Garmin Portable Kit echo User Guide - Page 12

Instrucciones del kit portátil echo™

Page 12 highlights

Tipps zum Akku • Die Lebensdauer eines versiegelten Bleiakkus kann verlängert werden, indem der Akku regelmäßig aufgeladen und nicht vollständig entladen wird. • Der versiegelte Bleiakku entlädt sich langsam während der Lagerung. Sie erzielen die besten Ergebnisse, wenn Sie den Akku vor der Verwendung aufladen. • Wenn versiegelte Bleiakkus bei niedrigen Temperaturen verwendet werden, entladen sie sich schneller als bei normalen Temperaturen. • Damit die Akkusäure nicht ausläuft, achten Sie darauf, dass sich der Akku in einer aufrechten Position befindet. • Versiegelte Bleiakkus sind vollständig recyclefähig. Technische Daten Batterietyp Lagerzeit des Akkus nach dem Aufladen Betriebstemperaturbereich des Akkus Ladetemperaturbereich des Akkus Lagertemperaturbereich des Akkus Abmessungen (zusammengesetztes Kit mit Gerät) Gewicht (nicht zusammengesetztes Kit mit Gerät) Versiegelter Bleiakku 1 Monat: 92 % 3 Monate: 90 % 6 Monate: 80 % -15 °C bis 50 °C (5 °F bis 122 °F) -15 °C bis 40 °C (5 °F bis 104 °F) -15 °C bis 40 °C (5 °F bis 104 °F) L × B × H: 270 mm × 270 mm × 280 mm (10,629 × 10,629 × 11,02 Zoll) 3. 855 g (8,498 Pfund) Einhaltung der Bestimmungen von Industry Canada Dieses Digitalgerät der Klasse B erfüllt die kanadische Richtlinie ICES-003. Konformitätserklärung Garmin erklärt hiermit, dass dieses Produkt den wesentlichen Anforderungen und weiteren relevanten Vorschriften der Direktive 2004/108/EG entspricht. 2 Fija el mango al soporte portátil utilizando los tornillos M4 × 0,7 × 40 y las tuercas M4 × 7 mm . Â Ã 3 Aprieta la tuerca M6 × 1 hacia la parte inferior de la base Ä del soporte giratorio . Å 4 Coloca la base del soporte giratorio en el soporte portátil, pasa el cable de alimentación y el cable de transductor del dispositivo echo a través de los orificios de paso , y fija la Æ base del soporte giratorio utilizando tres tornillos M4 × 0,7× 10 . Ç 5 Coloca el soporte giratorio en la base del soporte giratorio. È Eingeschränkte Gewährleistung Für dieses Zubehör gilt die eingeschränkte Gewährleistung von Garmin. Weitere Informationen finden Sie unter www.garmin.com/ support / warranty .html. Instrucciones del kit portátil echo™ AVISO Consulta la guía Información importante sobre el producto y tu seguridad que se incluye en la caja del producto del dispositivo GPS y en la que encontrarás avisos e información importante sobre el producto. Montaje del soporte Antes de montar el soporte, comprueba que dispones de un destornillador Phillips para realizar el montaje. 1 Introduce el mango en los dos orificios del soporte portátil À . Á 6 Introduzca el tornillo M6 × 1,0 a través del soporte É giratorio y apriételo según la posición deseada. 7 Si es necesario, deja suficiente holgura en los cables de alimentación y del transductor, de forma que el soporte pueda girar completamente a las posiciones deseadas cuando los cables estén conectados. Transductor El transductor se puede configurar de dos formas. Puedes ajustar las ventosas suministradas al transductor para así utilizarlo en el lateral o fondo de la embarcación. También puedes configurar el transductor con el flotador suministrado para pescar a través del hielo o cerca de diques. 12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30

Tipps zum Akku
Die Lebensdauer eines versiegelten Bleiakkus kann
verlängert werden, indem der Akku regelmäßig aufgeladen
und nicht vollständig entladen wird.
Der versiegelte Bleiakku entlädt sich langsam während der
Lagerung. Sie erzielen die besten Ergebnisse, wenn Sie den
Akku vor der Verwendung aufladen.
Wenn versiegelte Bleiakkus bei niedrigen Temperaturen
verwendet werden, entladen sie sich schneller als bei
normalen Temperaturen.
Damit die Akkusäure nicht ausläuft, achten Sie darauf, dass
sich der Akku in einer aufrechten Position befindet.
Versiegelte Bleiakkus sind vollständig recyclefähig.
Technische Daten
Batterietyp
Versiegelter Bleiakku
Lagerzeit des Akkus nach dem Aufladen
1 Monat: 92 %
3 Monate: 90 %
6 Monate: 80 %
Betriebstemperaturbereich des Akkus
-15 °C bis 50 °C (5 °F
bis 122 °F)
Ladetemperaturbereich des Akkus
-15 °C bis 40 °C (5 °F
bis 104 °F)
Lagertemperaturbereich des Akkus
-15 °C bis 40 °C (5 °F
bis 104 °F)
Abmessungen (zusammengesetztes Kit mit
Gerät)
L × B × H: 270 mm ×
270 mm × 280 mm
(10,629 × 10,629 ×
11,02 Zoll)
Gewicht (nicht zusammengesetztes Kit mit
Gerät)
3.855 g (8,498 Pfund)
Einhaltung der Bestimmungen von Industry
Canada
Dieses Digitalgerät der Klasse B erfüllt die kanadische Richtlinie
ICES-003.
Konformitätserklärung
Garmin erklärt hiermit, dass dieses Produkt den wesentlichen
Anforderungen und weiteren relevanten Vorschriften der
Direktive 2004/108/EG entspricht.
Eingeschränkte Gewährleistung
Für dieses Zubehör gilt die eingeschränkte Gewährleistung von
Garmin. Weitere Informationen finden Sie unter
www.garmin.com/support/warranty.html
.
Instrucciones del kit portátil echo™
AVISO
Consulta la guía
Información importante sobre el producto y tu
seguridad
que se incluye en la caja del producto del dispositivo
GPS y en la que encontrarás avisos e información importante
sobre el producto.
Montaje del soporte
Antes de montar el soporte, comprueba que dispones de un
destornillador Phillips para realizar el montaje.
1
Introduce el mango
À
en los dos orificios del soporte portátil
Á
.
2
Fija el mango al soporte portátil utilizando los tornillos M4 ×
0,7 × 40
Â
y las tuercas M4 × 7 mm
Ã
.
3
Aprieta la tuerca M6 × 1
Ä
hacia la parte inferior de la base
del soporte giratorio
Å
.
4
Coloca la base del soporte giratorio en el soporte portátil,
pasa el cable de alimentación y el cable de transductor del
dispositivo echo a través de los orificios de paso
Æ
, y fija la
base del soporte giratorio utilizando tres tornillos M4 × 0,7×
10
Ç
.
5
Coloca el soporte giratorio
È
en la base del soporte giratorio.
6
Introduzca el tornillo M6 × 1,0
É
a través del soporte
giratorio y apriételo según la posición deseada.
7
Si es necesario, deja suficiente holgura en los cables de
alimentación y del transductor, de forma que el soporte
pueda girar completamente a las posiciones deseadas
cuando los cables estén conectados.
Transductor
El transductor se puede configurar de dos formas. Puedes
ajustar las ventosas suministradas al transductor para así
utilizarlo en el lateral o fondo de la embarcación. También
puedes configurar el transductor con el flotador suministrado
para pescar a través del hielo o cerca de diques.
12