Garmin Oregon 650 Important Safety and Product Information - Page 32

Důležité bezpečnostní informace a informace o produktu, VarovÁní pro instalaci

Page 32 highlights

av den lokala, inhemska distributören och denna distributör na venkovní aktivity. Nesledujte návrhy tras, pokud tyto tillhandahåller service lokalt för din enhet. Distributörsgarantier návrhy obsahují protizákonný kurz nebo by vás zavedly do är endast giltiga i det avsedda distributionsområdet. Enheter nebezpečné situace. som inköpts i USA eller Kanada måste returneras till Garmins servicecenter i Storbritannien, USA, Kanada eller Taiwan för service. • Vždy pečlivě srovnávejte informace zobrazené v zařízení se všemi ostatními zdroji navigace, včetně turistických značek, situace na cestě, aktuálního počasí a dalších faktorů, které mohou ovlivnit bezpečnost během navigace. Z bezpečnostních Důležité bezpečnostní informace a důvodů vždy před pokračováním v cestě vyřešte veškeré nesrovnalosti a podřiďte se místnímu značení a situaci. informace o produktu • Před zahájením aktivit mimo silnice mějte vždy na paměti možné dopady na životní prostředí a vlastní rizika aktivity,  Varování Pokud se nevyhnete následujícím nebezpečným situacím, můžete se vystavit nebezpečí nehody nebo srážky, která může vést ke smrti nebo vážnému zranění. především možný vliv počasí a situace na cestě související s počasím na bezpečnost aktivity. Před navigací po neznámých cestách a stezkách se ujistěte, že pro aktivitu máte správnou výbavu a příslušenství. Varování pro instalaci • Instalujete-li zařízení ve vozidle, bezpečně ho umístěte tak, aby nepřekáželo řidiči ve výhledu na silnici ➊ nebo nezasahovalo do prvků pro řízení vozidla, jako je volant, pedály nebo řadicí páka. Neumisťujte zařízení na palubní desku vozidla, aniž by bylo zabezpečeno ➋. Neumisťujte zařízení před ani nad airbagy ➌. ➊ ➋ Varování pro navigaci po ulicích Některé produkty pro rekreaci Garmin dokáží přijmout mapy ulic a navrhnout trasy, které sledují silnice. Dodržujte tato doporučení, abyste zajistil bezpečnou navigaci po silnici. • Vždy se řiďte svým nejlepším úsudkem a obsluhujte vozidlo bezpečným způsobem. Nedovolte, aby zařízení odpoutávalo vaši pozornost a neustále se plně věnujte řízení. Během řízení omezte čas sledování obrazovky zařízení na minimum. • Během řízení do přístroje nezadávejte nové destinace, neměňte nastavení ani nepoužívejte jakékoli funkce, které vyžadují delší obsluhu zařízení. Předtím, než se pustíte do podobných úkonů, ➌ • Za žádných okolností nesmí držák na čelní sklo zůstat připojen k čelnímu sklu. Neumisťujte držák na místo, kde by v případě samovolného uvolnění odváděl pozornost řidiče. Udržujte čelní sklo čisté, abyste zajistili, že bude držák na předním skle dobře držet. Varování pro navigaci mimo silnice Některé produkty Garmin pro rekreaci dokáží navrhnout trasy mimo silnice pro různé venkovní aktivity, např. cyklistiku, turistiku a všechna terénní vozidla. Dodržujte tato doporučení, abyste zajistil bezpečnou navigaci mimo silnice. • Při rozhodování o navigaci mimo silnice vždy spoléhejte na svůj nejlepší úsudek a řiďte se vlastním zdravým rozumem. Zařízení Garmin je sestaveno tak, aby navrhovalo pouze možné trasy. Neslouží jako náhrada pozornosti a pečlivé přípravy zaparkujte na bezpečném a povoleném místě. • Během jízdy za pomoci navigace pečlivě srovnávejte informace zobrazené v zařízení se všemi ostatními zdroji navigace, včetně místního značení, uzávěrek cest, dopravní situace, zhušťování dopravy, aktuálního počasí a dalších faktorů, které by mohly ovlivnit bezpečnost řízení. Z bezpečnostních důvodů vždy před pokračováním v cestě vyřešte veškeré nesrovnalosti a podřiďte se místnímu značení a situaci. • Zařízení je sestaveno tak, aby navrhovalo možné trasy. Zařízení nemůže nahradit nutnost řidičovy pozornosti a zdravého úsudku. Nesledujte návrhy tras, pokud tyto návrhy obsahují nezákonný manévr, nebo by mohly uvést vozidlo do nebezpečné situace. Upozornění k používání baterií Zařízení GPS používá baterie vyměnitelné uživatelem. Pokud byste se neřídili těmito pokyny, mohlo by dojít ke zkrácení 32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

32
av den lokala, inhemska distributören och denna distributör
tillhandahåller service lokalt för din enhet. Distributörsgarantier
är endast giltiga i det avsedda distributionsområdet. Enheter
som inköpts i USA eller Kanada måste returneras till Garmins
servicecenter i Storbritannien, USA, Kanada eller Taiwan för
service.
Důležité bezpečnostní informace a
informace o produktu
VAROVáNÍ
Pokud se nevyhnete následujícím nebezpečným situacím, můžete
se vystavit nebezpečí nehody nebo srážky, která může vést ke
smrti nebo vážnému zranění.
VarovÁní pro instalaci
Instalujete-li zařízení ve vozidle, bezpečně ho umístěte tak, aby
nepřekáželo řidiči ve výhledu na silnici
nebo nezasahovalo
do prvků pro řízení vozidla, jako je volant, pedály nebo řadicí
páka. Neumisťujte zařízení na palubní desku vozidla, aniž
by bylo zabezpečeno
. Neumisťujte zařízení před ani nad
airbagy
.
Za žádných okolností nesmí držák na čelní sklo zůstat připojen
k čelnímu sklu. Neumisťujte držák na místo, kde by v případě
samovolného uvolnění odváděl pozornost řidiče. Udržujte
čelní sklo čisté, abyste zajistili, že bude držák na předním skle
dobře držet.
VarovÁní pro naviGaci mimo silnice
Některé produkty Garmin pro rekreaci dokáží navrhnout trasy
mimo silnice pro různé venkovní aktivity, např. cyklistiku,
turistiku a všechna terénní vozidla. Dodržujte tato doporučení,
abyste zajistil bezpečnou navigaci mimo silnice.
Při rozhodování o navigaci mimo silnice vždy spoléhejte na
svůj nejlepší úsudek a řiďte se vlastním zdravým rozumem.
Zařízení Garmin je sestaveno tak, aby navrhovalo pouze možné
trasy. Neslouží jako náhrada pozornosti a pečlivé přípravy
na venkovní aktivity.
Nesledujte návrhy tras, pokud tyto
návrhy obsahují protizákonný kurz nebo by vás zavedly do
nebezpečné situace.
Vždy pečlivě srovnávejte informace zobrazené v zařízení se
všemi ostatními zdroji navigace, včetně turistických značek,
situace na cestě, aktuálního počasí a dalších faktorů, které
mohou ovlivnit bezpečnost během navigace. Z bezpečnostních
důvodů vždy před pokračováním v cestě vyřešte veškeré
nesrovnalosti a podřiďte se místnímu značení a situaci.
Před zahájením aktivit mimo silnice mějte vždy na paměti
možné dopady na životní prostředí a vlastní rizika aktivity,
především možný vliv počasí a situace na cestě související
s počasím na bezpečnost aktivity. Před navigací po neznámých
cestách a stezkách se ujistěte, že pro aktivitu máte správnou
výbavu a příslušenství.
VarovÁní pro naviGaci po ulicích
Některé produkty pro rekreaci Garmin dokáží přijmout mapy ulic
a navrhnout trasy, které sledují silnice. Dodržujte tato doporučení,
abyste zajistil bezpečnou navigaci po silnici.
Vždy se řiďte svým nejlepším úsudkem a obsluhujte vozidlo
bezpečným způsobem.
Nedovolte, aby zařízení odpoutávalo
vaši pozornost a neustále se plně věnujte řízení.
Během
řízení omezte čas sledování obrazovky zařízení na minimum.
Během řízení do přístroje nezadávejte nové destinace, neměňte
nastavení ani nepoužívejte jakékoli funkce, které vyžadují delší
obsluhu zařízení. Předtím, než se pustíte do podobných úkonů,
zaparkujte na bezpečném a povoleném místě.
Během jízdy za pomoci navigace pečlivě srovnávejte informace
zobrazené v zařízení se všemi ostatními zdroji navigace, včetně
místního značení, uzávěrek cest, dopravní situace, zhušťování
dopravy, aktuálního počasí a dalších faktorů, které by mohly
ovlivnit bezpečnost řízení. Z bezpečnostních důvodů vždy před
pokračováním v cestě vyřešte veškeré nesrovnalosti a podřiďte
se místnímu značení a situaci.
Zařízení je sestaveno tak, aby navrhovalo možné trasy. Zařízení
nemůže nahradit nutnost řidičovy pozornosti a zdravého
úsudku.
Nesledujte návrhy tras, pokud tyto návrhy obsahují
nezákonný manévr, nebo by mohly uvést vozidlo do
nebezpečné situace.
Upozornění k používÁní baterií
Zařízení GPS používá baterie vyměnitelné uživatelem. Pokud
byste se neřídili těmito pokyny, mohlo by dojít ke zkrácení