GE JES1460DSBB Owners Manual - Page 71

GE JES1460DSBB Manual

Page 71 highlights

*DUDQWtDGHO+RUQR0LFURRQGDVGH*( 7RGRHOVHUYLFLRGHJDUDQWtDHVSURYLVWRSRUQXHVWURV &HQWURVGH6HUYLFLRGH)DEULFDFLyQRXQWpFQLFRDXWRUL]DGR GH6HUYLFLRDO&OLHQWH &XVWRPHU&DUHŠ 3DUDSURJUDPDU XQDFRQVXOWDGHOVHUYLFLRWpFQLFRDWUDYpVGHO,QWHUQHWODV GHOGtDYLVtWHQRVHQ*($SSOLDQFHVFRPROODPHDO *(&$5(6  &XDQGROODPHSDUDVROLFLWDUHO VHUYLFLRWHQJDORVQ~PHURVGHVHULH\PRGHORGLVSRQLEOHV $EURFKHVXUHFLERDTXt 3DUDDFFHGHUDOVHUYLFLR WpFQLFRGHDFXHUGRFRQ ODJDUDQWtDGHEHUiFRQWDU FRQODSUXHEDGHODIHFKD RULJLQDOGHFRPSUD 3RUHO3HUtRGRGH *(5HHPSOD]DUi  8Q$xR &XDOTXLHUSDUWHGHOKRUQRPLFURRQGDVTXHIDOOHGHELGRD 'HVGHODIHFKD XQGHIHFWRHQORVPDWHULDOHVRODIDEULFDFLyQ'XUDQWHHVWD GHFRPSUDRULJLQDO JDUDQWtDOLPLWDGDGHXQDxR*(WDPELpQSURYHHUiVLQ  FRVWRWRGRHOWUDEDMR\HOVHUYLFLRUHODFLRQDGRFRQHO  UHHPSOD]RGHODSDUWHTXHSUHVHQWHGHIHFWRV (QUHODFLyQDODJDUDQWtDOLPLWDGDTXHILJXUDPiVDUULED$ILQGHHYLWDUFRVWRVGHWUDVODGR GHEHUiOOHYDUHOKRUQRPLFURRQGDVDXQSURYHHGRUGH*HQHUDO(OHFWULF&XVWRPHU&DUHŠ\ UHWLUDUHOPLVPROXHJRGHODUHSDUDFLyQ7DPELpQFRQWDPRVFRQUHSDUDFLRQHVDGRPLFLOLR SHURXVWHGGHEHUiFXEULUORVFRVWRVGHWUDVODGRGHOWpFQLFRGHOVHUYLFLRKDVWDVXKRJDU 4Xp1R&XEULUi*( „9LDMHVGHOWpFQLFRGHOVHUYLFLRDVX KRJDUSDUDHQVHxDUOHVREUHFyPR XVDUHOSURGXFWR „,QVWDODFLyQHQWUHJDRPDQWHQLPLHQWR LQDGHFXDGRV „3URGXFWRQRDFFHVLEOHSDUDEULQGDUHO VHUYLFLRUHTXHULGR „)DOODGHOSURGXFWRRGDxRVREUHHO SURGXFWRVLVHSURGXFHXQDEXVR XVRLQDGHFXDGR SRUHMHPSORDUFR HOpFWULFRHQXQDFDYLGDGGHODUHMLOOD RPHWDOSDSHOGHDOXPLQLR RXVR GLIHUHQWHSDUDHOFXDOIXHGLVHxDGRR XVRFRPHUFLDO „ 5HHPSOD]RGHIXVLEOHVGHODFDVDR UHLQLFLRGHGLV\XQWRUHV „ 'DxRVRFDVLRQDGRVVREUHHOSURGXFWR SRUDFFLGHQWHLQFHQGLRLQXQGDFLRQHV RFDWiVWURIHVQDWXUDOHV „ 'DxRVFRQVHFXHQWHVRLQFLGHQWDOHV FDXVDGRVSRUSRVLEOHVGHIHFWRVVREUH HVWHSURGXFWR „'DxRFDXVDGRGHVSXpVGHODHQWUHJD (;&/86,Ï1'(*$5$17Ë$6,03/Ë&,7$6³6X~QLFD\H[FOXVLYDDOWHUQDWLYDHVOD UHSDUDFLyQGHOSURGXFWRFRPRVHLQGLFDHQOD*DUDQWtD/LPLWDGD/DVJDUDQWtDV LPSOtFLWDVLQFOX\HQGRJDUDQWtDVLPSOtFLWDVGHFRPHUFLDELOLGDGRFRQYHQLHQFLDVREUHXQ SURSyVLWRSDUWLFXODUVHOLPLWDQDXQDxRRDOSHUtRGRPiVFRUWRSHUPLWLGRSRUODOH\ (VWDJDUDQWtDVHH[WLHQGHDOFRPSUDGRURULJLQDO\DFXDOTXLHUGXHxRVXEVLJXLHQWHGH SURGXFWRVFRPSUDGRVSDUDXVRKRJDUHxRGHQWURGH((886LHOSURGXFWRVHHQFXHQWUDHQ XQiUHDGRQGHQRVHHQFXHQWUDGLVSRQLEOHHOVHUYLFLRWpFQLFRGHXQ3URYHHGRUGH6HUYLFLRV GH*($XWRUL]DGRXVWHGVHUiUHVSRQVDEOHSRUHOFRVWRGHXQYLDMHRVHSRGUiUHTXHULUTXH WUDLJDHOSURGXFWRDXQD8ELFDFLyQGHO6HUYLFLR7pFQLFRGH*($XWRUL]DGRSDUDUHFLELUHO VHUYLFLR(Q$ODVNDODJDUDQWtDH[FOX\HODVOODPDGDVGHOVHUYLFLRDVXKRJDU $OJXQRVHVWDGRVQRSHUPLWHQODH[FOXVLyQROLPLWDFLyQGHGDxRVIRUWXLWRVRFRQVHFXHQWHV (VWDJDUDQWtDOHGDGHUHFKRVOHJDOHVHVSHFtILFRV\HVSRVLEOHTXHWHQJDRWURVGHUHFKRV OHJDOHVTXHYDUtDQHQWUHXQHVWDGR\RWUR3DUDFRQRFHUFXiOHVVRQVXVGHUHFKRVOHJDOHV FRQVXOWHDODRILFLQDGHDVXQWRVGHOFRQVXPLGRUORFDORHVWDWDORDO)LVFDOGHVX(VWDGR *DUDQWH*HQHUDO(OHFWULF&RPSDQ\/RXLVYLOOH.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

*DUDQWtD GHO +RUQR 0LFURRQGDV GH *(¸
7RGR HO VHUYLFLR GH JDUDQWtD HV SURYLVWR SRU QXHVWURV
&HQWURV GH 6HUYLFLR GH )DEULFDFLyQ· R XQ WpFQLFR DXWRUL]DGR
GH 6HUYLFLR DO &OLHQWH º&XVWRPHU &DUHÀ»¹ 3DUD SURJUDPDU
XQD FRQVXOWD GHO VHUYLFLR WpFQLFR D WUDYpV GHO ,QWHUQHW· ODV
¼´ GHO GtD· YLVtWHQRV HQ *($SSOLDQFHV¹FRP· R OODPH DO Á²²¹
*(¹&$5(6 ºÁ²²¹´½¼¹¼¾½¾»¹ &XDQGR OODPH SDUD VROLFLWDU HO
VHUYLFLR· WHQJD ORV Q~PHURV GH VHULH \ PRGHOR GLVSRQLEOHV¹
(VWD JDUDQWtD VH H[WLHQGH DO FRPSUDGRU RULJLQDO \ D FXDOTXLHU GXHxR VXEVLJXLHQWH GH
SURGXFWRV FRPSUDGRV SDUD XVR KRJDUHxR GHQWUR GH ((¹88¹ 6L HO SURGXFWR VH HQFXHQWUD HQ
XQ iUHD GRQGH QR VH HQFXHQWUD GLVSRQLEOH HO VHUYLFLR WpFQLFR GH XQ 3URYHHGRU GH 6HUYLFLRV
GH *( $XWRUL]DGR· XVWHG VHUi UHVSRQVDEOH SRU HO FRVWR GH XQ YLDMH R VH SRGUi UHTXHULU TXH
WUDLJD HO SURGXFWR D XQD 8ELFDFLyQ GHO 6HUYLFLR 7pFQLFR GH *( $XWRUL]DGR SDUD UHFLELU HO
VHUYLFLR¹ (Q $ODVND· OD JDUDQWtD H[FOX\H ODV OODPDGDV GHO VHUYLFLR D VX KRJDU¹
$OJXQRV HVWDGRV QR SHUPLWHQ OD H[FOXVLyQ R OLPLWDFLyQ GH GDxRV IRUWXLWRV R FRQVHFXHQWHV¹
(VWD JDUDQWtD OH GD GHUHFKRV OHJDOHV HVSHFtILFRV \ HV SRVLEOH TXH WHQJD RWURV GHUHFKRV
OHJDOHV TXH YDUtDQ HQWUH XQ HVWDGR \ RWUR¹ 3DUD FRQRFHU FXiOHV VRQ VXV GHUHFKRV OHJDOHV·
FRQVXOWH D OD RILFLQD GH DVXQWRV GHO FRQVXPLGRU ORFDO R HVWDWDO R DO )LVFDO GH VX (VWDGR¹
*DUDQWH¶ *HQHUDO (OHFWULF &RPSDQ\¸ /RXLVYLOOHÂ .< ±´ÁÁÀ
3RU HO 3HUtRGR GH¶
*( 5HHPSOD]DUi¶
8Q $xR
&XDOTXLHU SDUWH
GHO KRUQR PLFURRQGDV TXH IDOOH GHELGR D
'HVGH OD IHFKD
XQ GHIHFWR HQ ORV PDWHULDOHV R OD IDEULFDFLyQ¶ 'XUDQWH HVWD
GH FRPSUD RULJLQDO
JDUDQWtD OLPLWDGD GH XQ DxRÂ
*( WDPELpQ SURYHHUi»
VLQ
FRVWR
WRGR HO WUDEDMR \ HO VHUYLFLR UHODFLRQDGR FRQ» HO
UHHPSOD]R GH OD SDUWH TXH SUHVHQWH GHIHFWRV¶
(Q UHODFLyQ D OD JDUDQWtD OLPLWDGD TXH ILJXUD PiV DUULED¾ $ ILQ GH HYLWDU FRVWRV GH WUDVODGR»
GHEHUi OOHYDU HO KRUQR PLFURRQGDV D XQ SURYHHGRU GH *HQHUDO (OHFWULF &XVWRPHU &DUHÇ \
UHWLUDU HO PLVPR OXHJR GH OD UHSDUDFLyQ¶ 7DPELpQ FRQWDPRV FRQ UHSDUDFLRQHV D GRPLFLOLR»
SHUR XVWHG GHEHUi FXEULU ORV FRVWRV GH WUDVODGR GHO WpFQLFR GHO VHUYLFLR KDVWD VX KRJDU¶¶
±
9LDMHV GHO WpFQLFR GHO VHUYLFLR D VX
KRJDU SDUD HQVHxDUOH VREUH FyPR
XVDU HO SURGXFWR±
±
,
QVWDODFLyQ¸ HQWUHJD R PDQWHQLPLHQWR
LQDGHFXDGRV±
±
3URGXFWR QR DFFHVLEOH SDUD EULQGDU HO
VHUYLFLR UHTXHULGR±
±
)DOOD GHO SURGXFWR R GDxR VREUH HO
SURGXFWR VL VH SURGXFH XQ DEXVR¸
XVR LQDGHFXDGR ºSRU HMHPSORÂ DUFR
HOpFWULFR HQ XQD FDYLGDG GH OD UHMLOOD
R PHWDO² SDSHO GH DOXPLQLR¼¸ R XVR
GLIHUHQWH SDUD HO FXDO IXH GLVHxDGR R
XVR FRPHUFLDO±
±
5HHPSOD]R GH IXVLEOHV GH OD FDVD R
UHLQLFLR GH GLV\XQWRUHV±
±
'DxRV RFDVLRQDGRV VREUH HO SURGXFWR
SRU DFFLGHQWH¸ LQFHQGLR¸ LQXQGDFLRQHV
R FDWiVWURIHV QDWXUDOHV±
±
'DxRV FRQVHFXHQWHV R LQFLGHQWDOHV
FDXVDGRV SRU SRVLEOHV GHIHFWRV VREUH
HVWH SURGXFWR±
±
'DxR FDXVDGR GHVSXpV GH OD HQWUHJD±
4Xp 1R &XEULUi *(¶
$EURFKH VX UHFLER DTXt¹
3DUD DFFHGHU DO VHUYLFLR
WpFQLFR GH DFXHUGR FRQ
OD JDUDQWtD GHEHUi FRQWDU
FRQ OD SUXHED GH OD IHFKD
RULJLQDO GH FRPSUD
(;&/86,マ1 '( *$5$17ヒ$6 ,03/ヒ&,7$6ウ6X ~QLFD \ H[FOXVLYD DOWHUQDWLYD HV OD
UHSDUDFLyQ GHO SURGXFWRÂ FRPR VH LQGLFD HQ OD *DUDQWtD /LPLWDGD¸ /DV JDUDQWtDV
LPSOtFLWDVÂ LQFOX\HQGR JDUDQWtDV LPSOtFLWDV GH FRPHUFLDELOLGDG R FRQYHQLHQFLD VREUH XQ
SURSyVLWR SDUWLFXODUÂ VH OLPLWDQ D XQ DxR R DO SHUtRGR PiV FRUWR SHUPLWLGR SRU OD OH\¸
³¼