fría con suavizante de telas
líquido.
• Remoje en un activador de detergente o producto
que contenga enzimas.
• Lave en agua caliente (120°F/49°C) usando el ciclo
de planchado permanente. Aumente el detergente.
Agregue blanqueador que sea apropiado para la
tela.
• O trate con un limpiador de color.
• Para reavivar los colores blancos, use un quitaóxido
que sea apropiado para telas.
No use blanqueador de cloro para sacar manchas
de óxido. Puede intensificar la decoloración.
Problemas Comunes del Lavado
PROBLEMA
MEDIDAS PREVENTIVAS
SOLUCIONES
Muchos problemas del lavado son debidos a limpieza deficiente de las manchas y suciedad, residuos, pelusas y daño a las telas.
Para obtener resultados satisfactorios en el lavado, siga estas sugerencias proporcionadas por la Asociación de Detergentes y
Jabones.
CAUSAS POSIBLES
• El detergente o el suavizante líquido de
tela no se disolvió o se dispersó.
• Falta de detergente.
•Temperatura del agua de lavado
demasiado baja.
• Separación incorrecta.
• Falta de detergente.
• Suavizante de telas líquido no diluido
vaciado directamente sobre las telas.
• Uso incorrecto del blanqueador de cloro.
• Zipers, ganchos, hebillas abiertas.
• Rasgaduras y hebras rotas.
• Sobrecarga de la lavadora.
• Degradación de la tela.
• Separación incorrecta de la ropa.
•Servilletas de papel dejadas en los
bolsillos.
• Sobrecarga de la lavadora.
• Falta de detergente.
• Detergente no disuelto dejó residuos.
• La electricidad estática atrae pelusas.
• Tiempo de lavado demasiado largo.
• El amotamiento es normal con las telas
sintéticas y de planchado permanente.
Esto se debe a la abrasión causada por el
desgaste normal.
• Detergente no disuelto.
• Algunos detergentes en polvo sin fosfato
se pueden combinar con minerales de
agua dura y formar un residuo.
• Sobrecarga de la lavadora.
• Tiempo de agitación demasiado corto.
• Temperatura del agua de lavado demasiado
baja.
• Falta de detergente.
• Hierro o manganeso en el agua, en las
tuberías del agua o en el calefactor del
agua.
• Agregue el detergente antes de colocar la ropa.
Luego ponga en marcha la lavadora.
Agregue suavizante para telas en el
dosificador (disponible en algunos modelos).
•Diluya el suavizante de telas con agua.
•Separe la ropa de acuerdo al nivel de suciedad
y color.
• Use la cantidad correcta de detergente, el agua
más caliente y el blanqueador que sea apropiado
para la tela.
•Use la cantidad correcta de detergente y el agua
más caliente que sea apropiado para la tela.
No vacie el suavizante líquido de telas
directamente sobre las telas.
Vea las
indicaciones del paquete o los
Métodos de
Lavado
para diluir correctamente.
• Nunca vacie el blanqueador de cloro directamente
sobre las telas.
•Revise el estado de los artículos antes del lavado.
Ver
Métodos de Lavado
para la preparación y la
carga de la ropa.
•Ver
Métodos de Lavado
para separación y
preparación de la carga de lavado.
•No sobrecargue la lavadora.
• Use la cantidad de detergente, la temperatura del
agua y el nivel de agua correctos.
•Use suavizante de telas en la lavadora para
lubricar las fibras.
• Cuando planche use almidón en atomizador o
acabado para telas en los cuellos y puños.
•Coloque los artículos por el revés para reducir las
abrasiones.
• Aumente la temperatura del agua usando el agua
más caliente que sea apropiada para la tela.
•No sobrecargue la lavadora.
•Use detergente líquido o use un acondicionador
de agua no precipitante con detergente en polvo
sin fosfato.
•No sobrecargue la lavadora.
• Saque los artículos de la lavadora tan pronto como
se termina el ciclo.
•Use suavizante de tela líquido.
•Lave las telas sintéticas frecuentemente usando
agua por lo menos a 100°F (37°C) y el nivel
correcto de agua.
• Use un suavizante de agua no precipitante.
•Antes del lavado, deje correr el agua caliente
durante unos minutos para despejar las tuberías.
•Drene ocasionalmente el calefactor del agua.
• Para un problema continuo, instale un filtro de
hierro en su sistema de suministro de agua.