GE GTWP2250DWW Use and Care Manual - Page 19

Hsdudflyq Gh Fdujdv, 8vr Fruuhfwr Gho Ghwhujhqwh, &dujd Gh Od Odydgrud

Page 19 highlights

&yPRFDUJDU\XVDUODODYDGRUD 6LHPSUHVLJDODVLQVWUXFFLRQHVGHOIDEULFDQWHGHODURSDFXDQGRODYH 6HSDUDFLyQGHFDUJDV 6HSDUHSRUFRORU EODQFRVFODURVFRORUHV QLYHOGHVXFLHGDG WLSRGHWHOD DOJRGRQHVU~VWLFRVOLPSLH]DIiFLOGHOLFDGRV \VL ODWHODSURGXFHSHOXVD WHODGHWRDOODIHOSLOOD RMXQWDSHOXVD WHUFLRSHORSDQD  *($SSOLDQFHVFRP 8VRFRUUHFWRGHOGHWHUJHQWH $JUHJXHHOGHWHUJHQWHDQWHVGHFRORFDUODVSUHQGDVSDUDTXH HOGHWHUJHQWHSXHGDIXQFLRQDUHQIRUPDHIHFWLYD8VDUPX\ SRFDRPXFKDFDQWLGDGGHGHWHUJHQWHHVXQDFDXVDFRP~Q GHSUREOHPDVGHODYDGR 3DUDWUDWDUPDQFKDVDSOLTXHSUHWUDWDPLHQWRDODVSUHQGDV VHJ~QVHUHFRPLHQGDHQODHWLTXHWDGHOSURGXFWR/D DSOLFDFLyQGHEHUHDOL]DUVHHQHOWDPERUSDUDHYLWDUXQD SXOYHUL]DFLyQH[FHVLYDTXHSRGUtDSURYRFDUTXHORVFRORUHVGH ODWDSDRGHORVJUiILFRVSLHUGDQVXLQWHQVLGDG 8VHPHQRVGHWHUJHQWHVLWLHQHDJXDEODQGDXQDFDUJDPiV OLYLDQDRURSDSRFRVXFLD &XDQGRXWLOLFHGHWHUJHQWHVGHDOWDHILFLHQFLDRFRQFHQWUDGRV FRQVXOWHODHWLTXHWDGHOSURGXFWRSDUDGHWHUPLQDUODFDQWLGDG UHTXHULGDSDUDXQGHVHPSHxRySWLPR8QDFDQWLGDG H[FHVLYDGHGHWHUJHQWHSXHGHWHQHUXQLPSDFWRQHJDWLYRHQ HOGHVHPSHxRGHODYDGR &DUJDGHODODYDGRUD $JUHJXHODVSUHQGDVVHFDVVLQDSUHWDUHQHOWDPERUGH ODODYDGRUD3DUDPHMRUHVUHVXOWDGRVFDUJXHODVSUHQGDV HQIRUPDXQLIRUPH\VLQDSUHWDUODVDOUHGHGRUGHODSDUWH H[WHULRUGHOWDPERU3DUDDJUHJDUSUHQGDVGHVSXpVGHTXHOD ODYDGRUD KDFRPHQ]DGRDIXQFLRQDUOHYDQWHODWDSD\VXPHUMDODV SUHQGDVDGLFLRQDOHVDOUHGHGRUGHODSDUWHH[WHULRUGHOWDPERU „ 1RFRORTXHSUHQGDVJUDQGHVWDOHVFRPRViEDQDVFROFKDV \WRDOODVVREUHHODJLWDGRU&iUJXHODVDOUHGHGRUGHODSDUWH H[WHULRUGHOWDPERU „ 1RODYHWHODVTXHFRQWHQJDQPDWHULDOHVLQIODPDEOHV FHUDV OtTXLGRVGHOLPSLH]DHWF  „ /DODYDGRUDQRUHDOL]DUiODDFFLyQGHDJLWDGRRHO FHQWULIXJDGRFRQODWDSDOHYDQWDGDVLQHPEDUJRHO WHPSRUL]DGRUFRQWLQXDUiIXQFLRQDQGR &XLGDGR\OLPSLH]DGHODODYDGRUD &HVWRGHODYDGR'HMHODWDSDDELHUWDGHVSXpVGHODYDUSDUD TXHVHHYDSRUHODKXPHGDG6LGHVHDOLPSLDUHOFHVWRXVHXQ SDxRVXDYH\OLPSLRHPSDSDGRHQGHWHUJHQWHOtTXLGROXHJR HQMXiJXHOR 1RXVHOLPSLDGRUHVGXURV 0DQJXHUDVGHOOHQDGR*(UHFRPLHQGDHOFDPELRGHODV PDQJXHUDVFDGDDxRV ([WHULRU6HTXHORVGHUUDPHVGHLQPHGLDWR6pTXHORVFRQ XQSDxRK~PHGR(YLWHJROSHDUODVXSHUILFLHFRQREMHWRV FRUWDQWHV ,QWHULRU(OXVRRFDVLRQDOGHXQFLFORTXHFRQWLHQHOHMtD PDQWHQGUiOLPSLDODSDUWHLQWHUQDGHODODYDGRUD 7UDVODGR\DOPDFHQDPLHQWR3tGDOHDOWpFQLFRGHVHUYLFLR TXHHOLPLQHHODJXDGHODERPED\ODVPDQJXHUDV&RQVXOWH ODVLQVWUXFFLRQHVGHLQVWDODFLyQTXHVHLQFOX\HQFRQHO SURGXFWRSDUDUHFLELULQIRUPDFLyQVREUHFyPRUHLQVWDODU ODYDULOODGHHPEDUTXHSDUDPDQWHQHUHOFHVWRPHWiOLFR HVWDFLRQDULRFXDQGRVHFDPELHODODYDGRUDGHOXJDU3DUD PD\RULQIRUPDFLyQYLVLWH*($SSOLDQFHVFRPROODPHDO *(&$5(6 1RJXDUGHODODYDGRUDGRQGH SXGLHUDTXHGDUH[SXHVWDDODVFRQGLFLRQHVFOLPiWLFDV 9DFDFLRQHVSURORQJDGDV$VHJ~UHVHGHFHUUDUODSURYLVLyQGH DJXDHQORVJULIRV'UHQHWRGDHODJXDGHODVPDQJXHUDVVLOD WHPSHUDWXUDOOHJDUiDYDORUHVLQIHULRUHVDFHUR 

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

µ
&yPR FDUJDU \ XVDU OD ODYDGRUD³
6LHPSUH VLJD ODV LQVWUXFFLRQHV GHO IDEULFDQWH GH OD URSD FXDQGR ODYHº
6HSDUDFLyQ GH FDUJDV
6HSDUH SRU FRORU ÂEODQFRV³ FODURV³ FRORUHVó QLYHO GH VXFLHGDG³
WLSR GH WHOD ÂDOJRGRQHV U~VWLFRV³ OLPSLH]D IiFLO³ GHOLFDGRVÃ \ VL
OD WHOD SURGXFH SHOXVD ÂWHOD GH WRDOOD³ IHOSLOODÃ R MXQWD SHOXVD
ÂWHUFLRSHOR³ SDQDñ
8VR FRUUHFWR GHO GHWHUJHQWH
$JUHJXH HO GHWHUJHQWH DQWHV GH FRORFDU ODV SUHQGDV SDUD TXH
HO GHWHUJHQWH SXHGD IXQFLRQDU HQ IRUPD HIHFWLYD± 8VDU PX\
SRFD R PXFKD FDQWLGDG GH GHWHUJHQWH HV XQD FDXVD FRP~Q
GH SUREOHPDV GH ODYDGR±
3DUD WUDWDU PDQFKDV³ DSOLTXH SUHWUDWDPLHQWR D ODV SUHQGDV
VHJ~Q VH UHFRPLHQGD HQ OD HWLTXHWD GHO SURGXFWR± /D
DSOLFDFLyQ GHEH UHDOL]DUVH HQ HO WDPERU SDUD HYLWDU XQD
SXOYHUL]DFLyQ H[FHVLYD TXH SRGUtD SURYRFDU TXH ORV FRORUHV GH
OD WDSD R GH ORV JUiILFRV SLHUGDQ VX LQWHQVLGDG±
8VH PHQRV GHWHUJHQWH VL WLHQH DJXD EODQGD³ XQD FDUJD PiV
OLYLDQD R URSD SRFR VXFLD±
&XDQGR XWLOLFH GHWHUJHQWHV GH DOWD HILFLHQFLD R FRQFHQWUDGRV³
FRQVXOWH OD HWLTXHWD GHO SURGXFWR SDUD GHWHUPLQDU OD FDQWLGDG
UHTXHULGD SDUD XQ GHVHPSHxR ySWLPR± 8QD FDQWLGDG
H[FHVLYD GH GHWHUJHQWH SXHGH WHQHU XQ LPSDFWR QHJDWLYR HQ
HO GHVHPSHxR GH ODYDGR±
&DUJD GH OD ODYDGRUD
$JUHJXH ODV SUHQGDV VHFDV VLQ DSUHWDU HQ HO WDPERU GH
OD ODYDGRUD± 3DUD PHMRUHV UHVXOWDGRV³ FDUJXH ODV SUHQGDV
HQ IRUPD XQLIRUPH \ VLQ DSUHWDUODV DOUHGHGRU GH OD SDUWH
H[WHULRU GHO WDPERU± 3DUD DJUHJDU SUHQGDV GHVSXpV GH TXH OD
ODYDGRUD
KD FRPHQ]DGR D IXQFLRQDU³ OHYDQWH OD WDSD \ VXPHUMD ODV
SUHQGDV DGLFLRQDOHV DOUHGHGRU GH OD SDUWH H[WHULRU GHO WDPERU±
±
1R FRORTXH SUHQGDV JUDQGHV WDOHV FRPR ViEDQDV¹ FROFKDV
\ WRDOODV VREUH HO DJLWDGRUº &iUJXHODV DOUHGHGRU GH OD SDUWH
H[WHULRU GHO WDPERUº
±
1R ODYH WHODV TXH FRQWHQJDQ PDWHULDOHV LQIODPDEOHV »FHUDV¹
OtTXLGRV GH OLPSLH]D¹ HWFº½º
±
/D ODYDGRUD QR UHDOL]DUi OD DFFLyQ GH DJLWDGR R HO
FHQWULIXJDGR FRQ OD WDSD OHYDQWDGD¹ VLQ HPEDUJR HO
WHPSRUL]DGRU FRQWLQXDUi IXQFLRQDQGRº
&XLGDGR \ OLPSLH]D GH OD ODYDGRUD³
*($SSOLDQFHV³FRP
&HVWR GH ODYDGRÆ 'HMH OD WDSD DELHUWD GHVSXpV GH ODYDU SDUD
TXH VH HYDSRUH OD KXPHGDG± 6L GHVHD OLPSLDU HO FHVWR³ XVH XQ
SDxR VXDYH \ OLPSLR HPSDSDGR HQ GHWHUJHQWH OtTXLGRÅ OXHJR
HQMXiJXHOR± Â1R XVH OLPSLDGRUHV GXURV±Ã
0DQJXHUDV GH OOHQDGRÆ *( UHFRPLHQGD HO FDPELR GH ODV
PDQJXHUDV FDGD ¸ DxRV±
([WHULRUÆ 6HTXH ORV GHUUDPHV GH LQPHGLDWR± 6pTXHORV FRQ
XQ SDxR K~PHGR± (YLWH JROSHDU OD VXSHUILFLH FRQ REMHWRV
FRUWDQWHV±
,QWHULRUÆ (O XVR RFDVLRQDO GH XQ FLFOR TXH FRQWLHQH OHMtD
PDQWHQGUi OLPSLD OD SDUWH LQWHUQD GH OD ODYDGRUD±
7UDVODGR \ DOPDFHQDPLHQWRÆ 3tGDOH DO WpFQLFR GH VHUYLFLR
TXH HOLPLQH HO DJXD GH OD ERPED \ ODV PDQJXHUDV± &RQVXOWH
ODV LQVWUXFFLRQHV GH LQVWDODFLyQ TXH VH LQFOX\HQ FRQ HO
SURGXFWR SDUD UHFLELU LQIRUPDFLyQ VREUH FyPR UHLQVWDODU
OD YDULOOD GH HPEDUTXH SDUD PDQWHQHU HO FHVWR PHWiOLFR
HVWDFLRQDULR FXDQGR VH FDPELH OD ODYDGRUD GH OXJDU± 3DUD
PD\RU LQIRUPDFLyQ³ YLVLWH
*($SSOLDQFHV³FRP
R OODPH DO
¹ºº³
*(³&$5(6
º¼¼±¶´²±²µ´µÃ± 1R JXDUGH OD ODYDGRUD GRQGH
SXGLHUD TXHGDU H[SXHVWD D ODV FRQGLFLRQHV FOLPiWLFDV±
9DFDFLRQHV SURORQJDGDVÆ $VHJ~UHVH GH FHUUDU OD SURYLVLyQ GH
DJXD HQ ORV JULIRV± 'UHQH WRGD HO DJXD GH ODV PDQJXHUDV VL OD
WHPSHUDWXUD OOHJDUi D YDORUHV LQIHULRUHV D FHUR±