Garmin eTrex Summit HC Important Product and Safety Information (Multilingual) - Page 18

Informação importante, Declaração de Conformidade, Garantia Limitada

Page 18 highlights

risco de incêndio ou explosão. em uso normal. As referidas reparações ou substituição não • Contacte o seu departamento local de tratamento de representarão, para o consumidor, qualquer despesa com as resíduos para obter instruções sobre como eliminar peças ou mão-de-obra, desde que o mesmo assuma os custos correctamente as baterias. de transporte. Esta garantia não cobre as avarias resultantes Adicionalmente, a unidade de GPS poderá utilizar uma do uso excessivo, incorrecto, de acidentes ou de alterações ou bateria, não substituível pelo utilizador para vários fins, como reparações não autorizadas. o relógio em tempo real e também se aplicam os avisos que Este produto foi concebido para ser usado exclusivamente se seguem: como um auxiliar de viagens, não podendo ser nunca utilizado • Não retire nem tente retirar a batreria não substituível pelo utilizador. • Ao eliminar a unidade, leve-a a instalações profissionais, tais como instalações de tratamento de equipamentos electrónicos em fim de vida para que a bateria seja removida e reciclada. Informação importante Informações de dados de mapas: Um dos objectivos da Garmin é colocar à disposição dos clientes a mais completa e exacta cartografia disponível a custos razoáveis. Recorremos a uma combinação de fontes de dados governamentais e privados; estas fontes são por nós identificadas na documentação do produto e nas mensagens de direitos de autor apresentadas ao consumidor. Virtualmente todas as fontes de dados conterão alguns dados inexactos ou incompletos. Em alguns países, informações cartográficas completas e exactas não estão disponíveis ou são proibitivamente caras. Declaração de Conformidade para quaisquer finalidades que requerem medições exactas da direcção, distância, localização ou topografia. A Garmin não oferece quaisquer garantias quanto à exactidão ou precisão dos dados de mapa neste produto. AS GARANTIAS E REMÉDIOS AQUI INDICADOS EXCLUEM E SUBSTITUEM TODAS AS OUTRAS GARANTIAS EXPRESSAS, IMPLÍCITAS OU REGULAMENTARES, INCLUINDO QUALQUER RESPONSABILIDADE RESULTANTE DE QUALQUER GARANTIA DE COMERCIALIZAÇÃO OU DE ADEQUAÇÃO PARA UM OBJECTIVO EM PARTICULAR, REGULAMENTAR OU OUTRO. ESTA GARANTIA DOTA-O DE DIREITOS LEGAIS ESPECÍFICOS, OS QUAIS PODERÃO VARIAR DE ESTADO PARA ESTADO. A GARMIN NÃO SERÁ, EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA, RESPONSABILIZADA POR QUAISQUER DANOS INCIDENTAIS, ESPECIAIS, INDIRECTOS OU CONSEQUENTES, CAUSADOS PELO USO, USO INCORRECTO OU INCAPACIDADE DE Por este meio, a Garmin declara que esta unidade cumpre UTILIZAR ESTE PRODUTO OU POR DEFEITOS NO os requisitos fundamentais e restantes provisões aplicáveis MESMO. Alguns estados não permitem a exclusão dos danos constantes da Directiva 1999/5/CE. Para consultar a incidentais ou consequentes; assim sendo, os limites acima Declaração de Conformidade integral, visite o Web site deste descritos poderão não se aplicar ao seu caso. produto Garmin: www.garmin.com. A Garmin detém o direito exclusivo de reparar ou substituir Garantia Limitada a unidade ou o software ou de oferecer o reembolso total Garante-se que este produto Garmin não apresenta defeitos do preço de compra, à sua única discrição. TAL RECURSO de material ou fabrico durante um ano após a data da compra. CONSTITUIRÁ O SEU ÚNICO E EXCLUSIVO RECURSO Dentro deste período, a Garmin, por sua própria decisão, EM CASO DE VIOLAÇÃO DE GARANTIA. reparará ou substituirá quaisquer componentes que avariem Para obter assistência de garantia, contacte o seu agente local 18

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

18
risco de incêndio ou explosão.
Contacte o seu departamento local de tratamento de
resíduos para obter instruções sobre como eliminar
correctamente as baterias.
Adicionalmente, a unidade de GPS poderá utilizar uma
bateria, não substituível pelo utilizador para vários fins, como
o relógio em tempo real e também se aplicam os avisos que
se seguem:
Não retire nem tente retirar a batreria não substituível pelo
utilizador.
Ao eliminar a unidade, leve-a a instalações profissionais,
tais como instalações de tratamento de equipamentos
electrónicos em fim de vida para que a bateria seja
removida e reciclada.
Informação importante
INFORMAÇÕES DE DADOS DE MAPAS
: Um dos
objectivos da Garmin é colocar à disposição dos clientes
a mais completa e exacta cartografia disponível a custos
razoáveis. Recorremos a uma combinação de fontes de
dados governamentais e privados; estas fontes são por
nós identificadas na documentação do produto e nas
mensagens de direitos de autor apresentadas ao consumidor.
Virtualmente todas as fontes de dados conterão alguns dados
inexactos ou incompletos. Em alguns países, informações
cartográficas completas e exactas não estão disponíveis ou são
proibitivamente caras.
Declaração de Conformidade
Por este meio, a Garmin declara que esta unidade cumpre
os requisitos fundamentais e restantes provisões aplicáveis
constantes da Directiva 1999/5/CE. Para consultar a
Declaração de Conformidade integral, visite o Web site deste
produto Garmin:
www.garmin.com
.
Garantia Limitada
Garante-se que este produto Garmin não apresenta defeitos
de material ou fabrico durante um ano após a data da compra.
Dentro deste período, a Garmin, por sua própria decisão,
reparará ou substituirá quaisquer componentes que avariem
em uso normal. As referidas reparações ou substituição não
representarão, para o consumidor, qualquer despesa com as
peças ou mão-de-obra, desde que o mesmo assuma os custos
de transporte. Esta garantia não cobre as avarias resultantes
do uso excessivo, incorrecto, de acidentes ou de alterações ou
reparações não autorizadas.
Este produto foi concebido para ser usado exclusivamente
como um auxiliar de viagens, não podendo ser nunca utilizado
para quaisquer finalidades que requerem medições exactas da
direcção, distância, localização ou topografia. A Garmin não
oferece quaisquer garantias quanto à exactidão ou precisão
dos dados de mapa neste produto.
AS GARANTIAS E REMÉDIOS AQUI INDICADOS
EXCLUEM E SUBSTITUEM TODAS AS OUTRAS
GARANTIAS EXPRESSAS, IMPLÍCITAS OU
REGULAMENTARES, INCLUINDO QUALQUER
RESPONSABILIDADE RESULTANTE DE
QUALQUER GARANTIA DE COMERCIALIZAÇÃO
OU DE ADEQUAÇÃO PARA UM OBJECTIVO EM
PARTICULAR, REGULAMENTAR OU OUTRO.
ESTA GARANTIA DOTA-O DE DIREITOS LEGAIS
ESPECÍFICOS, OS QUAIS PODERÃO VARIAR DE
ESTADO PARA ESTADO.
A GARMIN NÃO SERÁ, EM NENHUMA
CIRCUNSTÂNCIA, RESPONSABILIZADA POR
QUAISQUER DANOS INCIDENTAIS, ESPECIAIS,
INDIRECTOS OU CONSEQUENTES, CAUSADOS PELO
USO, USO INCORRECTO OU INCAPACIDADE DE
UTILIZAR ESTE PRODUTO OU POR DEFEITOS NO
MESMO. Alguns estados não permitem a exclusão dos danos
incidentais ou consequentes; assim sendo, os limites acima
descritos poderão não se aplicar ao seu caso.
A Garmin detém o direito exclusivo de reparar ou substituir
a unidade ou o software ou de oferecer o reembolso total
do preço de compra, à sua única discrição. TAL RECURSO
CONSTITUIRÁ O SEU ÚNICO E EXCLUSIVO RECURSO
EM CASO DE VIOLAÇÃO DE GARANTIA.
Para obter assistência de garantia, contacte o seu agente local