GE GFDS175EHDG Use and Care Manual - Page 29

Damp Alert Alerta de humedad

Page 29 highlights

GEAppliances.com 9 Delay Dry (Secado retardado) Utilícelo para retardar el inicio de su secadora. 3. Presione Start/Pause (Inicio/Pausa) para iniciar la 1. Elija un ciclo de secado y cualquier otra opción. cuenta regresiva. 2. Presione Delay Dry (Secado retardado). Puede modificar el tiempo de retraso con incrementos de 1 hora hasta 24 horas, usando el botón Delay Dry (Secado con Retraso). NOTA: Si la puerta se abre mientras la secadora se encuentra en Delay Dry (Secado retardado), la cuenta regresiva no volverá a iniciarse a menos que la puerta esté cerrada y el botón Start/Pause (Inicio/Pausa) se haya presionado de nuevo. 10 Damp Alert (Alerta de humedad) Esta opción hace que la secadora emita un pitido Quitar algunas prendas y colgarlas cuando cuando las prendas se han secado hasta un nivel están húmedas puede reducir la necesidad de húmedo. Retire las prendas que quiere colgar. plancharlas. Damp Alert (Alerta de humedad) sólo sonará cuando se selecciona esta opción, y la secadora continuará de secar. 11 Ext Tumble/Wrinkle Care (Prolongar secado/Cuidado de Arrugas) recordatorio de que se deben retirar las prendas. La pantalla de tiempo estimado restante mostrará Minimiza las arrugas al agregar aproximadamente 60 "0:00". minutos de secado sin calor después de que las prendas El tiempo de giro extendido no se agrega al tiempo están secas. El pitido sonará cada cinco minutos como del ciclo en la pantalla. 12 Volume (Volumen) Le indica que el ciclo ha finalizado. El pito seguirá Presione Volume (Volumen) para seleccionar sonando cada minuto durante los 5 minutos volumen bajo, medio o alto, o para apagar el pito. siguientes, hasta que retire las prendas. Las prendas deben retirarse cuando el pito deja de sonar para que no se fijen las arrugas. Para activar o desactivar los sonidos que los botones hacen al ser presionados, mantenga presionado el botón Volume (Volumen) durante 3 segundos. 13 Lock Control (Bloquear de control) Puede bloquear los controles para impedir que se Para desbloquear los controles de la secadora, realice cualquier selección. O bien puede bloquear mantenga pulsado el botón Lock Control los controles después de haber iniciado un ciclo. (Bloquear de control) durante 3 segundos. Con esta opción seleccionada, los niños no podrán poner en marcha la secadora de manera fortuita aunque toquen el panel. Para bloquear la secadora, mantenga pulsado el botón Lock Control (Bloquear de control) durante 3 segundos. Se escuchará un sonido que indica la condición de bloqueado/desbloqueado. La luz indicadora sobre el botón se iluminará cuando los controles estén bloqueados. NOTA: El botón Power (Encendido/Apagado) puede seguir utilizándose cuando la lavadora está bloqueada. 14 Clean Filter Message (Mensaje limpiar el filtro) Este mensaje representa sólo un recordatorio Este mensaje desaparecerá después de y no siempre aparece cuando debe limpiarse presionar el botón Start/Pause (Inicio/Pausa). el filtro. El filtro debe limpiarse después de la Aunque haya limpiado el filtro (antes o después finalización de cada ciclo de secado. de presionar el botón Power (Encendido/ Apagado), seguirá apareciendo el mensaje "Clean Filter" (Mensaje limpiar el filtro) hasta que se active el botón Start/Pause (Inicio/Pausa). 15 Pantalla Muestra el tiempo restante estimado hasta el Las luces se encenderán "a modo de carrera" final del ciclo. en la pantalla. Esto significa que la secadora A medida que inicia el ciclo, podrá ver un tiempo de ciclo total inicial aproximado en la pantalla. está monitoreando continuamente la cantidad de humedad en la carga. Las luces continuarán encendiéndose hasta que la secadora detecte un nivel de humedad bajo en la carga. En este punto la secadora calculará y mostrará el tiempo restante aproximado. 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

Clean Filter Message
Este mensaje representa sólo un recordatorio
y
no
siempre aparece cuando debe limpiarse
el filtro. El filtro debe limpiarse después de la
finalización de cada ciclo de secado.
Este mensaje desaparecerá después de
presionar el botón
Start/Pause
(
Inicio/Pausa
).
Aunque haya limpiado el filtro (antes o después
de presionar el botón
Power
(
Encendido/
Apagado
), seguirá apareciendo el mensaje “
Clean
Filter
” (Mensaje limpiar el filtro) hasta que se
active el botón
Start/Pause
(
Inicio/Pausa
).
GEAppliances.com
9
10
Ext Tumble/Wrinkle Care (Prolongar
secado/Cuidado de Arrugas)
Minimiza las arrugas al agregar aproximadamente 60
minutos de secado sin calor después de que las prendas
están secas. El pitido sonará cada cinco minutos como
recordatorio de que se deben retirar las prendas.
La pantalla de tiempo estimado restante mostrará
“0:00”.
El tiempo de giro extendido no se agrega al tiempo
del ciclo en la pantalla.
11
Damp Alert (Alerta de humedad)
Esta opción hace que la secadora emita un pitido
cuando las prendas se han secado hasta un nivel
húmedo. Retire las prendas que quiere colgar.
Damp Alert
(
Alerta de humedad
)
sólo sonará
cuando se selecciona esta opción, y la secadora
continuará de secar.
Quitar algunas prendas y colgarlas cuando
están húmedas puede reducir la necesidad de
plancharlas.
Delay Dry (Secado retardado)
Utilícelo para retardar el inicio de su secadora.
1.
Elija un ciclo de secado y cualquier otra opción.
2.
Presione
Delay Dry
(
Secado retardado
).
Puede modificar el tiempo de retraso con
incrementos de 1 hora hasta 24 horas, usando
el botón
Delay Dry
(
Secado con Retraso
).
3.
Presione
Start/Pause
(
Inicio/Pausa
) para iniciar la
cuenta regresiva.
NOTA:
Si la puerta se abre mientras la secadora
se encuentra en
Delay Dry
(
Secado retardado
), la
cuenta regresiva no volverá a iniciarse a menos
que la puerta esté cerrada y el botón
Start/Pause
(
Inicio/Pausa
) se haya presionado de nuevo.
Volume (Volumen)
Le indica que el ciclo ha finalizado. El pito seguirá
sonando cada minuto durante los 5 minutos
siguientes, hasta que retire las prendas. Las prendas
deben retirarse cuando el pito deja de sonar para
que no se fijen las arrugas.
Presione
Volume
(
Volumen
) para seleccionar
volumen bajo, medio o alto, o para apagar el pito.
Para activar o desactivar los sonidos que los botones
hacen al ser presionados, mantenga presionado el
botón
Volume
(
Volumen
) durante 3 segundos.
12
13
Lock Control (Bloquear de control)
Puede bloquear los controles para impedir que se
realice cualquier selección. O bien puede bloquear
los controles después de haber iniciado un ciclo.
Con esta opción seleccionada, los niños no
podrán poner en marcha la secadora de manera
fortuita aunque toquen el panel.
Para bloquear la secadora, mantenga pulsado el
botón
Lock Control
(
Bloquear de control
) durante 3
segundos.
Para desbloquear los controles de la secadora,
mantenga pulsado el botón
Lock Control
(
Bloquear de control
) durante 3 segundos.
Se escuchará un sonido que indica la condición de
bloqueado/desbloqueado.
La luz indicadora sobre el botón se iluminará
cuando los controles estén bloqueados.
NOTA:
El botón
Power
(
Encendido/Apagado
)
puede seguir utilizándose cuando la lavadora
está bloqueada.
14
(Mensaje limpiar el filtro)
15
Pantalla
Muestra el tiempo restante estimado hasta el
final del ciclo.
A medida que inicia el ciclo, podrá ver un tiempo
de ciclo total inicial aproximado en la pantalla.
Las luces se encenderán “a modo de carrera”
en la pantalla. Esto significa que la secadora
está monitoreando continuamente la cantidad
de humedad en la carga. Las luces continuarán
encendiéndose hasta que la secadora detecte
un nivel de humedad bajo en la carga. En este
punto la secadora calculará y mostrará el tiempo
restante aproximado.
7