Garmin dezl Headsets Important Safety and Product Information - Page 40

OstrzeŻenie

Page 40 highlights

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa i produktu OSTRZEŻENIE Zignorowanie poniższych ostrzeżeń może prowadzić do śmierci, poważnych obrażeń ciała lub zniszczenia mienia. Ostrzeżenie dotyczące rozpraszania uwagi Urządzenie to ma zwiększać świadomość sytuacyjną, o ile jest używane prawidłowo. W przypadku nieprawidłowego używania urządzenia użytkownik może być rozpraszany przez nie lub podłączony do niego wyświetlacz, co może doprowadzić do wypadku, a w konsekwencji do poważnych obrażeń ciała lub śmierci. Należy zawsze świadomie obserwować otoczenie oraz nie patrzeć ciągle na podłączony wyświetlacz lub rozpraszać się, patrząc na urządzenie. Skupianie się na urządzeniu lub podłączonym do niego wyświetlaczu może uniemożliwiać omijanie przeszkód i unikanie niebezpieczeństw. Ostrzeżenia dotyczące nawigacji drogowej W przypadku urządzeń firmy Garmin obsługujących mapy ulic oraz funkcję wyznaczania tras uwzględniającą istniejącą sieć dróg stosowanie się do niniejszych wskazówek zapewni bezpieczną nawigację po drogach. Funkcje nawigacji są dostępne tylko wtedy, gdy słuchawka jest sparowana ze zgodnym urządzeniem nawigacyjnym. • Należy zawsze samemu oceniać sytuację i bezpiecznie kierować pojazdem. Podczas jazdy należy zawsze koncentrować się na bieżącej sytuacji na drodze, uważając, aby nie dopuścić do rozproszenia swojej uwagi przez komunikaty urządzenia. Czas obserwacji ekranu urządzenia podczas jazdy należy ograniczyć do minimum. • Podczas jazdy nie należy wprowadzać nowych pozycji, zmieniać ustawień ani korzystać z funkcji urządzenia, których obsługa wymaga poświęcenia dużej ilości czasu. Przed przystąpieniem do wykonywania takich czynności należy zatrzymać samochód w sposób bezpieczny i zgodny z przepisami. • Podczas podróży należy dokładnie porównywać informacje pokazywane na wyświetlaczu ze wszystkimi innymi dostępnymi źródłami informacji, w tym ze znakami drogowymi, znakami zamkniętych dróg, warunkami pogodowymi i innymi czynnikami mającymi wpływ na bezpieczną jazdę. Ze względów bezpieczeństwa przed kontynuowaniem jazdy z użyciem urządzenia nawigacyjnego należy rozstrzygnąć wszelkie wątpliwości oraz stosować się do znaków i warunków na drodze. • Urządzenie ma za zadanie przekazywanie wskazówek dotyczących trasy przejazdu. Nie zwalnia to jednak kierowcy z obowiązku zachowania pełnej koncentracji i rozwagi. Nie należy kierować się wskazówkami dotyczącymi trasy, jeśli proponują one niedozwolony prawem manewr albo stawiają pojazd w niebezpiecznej sytuacji. Ostrzeżenia dotyczące baterii Urządzenie jest zasilane baterią litowo-jonową. Nieprzestrzeganie poniższych zaleceń może doprowadzić do skrócenia czasu sprawnego działania baterii, a nawet grozić uszkodzeniem urządzenia, pożarem, oparzeniem substancjami chemicznymi, wyciekiem elektrolitu i/lub zranieniem. • Nie wolno rozbierać urządzenia ani baterii na części, modyfikować, odnawiać, przedziurawiać ani w jakikolwiek inny sposób naruszać integralności ich obudowy. • Podejmowanie jakichkolwiek prób wymontowania tej baterii jest zabronione. • Urządzenie i baterie należy chronić przed ogniem, wybuchami i innymi zagrożeniami. Ostrzeżenia dotyczące urządzenia • Urządzenie i baterie należy chronić przed kontaktem i zanurzeniem w wodzie i innych płynach. • Urządzenia nie należy pozostawiać w pobliżu źródeł ciepła ani w miejscach narażonych na działanie wysokiej temperatury, np. w samochodzie zaparkowanym na słońcu. Aby uniknąć ryzyka uszkodzenia urządzenia, należy je wyjąć z samochodu albo ukryć w miejscu nienarażonym na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, np. w schowku w desce rozdzielczej. • Urządzenia nie wolno używać w temperaturze wykraczającej poza zakres od -20°C do 60°C (od -4°F do 140°F). • Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, należy je przechowywać w temperaturze od 0°C do 25°C (od 32°F do 77°F). • Nie używać przewodu zasilającego, przewodu do przesyłu danych ani zasilacza, który nie został zatwierdzony do użytku lub dostarczony przez firmę Garmin. Ostrzeżenie o ryzyku uszkodzenia słuchu Ustawianie wysokiego poziomu głośności w urządzeniu lub w słuchawkach nausznych bądź dousznych może spowodować trwałe uszkodzenie słuchu. W przypadku zauważenia u siebie zjawiska „dzwonienia" w uszach lub przytłumienia słuchu należy przerwać korzystanie ze słuchawek i poddać się badaniu słuchu. NOTYFIKACJA Zignorowanie poniższych ostrzeżeń może prowadzić do uszkodzenia mienia lub obrażeń ciała, a także może negatywnie wpłynąć na działanie urządzenia. Uwagi dotyczące baterii • Zużyte urządzenie/baterię nienadającą się do dalszego użytku należy przekazać do punktu utylizacji i powtórnego przetwarzania odpadów zgodnie z prawem i przepisami obowiązującymi na danym obszarze. Informacja o korzystaniu z urządzenia Przepisy prawne w niektórych regionach regulują lub zabraniają korzystania z tego urządzenia podczas prowadzenia pojazdu. Jeśli zamierzasz korzystać z niego, musisz zaznajomić się ze stosownymi przepisami obowiązującymi w tych regionach. 40

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa i produktu
OSTRZEŻENIE
Zignorowanie poniższych ostrzeżeń może prowadzić do
śmierci, poważnych obrażeń ciała lub zniszczenia mienia.
Ostrzeżenie dotyczące rozpraszania uwagi
Urządzenie to ma zwiększać świadomość sytuacyjną, o ile
jest używane prawidłowo. W przypadku nieprawidłowego
używania urządzenia użytkownik może być rozpraszany
przez nie lub podłączony do niego wyświetlacz, co może
doprowadzić do wypadku, a w konsekwencji do
poważnych obrażeń ciała lub śmierci. Należy zawsze
świadomie obserwować otoczenie oraz nie patrzeć ciągle
na podłączony wyświetlacz lub rozpraszać się, patrząc na
urządzenie. Skupianie się na urządzeniu lub podłączonym
do niego wyświetlaczu może uniemożliwiać omijanie
przeszkód i unikanie niebezpieczeństw.
Ostrzeżenia dotyczące nawigacji drogowej
W przypadku urządzeń firmy Garmin obsługujących mapy
ulic oraz funkcję wyznaczania tras uwzględniającą
istniejącą sieć dróg stosowanie się do niniejszych
wskazówek zapewni bezpieczną nawigację po drogach.
Funkcje nawigacji są dostępne tylko wtedy, gdy
słuchawka jest sparowana ze zgodnym urządzeniem
nawigacyjnym.
• Należy zawsze samemu oceniać sytuację i bezpiecznie
kierować pojazdem. Podczas jazdy należy zawsze
koncentrować się na bieżącej sytuacji na drodze,
uważając, aby nie dopuścić do rozproszenia swojej
uwagi przez komunikaty urządzenia. Czas obserwacji
ekranu urządzenia podczas jazdy należy ograniczyć do
minimum.
• Podczas jazdy nie należy wprowadzać nowych pozycji,
zmieniać ustawień ani korzystać z funkcji urządzenia,
których obsługa wymaga poświęcenia dużej ilości czasu.
Przed przystąpieniem do wykonywania takich czynności
należy zatrzymać samochód w sposób bezpieczny
i zgodny z przepisami.
• Podczas podróży należy dokładnie porównywać
informacje pokazywane na wyświetlaczu ze wszystkimi
innymi dostępnymi źródłami informacji, w tym ze
znakami drogowymi, znakami zamkniętych dróg,
warunkami pogodowymi i innymi czynnikami mającymi
wpływ na bezpieczną jazdę. Ze względów
bezpieczeństwa przed kontynuowaniem jazdy z użyciem
urządzenia nawigacyjnego należy rozstrzygnąć wszelkie
wątpliwości oraz stosować się do znaków i warunków na
drodze.
• Urządzenie ma za zadanie przekazywanie wskazówek
dotyczących trasy przejazdu. Nie zwalnia to jednak
kierowcy z obowiązku zachowania pełnej koncentracji
i rozwagi. Nie należy kierować się wskazówkami
dotyczącymi trasy, jeśli proponują one niedozwolony
prawem manewr albo stawiają pojazd w niebezpiecznej
sytuacji.
Ostrzeżenia dotyczące baterii
Urządzenie jest zasilane baterią litowo-jonową.
Nieprzestrzeganie poniższych zaleceń może doprowadzić
do skrócenia czasu sprawnego działania baterii, a nawet
grozić uszkodzeniem urządzenia, pożarem, oparzeniem
substancjami chemicznymi, wyciekiem elektrolitu i/lub
zranieniem.
• Nie wolno rozbierać urządzenia ani baterii na części,
modyfikować, odnawiać, przedziurawiać ani
w jakikolwiek inny sposób naruszać integralności ich
obudowy.
• Podejmowanie jakichkolwiek prób wymontowania tej
baterii jest zabronione.
• Urządzenie i baterie należy chronić przed ogniem,
wybuchami i innymi zagrożeniami.
Ostrzeżenia dotyczące urządzenia
• Urządzenie i baterie należy chronić przed kontaktem
i zanurzeniem w wodzie i innych płynach.
• Urządzenia nie należy pozostawiać w pobliżu źródeł
ciepła ani w miejscach narażonych na działanie wysokiej
temperatury, np. w samochodzie zaparkowanym na
słońcu. Aby uniknąć ryzyka uszkodzenia urządzenia,
należy je wyjąć z samochodu albo ukryć w miejscu
nienarażonym na bezpośrednie działanie promieni
słonecznych, np. w schowku w desce rozdzielczej.
• Urządzenia nie wolno używać w temperaturze
wykraczającej poza zakres od -20°C do 60°C (od -4°F do
140°F).
• Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas,
należy je przechowywać w temperaturze od 0°C do 25°C
(od 32°F do 77°F).
• Nie używać przewodu zasilającego, przewodu do
przesyłu danych ani zasilacza, który nie został
zatwierdzony do użytku lub dostarczony przez firmę
Garmin.
Ostrzeżenie o ryzyku uszkodzenia słuchu
Ustawianie wysokiego poziomu głośności w urządzeniu
lub w słuchawkach nausznych bądź dousznych może
spowodować trwałe uszkodzenie słuchu. W przypadku
zauważenia u siebie zjawiska „dzwonienia” w uszach lub
przytłumienia słuchu należy przerwać korzystanie ze
słuchawek i poddać się badaniu słuchu.
NOTYFIKACJA
Zignorowanie poniższych ostrzeżeń może prowadzić do
uszkodzenia mienia lub obrażeń ciała, a także może
negatywnie wpłynąć na działanie urządzenia.
Uwagi dotyczące baterii
• Zużyte urządzenie/baterię nienadającą się do dalszego
użytku należy przekazać do punktu utylizacji
i powtórnego przetwarzania odpadów zgodnie z prawem
i przepisami obowiązującymi na danym obszarze.
Informacja o korzystaniu z urządzenia
Przepisy prawne w niektórych regionach regulują lub
zabraniają korzystania z tego urządzenia podczas
prowadzenia pojazdu. Jeśli zamierzasz korzystać z niego,
musisz zaznajomić się ze stosownymi przepisami
obowiązującymi w tych regionach.
40