GE AJCQ12DCD Use and Care Manual - Page 43

Mesurez, Coupez Et Installez Les, Panneaux De Fermeture

Page 43 highlights

Instructions de montage 6 MESUREZ, COUPEZ ET INSTALLEZ LES PANNEAUX DE FERMETURE A De chaque côté (A et B), mesurez la distance entre la marque du panneau (voir Préparez la fenêtre) et l'intérieur du rail de la fenêtre. Seuil Rail de la fenêtre Extérior A Côté gauche 133⁄8 po 133⁄8 po Intérior Largeur du B conditionneur (marques des panneaux)) Côté droit B Tracez les distances A et B de chaque côté de la pièce à découper. Coupez les panneaux et jetez le morceau du centre. Remarquez la position des encoches. B A Côté Côté droit gauche Panneaux de fermeture Découpez les panneaux et jetez la partie centrale Joint d'étanchéité Angle Angle Joint Panneau d'étanchéité Languette Type C (vis peintes) D Montez les panneaux dans la fenêtre. Placez les brides à ressort à 3 po du haut et du bas des panneaux. Pliez et poussez les brides pour les loger dans les rails de la fenêtre et insérez la languette dans le support de seuil. 3 po (les trous sont du côté gauche) (les trous sont du côté droit) C Assemblez les composants des panneaux. Enlevez le doublage en papier du joint d'étanchéité de la paroi latérale du boîtier et fixez le joint sur l'angle. Poussez une pointe de crayon à travers les joints pour localiser les trous des angles. Insérez la languette dans le support de seuil 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

MESUREZ, COUPEZ ET INSTALLEZ LES
PANNEAUX DE FERMETURE
De chaque côté
(A et B)
, mesurez la distance entre
la marque du panneau (voir Préparez la fenêtre) et
l’intérieur du rail de la fenêtre
.
Tracez les distances
A
et
B
de chaque côté
de la pièce à découper. Coupez les panneaux
et jetez le morceau du centre. Remarquez
la position des encoches.
Assemblez les composants des panneaux.
Enlevez le doublage en papier du joint d’étanchéité
de la paroi latérale du boîtier et fixez le joint
sur l’angle. Poussez une pointe de crayon à travers
les joints pour localiser les trous des angles.
Montez les panneaux dans la fenêtre. Placez les brides
à ressort à 3 po du haut et du bas des panneaux.
Pliez et poussez les brides pour les loger dans les rails
de la fenêtre et insérez la languette dans le support
de seuil.
19
Instructions de montage
6
A
B
C
D
Seuil
A
Rail de la fenêtre
Largeur du
conditionneur
(marques des panneaux))
Côté
gauche
B
Côté
droit
13
3
±
8
po
13
3
±
8
po
B
A
Joint
d’étanchéité
Joint
d’étanchéité
Angle
Panneau
Languette
Type C
(vis peintes)
Angle
Insérez la languette
dans le support
de seuil
Panneaux
de fermeture
Découpez les
panneaux et
jetez la partie
centrale
Côté
droit
Côté
gauche
(les trous sont du côté gauche)
(les trous sont du côté droit)
3 po
Extérior
Intérior