GE JES1460DSBB Owners Manual - Page 72

GE JES1460DSBB Manual

Get GE JES1460DSBB PDF manuals and user guides View all GE JES1460DSBB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 72 highlights

6RSRUWHDO&OLHQWH 6LWLR:HEGH(OHFWURGRPpVWLFRV*(*($SSOLDQFHVFRP ¢'HVHDUHDOL]DUXQDFRQVXOWDRQHFHVLWDD\XGDFRQVXHOHFWURGRPpVWLFR"£,QWHQWHD WUDYpVGHO6LWLR:HEGH(OHFWURGRPpVWLFRVGH*(ODVKRUDVGHOGtDFXDOTXLHUGtD GHODxR3DUDPD\RUFRQYHQLHQFLD\XQVHUYLFLRPiVUiSLGRDKRUDSXHGHGHVFDUJDU HO0DQXDOGHO3URSLHWDULRRUGHQDUSLH]DVFDWiORJRVRLQFOXVRSURJUDPDUHOVHUYLFLR WpFQLFRDWUDYpVGH,QWHUQHW7DPELpQSXHGHKDFHUVXVSUHJXQWDVD´$VN2XU7HDPRI ([SHUWVŒµ 3UHJ~QWHOHD1XHVWUR(TXLSRGH([SHUWRV \PXFKRPiV« 3URJUDPDFLyQGHO6HUYLFLR7pFQLFR *($SSOLDQFHVFRP (VWXGLRGH'LVHxRGHOD9LGD5HDO*($SSOLDQFHVFRP *(DSR\DHOFRQFHSWRGH'LVHxR8QLYHUVDO²SURGXFWRVVHUYLFLRV\DPELHQWHVTXHSXHGHQ VHUXVDGRVSRUSHUVRQDVGHWRGDVODVHGDGHVWDPDxRV\FDSDFLGDGHV5HFRQRFHPRV ODQHFHVLGDGGHGLVHxDUSDUDXQDDPSOLDJDPDGHKDELOLGDGHVHLQFDSDFLGDGHVItVLFDV\ PHQWDOHV3DUDPiVGHWDOOHVVREUHODVDSOLFDFLRQHVGH'LVHxR8QLYHUVDOGH*(LQFOX\HQGR LGHDVGHGLVHxRGHFRFLQDVSDUDSHUVRQDVFRQLQFDSDFLGDGHVYLVLWHQXHVWURVLWLRZHEKR\ 6REUHFDVRVGHLQFDSDFLGDGDXGLWLYDFRPXQtTXHVHDO7''*($&   (OVHUYLFLRGHUHSDUDFLyQGHH[SHUWRVGH*(HVWiDVyORXQSDVRGHVXSXHUWD£&RQpFWHVHD WUDYpVGH,QWHUQHW\SURJUDPHHOVHUYLFLRWpFQLFRDVXFRQYHQLHQFLDODVKRUDVGHOGtDFXDOTXLHU GtDGHODxR2OODPHDO*(&$5(6  GXUDQWHHOKRUDULRFRPHUFLDOKDELWXDO *DUDQWtDV([WHQGLGDV *($SSOLDQFHVFRP $GTXLHUDXQDJDUDQWtDH[WHQGLGDGH*(\DSUHQGDVREUHGHVFXHQWRVHVSHFLDOHVTXHHVWiQ GLVSRQLEOHVPLHQWUDVVXJDUDQWtDD~QHVWiYLJHQWH/DSXHGHDGTXLULUDWUDYpVGH,QWHUQHW ROODPDQGRDOGXUDQWHHOKRUDULRGHDWHQFLyQFRPHUFLDO*(&RQVXPHU+RPH 6HUYLFHV 6HUYLFLRVGHO+RJDUSDUD&RQVXPLGRUHVGH*( D~QHVWDUiGLVSRQLEOHXQDYH]TXH ODJDUDQWtDFRQFOX\D 3LH]DV\$FFHVRULRV *($SSOLDQFHVFRP $TXHOODVSHUVRQDVFDOLILFDGDVSDUDUHDOL]DUHOVHUYLFLRWpFQLFRVREUHVXVSURSLRV HOHFWURGRPpVWLFRVSRGUiQVROLFLWDUHOHQYtRGHSLH]DVRDFFHVRULRVGLUHFWDPHQWHDVXV KRJDUHV VHDFHSWDQODVWDUMHWDV9,6$0DVWHU&DUG\'LVFRYHU 2UGHQHDWUDYpVGH,QWHUQHW KR\GXUDQWHODVKRUDVRHQIRUPDWHOHIyQLFDDOGXUDQWHHOKRUDULRGH DWHQFLyQFRPHUFLDO /DVLQVWUXFFLRQHVTXHILJXUDQHQHVWHPDQXDOFXEUHQORVSURFHGLPLHQWRVTXHVHUiQ UHDOL]DGRVSRUFXDOTXLHUXVXDULR2WURVVHUYLFLRVWpFQLFRVJHQHUDOPHQWHGHEHUtDQ VHUGHULYDGRVDSHUVRQDOFDOLILFDGRGHOVHUYLFLR6HGHEHUiWHQHUFXLGDGR\DTXHXQD UHSDUDFLyQLQGHELGDSRGUiRFDVLRQDUTXHHOIXQFLRQDPLHQWRQRVHDVHJXUR &RQWiFWHQRV  *($SSOLDQFHVFRP 5HJLVWUH6X(OHFWURGRPpVWLFR *($SSOLDQFHVFRP 5HJLVWUHVXHOHFWURGRPpVWLFRQXHYRDWUDYpVGH,QWHUQHW£DVXFRQYHQLHQFLD8Q UHJLVWURSXQWXDOGHVXSURGXFWRSHUPLWLUiXQDPHMRUFRPXQLFDFLyQ\XQVHUYLFLRPiV SXQWXDOGHDFXHUGRFRQORVWpUPLQRVGHVXJDUDQWtDHQFDVRGHVXUJLUODQHFHVLGDG 7DPELpQSXHGHHQYLDUXQDFDUWDHQODWDUMHWDGHLQVFULSFLyQSUHLPSUHVDTXHVH LQFOX\HFRQHOPDWHULDOHPEDODGR ,PSUHVRHQ&KLQD 6LQRVHHQFXHQWUDVDWLVIHFKRFRQHOVHUYLFLRTXHUHFLELyGH*(FRPXQtTXHVHFRQ QRVRWURVDWUDYpVGHQXHVWURVLWLRZHEFRQWRGRVORVGHWDOOHVLQFOX\HQGRVXQ~PHUR WHOHIyQLFRRHVFULEDD *HQHUDO0DQDJHU    &XVWRPHU5HODWLRQV    *($SSOLDQFHV$SSOLDQFH3DUN    /RXLVYLOOH.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
5HJLVWUH VX HOHFWURGRPpVWLFR QXHYR D WUDYpV GH ,QWHUQHW ¹ ｣D VX FRQYHQLHQFLDÁ 8Q
UHJLVWUR SXQWXDO GH VX SURGXFWR SHUPLWLUi XQD PHMRU FRPXQLFDFLyQ \ XQ VHUYLFLR PiV
SXQWXDO GH DFXHUGR FRQ ORV WpUPLQRV GH VX JDUDQWtD¸ HQ FDVR GH VXUJLU OD QHFHVLGDG±
7DPELpQ SXHGH HQYLDU XQD FDUWD HQ OD WDUMHWD GH LQVFULSFLyQ SUH¹LPSUHVD TXH VH
LQFOX\H FRQ HO PDWHULDO HPEDODGR±
,PSUHVR HQ &KLQD
6RSRUWH DO &OLHQWH¸
6LWLR :HE GH (OHFWURGRPpVWLFRV *(
*($SSOLDQFHV¸FRP
｢'HVHD UHDOL]DU XQD FRQVXOWD R QHFHVLWD D\XGD FRQ VX HOHFWURGRPpVWLFR" ｣,QWHQWH D
WUDYpV GHO 6LWLR :HE GH (OHFWURGRPpVWLFRV GH *( ODV ·½ KRUDV GHO GtD» FXDOTXLHU GtD
GHO DxRÄ 3DUD PD\RU FRQYHQLHQFLD \ XQ VHUYLFLR PiV UiSLGR» DKRUD SXHGH GHVFDUJDU
HO 0DQXDO GHO 3URSLHWDULR» RUGHQDU SLH]DV» FDWiORJRV R LQFOXVR SURJUDPDU HO VHUYLFLR
WpFQLFR D WUDYpV GH ,QWHUQHW¶ 7DPELpQ SXHGH KDFHU VXV SUHJXQWDV D ｴ$VN 2XU 7HDP RI
([SHUWVÈｵ ¿3UHJ~QWHOH D 1XHVWUR (TXLSR GH ([SHUWRVÁ» \ PXFKR PiVｫ
3URJUDPDFLyQ GHO 6HUYLFLR 7pFQLFR
*($SSOLDQFHV¸FRP
(O VHUYLFLR GH UHSDUDFLyQ GH H[SHUWRV GH *( HVWi D VyOR XQ SDVR GH VX SXHUWD¶ ｣&RQpFWHVH D
WUDYpV GH ,QWHUQHW \ SURJUDPH HO VHUYLFLR WpFQLFR D VX FRQYHQLHQFLD ODV ·½ KRUDV GHO GtD FXDOTXLHU
GtD GHO DxRÄ 2 OODPH DO ¸´´¶*(¶&$5(6 ¿¸´´¶½³·¶·²³²Á GXUDQWH HO KRUDULR FRPHUFLDO KDELWXDO¶
(VWXGLR GH 'LVHxR GH OD 9LGD 5HDO
*($SSOLDQFHV¸FRP
*( DSR\D HO FRQFHSWR GH 'LVHxR 8QLYHUVDO ｲ SURGXFWRV» VHUYLFLRV \ DPELHQWHV TXH SXHGHQ
VHU XVDGRV SRU SHUVRQDV GH WRGDV ODV HGDGHV» WDPDxRV \ FDSDFLGDGHV¶ 5HFRQRFHPRV
OD QHFHVLGDG GH GLVHxDU SDUD XQD DPSOLD JDPD GH KDELOLGDGHV H LQFDSDFLGDGHV ItVLFDV \
PHQWDOHV¶ 3DUD PiV GHWDOOHV VREUH ODV DSOLFDFLRQHV GH 'LVHxR 8QLYHUVDO GH *(» LQFOX\HQGR
LGHDV GH GLVHxR GH FRFLQDV SDUD SHUVRQDV FRQ LQFDSDFLGDGHV» YLVLWH QXHVWUR VLWLR ZHE KR\¶
6REUH FDVRV GH LQFDSDFLGDG DXGLWLYD» FRPXQtTXHVH DO ¸´´¶7''¶*($& ¿¸´´¶¸³³¶½³··Á¶
*DUDQWtDV ([WHQGLGDV
*($SSOLDQFHV¸FRP
$GTXLHUD XQD JDUDQWtD H[WHQGLGD GH *( \ DSUHQGD VREUH GHVFXHQWRV HVSHFLDOHV TXH HVWiQ
GLVSRQLEOHV PLHQWUDV VX JDUDQWtD D~Q HVWi YLJHQWH¶ /D SXHGH DGTXLULU D WUDYpV GH ,QWHUQHW»
R OODPDQGR DO ¸´´¶±·±¶···½ GXUDQWH HO KRUDULR GH DWHQFLyQ FRPHUFLDO¶ *( &RQVXPHU +RPH
6HUYLFHV ¿6HUYLFLRV GHO +RJDU SDUD &RQVXPLGRUHV GH *(Á D~Q HVWDUi GLVSRQLEOH XQD YH] TXH
OD JDUDQWtD FRQFOX\D¶
3LH]DV \ $FFHVRULRV
*($SSOLDQFHV¸FRP
$TXHOODV SHUVRQDV FDOLILFDGDV SDUD UHDOL]DU HO VHUYLFLR WpFQLFR VREUH VXV SURSLRV
HOHFWURGRPpVWLFRV SRGUiQ VROLFLWDU HO HQYtR GH SLH]DV R DFFHVRULRV GLUHFWDPHQWH D VXV
KRJDUHV ¿VH DFHSWDQ ODV WDUMHWDV 9,6$à 0DVWHU&DUG \ 'LVFRYHUÁ¶ 2UGHQH D WUDYpV GH ,QWHUQHW
KR\» GXUDQWH ODV ·½ KRUDV R HQ IRUPD WHOHIyQLFD DO ¸´´¶±·±¶·´´· GXUDQWH HO KRUDULR GH
DWHQFLyQ FRPHUFLDO¶
/DV LQVWUXFFLRQHV TXH ILJXUDQ HQ HVWH PDQXDO FXEUHQ ORV SURFHGLPLHQWRV TXH VHUiQ
UHDOL]DGRV SRU FXDOTXLHU XVXDULR¸ 2WURV VHUYLFLRV WpFQLFRV JHQHUDOPHQWH GHEHUtDQ
VHU GHULYDGRV D SHUVRQDO FDOLILFDGR GHO VHUYLFLR¸ 6H GHEHUi WHQHU FXLGDGRÂ \D TXH XQD
UHSDUDFLyQ LQGHELGD SRGUi RFDVLRQDU TXH HO IXQFLRQDPLHQWR QR VHD VHJXUR¸
&RQWiFWHQRV
*($SSOLDQFHV¸FRP
6L QR VH HQFXHQWUD VDWLVIHFKR FRQ HO VHUYLFLR TXH UHFLELy GH *(» FRPXQtTXHVH FRQ
QRVRWURV D WUDYpV GH QXHVWUR VLWLR ZHE FRQ WRGRV ORV GHWDOOHV» LQFOX\HQGR VX Q~PHUR
WHOHIyQLFR» R HVFULED D¾
*HQHUDO 0DQDJHU
&XVWRPHU 5HODWLRQV
*( $SSOLDQFHV» $SSOLDQFH 3DUN
/RXLVYLOOH» .< ½´··¼
5HJLVWUH 6X (OHFWURGRPpVWLFR
*($SSOLDQFHV¸FRP