GE CT918STSS Use and Care Manual - Page 53

Vr Gh Odv Fdudfwhutvwlfdv Furqrphwudgdv

Page 53 highlights

8VRGHODVFDUDFWHUtVWLFDVFURQRPHWUDGDV SDUDFRFLQDUSRUFRQYHFFLyQ HQDOJXQRVPRGHORV  (QPRGHORVGHKRUQRGREOHSXHGHXWLOL]DUODIXQFLyQGHDVDGRXKRUQHDGRFURQRPHWUDGRHQXQKRUQRPLHQWUDVXWLOL]DODOLPSLH]DDXWRPiWLFDHQHORWURWDPELpQSXHGH XVDUHODVDGRXKRUQHDGRFURQRPHWUDGRHQDPERVKRUQRVVLPXOWiQHDPHQWH (VFXFKDUiXQYHQWLODGRUPLHQWUDVHVWpFRFLQDQGRFRQHVWDVFDUDFWHUtVWLFDV(OYHQWLODGRUVHGHWHQGUiFXDQGRODSXHUWDVHDEUDSHURHOFDORUSHUPDQHFHUi 127$1RGHEHSHUPLWLUVHTXHORVDOLPHQWRVTXHVHHFKDQDSHUGHUIiFLOPHQWH³FRPROHFKHKXHYRVSHVFDGRUHOOHQRVDYHV\FHUGR³UHSRVHQSRUPiVGHKRUDDQWHV RGHVSXpVGHODFRFFLyQ/DWHPSHUDWXUDDPELHQWHSURPXHYHHOFUHFLPLHQWRGHEDFWHULDVSHOLJURVDV$VHJ~UHVHGHTXHODOX]GHOKRUQRHVWpDSDJDGD\DTXHHOFDORUGH ODERPELOODDFHOHUDUtDHOFUHFLPLHQWRGHEDFWHULDVSHOLJURVDV &yPRFRQILJXUDUXQ,QLFLRLQPHGLDWR\XQD3DUDGDDXWRPiWLFD (OKRUQRVHHQFHQGHUiLQPHGLDWDPHQWH\FRFLQDUiGXUDQWH HOWLHPSRVHOHFFLRQDGR$OILQDOGHOWLHPSRGHFRFFLyQHO KRUQRVHDSDJDUiDXWRPiWLFDPHQWH $VHJ~UHVHGHTXHHOUHORMPXHVWUHODKRUDFRUUHFWDGHOGtD 3UHVLRQHHOERWyQ&RQYHFWLRQ%DNHR&RQYHFWLRQ 5RDVW 3UHVLRQHORVERWRQHVQXPpULFRVSDUDHVWDEOHFHUOD WHPSHUDWXUDGHOKRUQRGHVHDGD 3UHVLRQHHOERWyQ&RRNLQJ7LPH 127$6LVXUHFHWDUHTXLHUHGHSUHFDOHQWDPLHQWRHVSRVLEOH TXHQHFHVLWHDxDGLUPiVWLHPSRDOWLHPSRGHFRFFLyQ 3UHVLRQHORVERWRQHVQXPpULFRVSDUDFRQILJXUDUHO WLHPSRGHFRFFLyQGHVHDGR(OPtQLPRWLHPSRGH FRFFLyQTXHSXHGHFRQILJXUDUHVGHPLQXWR(QOD SDQWDOODDSDUHFHUiODWHPSHUDWXUDGHOKRUQRTXH XVWHGFRQILJXUH\HOWLHPSRGHFRFFLyQTXHKD\D LQJUHVDGR 127$6LGHVHDTXHORVDOLPHQWRVVHPDQWHQJDQ FDOLHQWHVGXUDQWHKDVWDKRUDVGHVSXpVGHILQDOL]DGD ODIXQFLyQGHFRFFLyQSUHVLRQHHOERWyQ:DUPXQDYH] 3UHVLRQHHOERWyQ6WDUW /DSDQWDOODPRVWUDUiORVFDPELRVGHWHPSHUDWXUD FRPHQ]DQGRHQƒ) \HOWLHPSRGHFRFFLyQ/D SDQWDOODFRPLHQ]DDFDPELDUXQDYH]TXHODWHPSHUDWXUD DOFDQ]Dƒ) 127$(QORVPRGHORVGHKRUQRGREOHDOXWLOL]DUORVGRV KRUQRVVLPXOWiQHDPHQWHORVWLHPSRVTXHDSDUHFHQHQOD SDQWDOODFRUUHVSRQGHUiQDO~OWLPRKRUQRFRQILJXUDGR3DUD YHUHOWLHPSRHVWDEOHFLGRSDUDHOSULPHUKRUQRFRQILJXUDGR SUHVLRQHHOSDQHO&RRNLQJ7LPHSDUDHVHKRUQR (OKRUQRFRQWLQXDUiFRFLQDQGRGXUDQWHODFDQWLGDGGH WLHPSRSURJUDPDGDOXHJRVHDSDJDUiDXWRPiWLFDPHQWH DPHQRVTXHVHKD\DFRQILJXUDGRODFDUDFWHUtVWLFDPiV FDOLHQWH 3UHVLRQHHOERWyQ&OHDU2IISDUDERUUDUODSDQWDOODVL HVQHFHVDULR5HWLUHODFRPLGDGHOKRUQR5HFXHUGH DXQTXHHOKRUQRVHDSDJXHDXWRPiWLFDPHQWHORV DOLPHQWRVTXHVHGHMDQHQHOKRUQRFRQWLQXDUiQ FRFLQiQGRVHGHVSXpVTXHHOKRUQRVHDSDJXH &yPRFRQILJXUDUXQ,QLFLRSRVWHUJDGR\XQD3DUDGDDXWRPiWLFD 8VWHGSXHGHFRQILJXUDUHOFRQWUROGHOKRUQRSDUDTXH SRVWHUJXHHOLQLFLRFRFLQHGXUDQWHXQSHULRGRHVSHFtILFR GHWLHPSR\OXHJRVHDSDJXHDXWRPiWLFDPHQWH $VHJ~UHVHGHTXHHOUHORMPXHVWUHODKRUDFRUUHFWDGHOGtD 3UHVLRQHHOERWyQ&RQYHFWLRQ%DNHR&RQYHFWLRQ 5RDVW 3UHVLRQHORVERWRQHVQXPpULFRVSDUDHVWDEOHFHUOD WHPSHUDWXUDGHOKRUQRGHVHDGD 3UHVLRQHHOERWyQ&RRNLQJ7LPH 3UHVLRQHHOERWyQ6WDUW 127$VRQDUiXQWRQRGHDWHQFLyQVLHVWiXWLOL]DQGRHO KRUQHDGRRHODVDGRFURQRPHWUDGR\QRSUHVLRQDHOERWyQ 6WDUWGHVSXpVGHLQJUHVDUODWHPSHUDWXUDGHKRUQHDGRR DVDGR &XDQGRHOKRUQRVHHQFLHQGDDODKRUDGHOGtDTXH XVWHGKD\DHVWDEOHFLGRODSDQWDOODPRVWUDUiHOFDPELR GHWHPSHUDWXUD FRPHQ]DQGRDƒ) \HOWLHPSRGH FRFFLyQ/DSDQWDOODFRPLHQ]DDFDPELDUXQDYH]TXHOD WHPSHUDWXUDDOFDQFHƒ) 127$6LVXUHFHWDUHTXLHUHGHSUHFDOHQWDPLHQWRHVSRVLEOH TXHQHFHVLWHDxDGLUPiVWLHPSRDOWLHPSRGHFRFFLyQ 3UHVLRQHORVERWRQHVQXPpULFRVSDUDFRQILJXUDUHO WLHPSRGHFRFFLyQGHVHDGR 3UHVLRQHHOERWyQ'HOD\6WDUW 127$(QORVPRGHORVGHKRUQRGREOHDOXWLOL]DUORVGRV KRUQRVVLPXOWiQHDPHQWHORVWLHPSRVTXHDSDUHFHQHQOD SDQWDOODFRUUHVSRQGHUiQDO~OWLPRKRUQRFRQILJXUDGR3DUD YHUHOWLHPSRHVWDEOHFLGRSDUDHOSULPHUKRUQRFRQILJXUDGR SUHVLRQHHOSDQHO'HOD\6WDUWR&RRNLQJ7LPHSDUDHVH KRUQR 3UHVLRQHORVERWRQHVQXPpULFRVSDUDHVWDEOHFHUOD KRUDGHOGtDDODFXDOGHVHDTXHHOKRUQRVHHQFLHQGD \FRPLHQFHDFRFLQDU 127$6LGHVHDTXHORVDOLPHQWRVVHPDQWHQJDQ FDOLHQWHVGXUDQWHKDVWDKRUDVGHVSXpVGHILQDOL]DGD ODIXQFLyQGHFRFFLyQSUHVLRQHHOERWyQ:DUPXQD YH] 6LGHVHDYHULILFDUHOWLHPSRTXHKDFRQILJXUDGR SUHVLRQHHOERWyQ'HOD\6WDUWSDUDYHULILFDUODKRUDGH LQLFLRTXHKDFRQILJXUDGRRSUHVLRQHHOERWyQ&RRNLQJ 7LPHSDUDYHULILFDUODGXUDFLyQGHOWLHPSRGHFRFFLyQ TXHKDFRQILJXUDGR (OKRUQRFRQWLQXDUiFRFLQDQGRGXUDQWHODFDQWLGDGGH WLHPSRSURJUDPDGDOXHJRVHDSDJDUiDXWRPiWLFDPHQWH DPHQRVTXHVHKD\DFRQILJXUDGRODFDUDFWHUtVWLFDPiV FDOLHQWH 3UHVLRQHHOERWyQ&OHDU2IISDUDERUUDUODSDQWDOODVL HVQHFHVDULR5HWLUHODFRPLGDGHOKRUQR5HFXHUGH DXQTXHHOKRUQRVHDSDJXHDXWRPiWLFDPHQWHORV DOLPHQWRVTXHVHGHMDQHQHOKRUQRFRQWLQXDUiQ FRFLQiQGRVHGHVSXpVTXHHOKRUQRVHDSDJXH 

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

·¹
8VR GH ODV FDUDFWHUtVWLFDV FURQRPHWUDGDV
SDUD FRFLQDU SRU FRQYHFFLyQ±
¿HQ DOJXQRV PRGHORVÀ
(Q PRGHORV GH KRUQR GREOH¾ SXHGH XWLOL]DU OD IXQFLyQ GH DVDGR X KRUQHDGR FURQRPHWUDGR HQ XQ KRUQR PLHQWUDV XWLOL]D OD OLPSLH]D DXWRPiWLFD HQ HO RWURÆ WDPELpQ SXHGH
XVDU HO DVDGR X KRUQHDGR FURQRPHWUDGR HQ DPERV KRUQRV VLPXOWiQHDPHQWH½
(VFXFKDUi XQ YHQWLODGRU PLHQWUDV HVWp FRFLQDQGR FRQ HVWDV FDUDFWHUtVWLFDV½ (O YHQWLODGRU VH GHWHQGUi FXDQGR OD SXHUWD VH DEUD¾ SHUR HO FDORU SHUPDQHFHUi½
127$²
1R GHEH SHUPLWLUVH TXH ORV DOLPHQWRV TXH VH HFKDQ D SHUGHU IiFLOPHQWHÇFRPR OHFKH¾ KXHYRV¾ SHVFDGR¾ UHOOHQRV¾ DYHV \ FHUGRÇUHSRVHQ SRU PiV GH · KRUD DQWHV
R GHVSXpV GH OD FRFFLyQ½ /D WHPSHUDWXUD DPELHQWH SURPXHYH HO FUHFLPLHQWR GH EDFWHULDV SHOLJURVDV½ $VHJ~UHVH GH TXH OD OX] GHO KRUQR HVWp DSDJDGD \D TXH HO FDORU GH
OD ERPELOOD DFHOHUDUtD HO FUHFLPLHQWR GH EDFWHULDV SHOLJURVDV½
&yPR FRQILJXUDU XQ ,QLFLR LQPHGLDWR \ XQD 3DUDGD DXWRPiWLFD
(O KRUQR VH HQFHQGHUi LQPHGLDWDPHQWH \ FRFLQDUi GXUDQWH
HO WLHPSR VHOHFFLRQDGR½ $O ILQDO GHO WLHPSR GH FRFFLyQ¾ HO
KRUQR VH DSDJDUi DXWRPiWLFDPHQWH½
$VHJ~UHVH GH TXH HO UHORM PXHVWUH OD KRUD FRUUHFWD GHO GtD±
3UHVLRQH HO ERWyQ
&RQYHFWLRQ %DNH
R
&RQYHFWLRQ
5RDVW±
3UHVLRQH ORV ERWRQHV QXPpULFRV SDUD HVWDEOHFHU OD
WHPSHUDWXUD GHO KRUQR GHVHDGD±
3UHVLRQH HO ERWyQ
&RRNLQJ 7LPH
±
127$²
6L VX UHFHWD UHTXLHUH GH SUHFDOHQWDPLHQWR¾ HV SRVLEOH
TXH QHFHVLWH DxDGLU PiV WLHPSR DO WLHPSR GH FRFFLyQ½
3UHVLRQH ORV ERWRQHV QXPpULFRV SDUD FRQILJXUDU HO
WLHPSR GH FRFFLyQ GHVHDGR± (O PtQLPR WLHPSR GH
FRFFLyQ TXH SXHGH FRQILJXUDU HV GH · PLQXWR± (Q OD
SDQWDOOD DSDUHFHUi OD WHPSHUDWXUD GHO KRUQR TXH
XVWHG FRQILJXUH \ HO WLHPSR GH FRFFLyQ TXH KD\D
LQJUHVDGR±
127$²
6L GHVHD TXH ORV DOLPHQWRV VH PDQWHQJDQ
FDOLHQWHV GXUDQWH KDVWD ¸ KRUDV GHVSXpV GH ILQDOL]DGD
OD IXQFLyQ GH FRFFLyQ¾ SUHVLRQH HO ERWyQ
:DUP
XQD YH]½
3UHVLRQH HO ERWyQ
6WDUW
±
/D SDQWDOOD PRVWUDUi ORV FDPELRV GH WHPSHUDWXUD
ÅFRPHQ]DQGR HQ ·½½ Â)Æ \ HO WLHPSR GH FRFFLyQ± /D
SDQWDOOD FRPLHQ]D D FDPELDU XQD YH] TXH OD WHPSHUDWXUD
DOFDQ]D ·½½ Â)±
127$²
(Q ORV PRGHORV GH KRUQR GREOH¾ DO XWLOL]DU ORV GRV
KRUQRV VLPXOWiQHDPHQWH¾ ORV WLHPSRV TXH DSDUHFHQ HQ OD
SDQWDOOD FRUUHVSRQGHUiQ DO ~OWLPR KRUQR FRQILJXUDGR½ 3DUD
YHU HO WLHPSR HVWDEOHFLGR SDUD HO SULPHU KRUQR FRQILJXUDGR¾
SUHVLRQH HO SDQHO
&RRNLQJ 7LPH
SDUD HVH KRUQR½
(O KRUQR FRQWLQXDUi FRFLQDQGR GXUDQWH OD FDQWLGDG GH
WLHPSR SURJUDPDGD¼ OXHJR VH DSDJDUi DXWRPiWLFDPHQWH
D PHQRV TXH VH KD\D FRQILJXUDGR OD FDUDFWHUtVWLFD PiV
FDOLHQWH±
3UHVLRQH HO ERWyQ
&OHDU¸2II
SDUD ERUUDU OD SDQWDOOD VL
HV QHFHVDULR± 5HWLUH OD FRPLGD GHO KRUQR± 5HFXHUGH¼
DXQTXH HO KRUQR VH DSDJXH DXWRPiWLFDPHQWH¼ ORV
DOLPHQWRV TXH VH GHMDQ HQ HO KRUQR FRQWLQXDUiQ
FRFLQiQGRVH GHVSXpV TXH HO KRUQR VH DSDJXH±
&yPR FRQILJXUDU XQ ,QLFLR SRVWHUJDGR \ XQD 3DUDGD DXWRPiWLFD
8VWHG SXHGH FRQILJXUDU HO FRQWURO GHO KRUQR SDUD TXH
SRVWHUJXH HO LQLFLR¼ FRFLQH GXUDQWH XQ SHULRGR HVSHFtILFR
GH WLHPSR \ OXHJR VH DSDJXH DXWRPiWLFDPHQWH±
$VHJ~UHVH GH TXH HO UHORM PXHVWUH OD KRUD FRUUHFWD GHO GtD±
3UHVLRQH HO ERWyQ
&RQYHFWLRQ %DNH
R
&RQYHFWLRQ
5RDVW
±
3UHVLRQH ORV ERWRQHV QXPpULFRV SDUD HVWDEOHFHU OD
WHPSHUDWXUD GHO KRUQR GHVHDGD±
3UHVLRQH HO ERWyQ
&RRNLQJ 7LPH
±
127$²
6L VX UHFHWD UHTXLHUH GH SUHFDOHQWDPLHQWR¾ HV SRVLEOH
TXH QHFHVLWH DxDGLU PiV WLHPSR DO WLHPSR GH FRFFLyQ½
3UHVLRQH ORV ERWRQHV QXPpULFRV SDUD FRQILJXUDU HO
WLHPSR GH FRFFLyQ GHVHDGR±
3UHVLRQH HO ERWyQ
'HOD\ 6WDUW
±
3UHVLRQH ORV ERWRQHV QXPpULFRV SDUD HVWDEOHFHU OD
KRUD GHO GtD D OD FXDO GHVHD TXH HO KRUQR VH HQFLHQGD
\ FRPLHQFH D FRFLQDU±
127$²
6L GHVHD TXH ORV DOLPHQWRV VH PDQWHQJDQ
FDOLHQWHV GXUDQWH KDVWD ¸ KRUDV GHVSXpV GH ILQDOL]DGD
OD IXQFLyQ GH FRFFLyQ¾ SUHVLRQH HO ERWyQ :DUP XQD
YH]½
6L GHVHD YHULILFDU HO WLHPSR TXH KD FRQILJXUDGR¾
SUHVLRQH HO ERWyQ 'HOD\ 6WDUW SDUD YHULILFDU OD KRUD GH
LQLFLR TXH KD FRQILJXUDGR R SUHVLRQH HO ERWyQ &RRNLQJ
7LPH SDUD YHULILFDU OD GXUDFLyQ GHO WLHPSR GH FRFFLyQ
TXH KD FRQILJXUDGR½
3UHVLRQH HO ERWyQ
6WDUW
±
127$²
VRQDUi XQ WRQR GH DWHQFLyQ VL HVWi XWLOL]DQGR HO
KRUQHDGR R HO DVDGR FURQRPHWUDGR \ QR SUHVLRQD HO ERWyQ
6WDUW
GHVSXpV GH LQJUHVDU OD WHPSHUDWXUD GH KRUQHDGR R
DVDGR½
&XDQGR HO KRUQR VH HQFLHQGD D OD KRUD GHO GtD TXH
XVWHG KD\D HVWDEOHFLGR¼ OD SDQWDOOD PRVWUDUi HO FDPELR
GH WHPSHUDWXUD ÅFRPHQ]DQGR D ·½½ Â)Æ \ HO WLHPSR GH
FRFFLyQ± /D SDQWDOOD FRPLHQ]D D FDPELDU XQD YH] TXH OD
WHPSHUDWXUD DOFDQFH ·½½ Â)±
127$²
(Q ORV PRGHORV GH KRUQR GREOH¾ DO XWLOL]DU ORV GRV
KRUQRV VLPXOWiQHDPHQWH¾ ORV WLHPSRV TXH DSDUHFHQ HQ OD
SDQWDOOD FRUUHVSRQGHUiQ DO ~OWLPR KRUQR FRQILJXUDGR½ 3DUD
YHU HO WLHPSR HVWDEOHFLGR SDUD HO SULPHU KRUQR FRQILJXUDGR¾
SUHVLRQH HO SDQHO
'HOD\ 6WDUW
R
&RRNLQJ 7LPH
SDUD HVH
KRUQR½
(O KRUQR FRQWLQXDUi FRFLQDQGR GXUDQWH OD FDQWLGDG GH
WLHPSR SURJUDPDGD¼ OXHJR VH DSDJDUi DXWRPiWLFDPHQWH
D PHQRV TXH VH KD\D FRQILJXUDGR OD FDUDFWHUtVWLFD PiV
FDOLHQWH±
3UHVLRQH HO ERWyQ
&OHDU¸2II
SDUD ERUUDU OD SDQWDOOD VL
HV QHFHVDULR± 5HWLUH OD FRPLGD GHO KRUQR± 5HFXHUGH¼
DXQTXH HO KRUQR VH DSDJXH DXWRPiWLFDPHQWH¼ ORV
DOLPHQWRV TXH VH GHMDQ HQ HO KRUQR FRQWLQXDUiQ
FRFLQiQGRVH GHVSXpV TXH HO KRUQR VH DSDJXH±