GE P2S975DEP Installation Instructions - Page 27

Avertissement

Get GE P2S975DEP - Profile: 30'' Duel Fuel Range PDF manuals and user guides View all GE P2S975DEP manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 27 highlights

,QVWUXFWLRQVG·LQVWDOODWLRQ  ,167$//$7,21$9(&&21'8,7 ­),/6 $  'HVVHUUH]OHVYLVGHVERUQHVVLWXpHV HQEDVGHODERvWHGHFRQQH[LRQ(QOHYH]ODYLV GHPLVHjODWHUUHHWODSODTXHGHPLVHjOD WHUUHHWPHWWH]OHVGHF{Wp&RXSH]HWMHWH]OD WUHVVHGHPDVVH 1(-(7(=$8&81(9,6 %  ,QVpUH]OHERXWGXILOGpQXGpHQWUHOHFKkVVLV GHODFXLVLQLqUHHWODSODTXHGHPLVHjODWHUUH HQOHYpHSOXVW{W HWIL[H]OHDYHFODYLVGHPLVH jODWHUUH HQOHYpHSOXVW{W ,QVpUH]OHERXWGX ILOGpQXGp EODQFQHXWUH GDQVO·RXYHUWXUH VLWXpHHQEDVDXFHQWUHGHODERvWHGH FRQQH[LRQ,QVpUH]OHVGHX[ERXWVGHILOV GpQXGpVGHF{WpGDQVOHVRXYHUWXUHVVLWXpHV HQEDVjJDXFKHHWjGURLWHGHODERvWHGH FRQQH[LRQ6HUUH]OHVYLVMXVTX·jFHTXHOHILO WLHQQHELHQ jSROEV 1HVHUUH]SDV WURSIRUWODYLVFDUYRXVULVTXH] G·HQGRPPDJHUOHVILOV $YDQW 7UHVVHGHPDVVH %RvWHGH FRQQH[LRQ 7UHVVHGHPDVVH $SUqV RX %RUQH QHXWUH %RvWHGH FRQQH[LRQ %RXWV GHILO 9LVGHPLVH j ODWHUUH 3ODTXHGHPLVH jODWHUUH PLVH jODWHUUHjOD FXLVLQLqUH &  3DVVH]jO·pWDSH 3DWWHGH IL[DWLRQ   5(0(77(=(13/$&(/( &289(5&/('(),/6 127(4XDQGYRXVUHPHWWH]HQSODFH OHFRXYHUFOHGHILOVDVVXUH]YRXVGHQHSDVSLQFHU OHVILOVHQWUHOHFRXYHUFOHHWOHERvWLHUGHVILOV 127(9RXVGHYH]IL[HUOHFROOLHUGHPLVHj ODWHUUHTXDQGYRXVXWLOLVH]OHFRUGRQjILOV ‡/HVH[WUpPLWpVGRLYHQWrWUHGHVERUQHVHQERXFOH RXGHVERUQHVHPEURFKDEOHVRXYHUWHV ‡6XUFHUWDLQVPRGqOHVYRXVSRXYH]EUDQFKHU XQFRQGHQVDWHXUGHILOWUDJHHQWUHOHVILOVGH FRQQH[LRQQRLUVHWGHPLVHjODWHUUHGDQVOHEORF GHFRQQH[LRQ1·HQOHYH]SDVOHFRQGHQVDWHXU  ,167$//$7,21'86287,(1$17, %$&8/(0(17 AVERTISSEMENT Risque de basculement • Un enfant ou un adulte peut faire basculer la cuisinière et de blesser mortellement. • Installez le support anti-basculement au mur ou au plancher. • Poussez la cuisinière vers le support anti-basculement en s'assurant que la patte s'insère correctement dans le support. • S'assurer que la cuisinière est bien fixée dans le support anti-basculement après tout déplacement. • Ne pas s'en assurer représente un risque des brûlures graves ou la mort pour les enfants et les adultes. 3RXUUpGXLUHOHULVTXHGHEDVFXOHPHQWGHODFXLVLQLqUHYRXV GHYH]ODIL[HUDXPR\HQG·XQVRXWLHQDQWLEDVFXOHPHQW ELHQLQVWDOOp&RQVXOWH]DWWHQWLYHPHQWOHVLQVWUXFWLRQV G·LQVWDOODWLRQTXLDFFRPSDJQHQWOHVRXWLHQDYDQWG·HVVD\HU GHO·LQVWDOOHU 3RXUYpULILHUVLOHVRXWLHQHVWELHQLQVWDOOpHWHQJDJp HQOHYH]OHWLURLUGHUDQJHPHQWRXOHPDUFKHSLHGHW UHJDUGH]VRXVODFXLVLQLqUHSRXUYRXVDVVXUHUTXHOHSLHG G·LQFOLQDLVRQVRLWELHQHQJDJpGDQVOHVRXWLHQ6XUOHV PRGqOHVVDQVWLURLUGHUDQJHPHQWRXVDQVPDUFKHSLHG LQFOLQH]OHQWHPHQWODFXLVLQLqUHYHUVO·DYDQW/HVRXWLHQ GRLWDUUrWHUODFXLVLQLqUHDYDQWTX·HOOHDLWSDUFRXUX SRXFHV6·LOQHOHIDLWSDVYRXVGHYH]OHUpLQVWDOOHU 6LYRXVWLUH]ODFXLVLQLqUHSRXUO·pORLJQHUGXPXUSRXU TXHOTXHUDLVRQTXHFHVRLWYRXVGHYH]UpSpWHUFHWWH SURFpGXUHSRXUYRXVDVVXUHUTXHODFXLVLQLqUHHVWELHQ SURWpJpHSDUOHVRXWLHQDQWLEDVFXOHPHQW1·HQOHYH] MDPDLVFRPSOqWHPHQWOHVSLHGVG·LQFOLQDLVRQ6LYRXVOH IDLWHVODFXLVLQLqUHQHVHUDSOXVSURWpJpHSDUOHVRXWLHQ DQWLEDVFXOHPHQW 

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
¸¹
,QVWUXFWLRQV GÆLQVWDOODWLRQ
±¹
,167$//$7,21 $9(& &21'8,7
È ¶ ),/6
$
'HVVHUUH] OHV º YLV GHV ERUQHV VLWXpHV
HQ EDV GH OD ERvWH GH FRQQH[LRQÁ (QOHYH] OD YLV
GH PLVH j OD WHUUH HW OD SODTXH GH PLVH j OD
WHUUH HW PHWWH]»OHV GH F{WpÁ
&RXSH] HW MHWH] OD
WUHVVH GH PDVVH´
1( -(7(= $8&81( 9,6´
%
,QVpUH] OH ERXW GX ILO GpQXGp HQWUH OH FKkVVLV
GH OD FXLVLQLqUH HW OD SODTXH GH PLVH j OD WHUUH
¶HQOHYpH SOXV W{W¹ HW IL[H]»OH DYHF OD YLV GH PLVH
j OD WHUUH ¶HQOHYpH SOXV W{W¹Á ,QVpUH] OH ERXW GX
ILO GpQXGp ¶EODQF³QHXWUH¹ GDQV OÀRXYHUWXUH
VLWXpH HQ EDV DX FHQWUH GH OD ERvWH GH
FRQQH[LRQÁ ,QVpUH] OHV GHX[ ERXWV GH ILOV
GpQXGpV GH F{Wp GDQV OHV RXYHUWXUHV VLWXpHV
HQ EDV j JDXFKH HW j GURLWH GH OD ERvWH GH
FRQQH[LRQÁ 6HUUH] OHV YLV MXVTXÀj FH TXH OH ILO
WLHQQH ELHQ ¶º½ j ½¼ SRÁ³OEVÁ¹Á 1H VHUUH] SDV
WURS IRUW OD YLVÂ FDU YRXV ULVTXH]
GÀHQGRPPDJHU OHV ILOVÁ
&
3DVVH] j OÀpWDSH ²¾Á
RX
%RvWH GH
FRQQH[LRQ
7UHVVH GH PDVVH
%RUQH
QHXWUH
7UHVVH GH PDVVH
$YDQW
%RvWH GH
FRQQH[LRQ
%RXWV
GH ILO
9LV GH PLVH
j
OD WHUUH
3DWWH GH
IL[DWLRQ
3ODTXH GH PLVH
j OD WHUUH ¶PLVH
j OD WHUUH j OD
FXLVLQLqUH¹
$SUqV
±²
5(0(77(= (1 3/$&( /(
&289(5&/( '( ),/6
127( » 4XDQG YRXV UHPHWWH] HQ SODFH
OH FRXYHUFOH GH ILOV¼ DVVXUH]¿YRXV GH QH SDV SLQFHU
OHV ILOV HQWUH OH FRXYHUFOH HW OH ERvWLHU GHV ILOV´
127( »
9RXV GHYH] IL[HU OH FROOLHU GH PLVH j
OD WHUUH TXDQG YRXV XWLOLVH] OH FRUGRQ j º ILOVÁ
Á
/HV H[WUpPLWpV GRLYHQW rWUH GHV ERUQHV HQ ERXFOH
RX GHV ERUQHV HPEURFKDEOHV RXYHUWHVÁ
Á
6XU FHUWDLQV PRGqOHVÂ YRXV SRXYH] EUDQFKHU
XQ FRQGHQVDWHXU GH ILOWUDJH HQWUH OHV ILOV GH
FRQQH[LRQ QRLUV HW GH PLVH j OD WHUUH GDQV OH EORF
GH FRQQH[LRQÁ 1ÀHQOHYH] SDV OH FRQGHQVDWHXUÁ
²Æ
,167$//$7,21 '8 6287,(1 $17,¿
%$&8/(0(17
3RXU UpGXLUH OH ULVTXH GH EDVFXOHPHQW GH OD FXLVLQLqUHÂ YRXV
GHYH] OD IL[HU DX PR\HQ GÀXQ VRXWLHQ DQWL»EDVFXOHPHQW
ELHQ LQVWDOOpÁ &RQVXOWH] DWWHQWLYHPHQW OHV LQVWUXFWLRQV
GÀLQVWDOODWLRQ TXL DFFRPSDJQHQW OH VRXWLHQ DYDQW GÀHVVD\HU
GH OÀLQVWDOOHUÁ
3RXU YpULILHU VL OH VRXWLHQ HVW ELHQ LQVWDOOp HW HQJDJpÂ
HQOHYH] OH WLURLU GH UDQJHPHQW RX OH PDUFKHSLHG HW
UHJDUGH] VRXV OD FXLVLQLqUH SRXU YRXV DVVXUHU TXH OH SLHG
GÀLQFOLQDLVRQ VRLW ELHQ HQJDJp GDQV OH VRXWLHQÁ 6XU OHV
PRGqOHV VDQV WLURLU GH UDQJHPHQW RX VDQV PDUFKHSLHGÂ
LQFOLQH] OHQWHPHQW OD FXLVLQLqUH YHUV OÀDYDQWÁ /H VRXWLHQ
GRLW DUUrWHU OD FXLVLQLqUH DYDQW TXÀHOOH DLW SDUFRXUX
´ SRXFHVÁ 6ÀLO QH OH IDLW SDVÂ YRXV GHYH] OH UpLQVWDOOHUÁ
6L YRXV WLUH] OD FXLVLQLqUH SRXU OÀpORLJQHU GX PXUÂ SRXU
TXHOTXH UDLVRQ TXH FH VRLWÂ YRXV GHYH] UpSpWHU FHWWH
SURFpGXUH SRXU YRXV DVVXUHU TXH OD FXLVLQLqUH HVW ELHQ
SURWpJpH SDU OH VRXWLHQ DQWL»EDVFXOHPHQWÁ 1ÀHQOHYH]
MDPDLV FRPSOqWHPHQW OHV SLHGV GÀLQFOLQDLVRQÁ 6L YRXV OH
IDLWHVÂ OD FXLVLQLqUH QH VHUD SOXV SURWpJpH SDU OH VRXWLHQ
DQWL»EDVFXOHPHQWÁ
• Un enfant ou un adulte peut faire basculer la cuisinière
et de blesser mortellement.
• Installez le support anti-basculement au mur ou au plancher.
• Poussez la cuisinière vers le support anti-basculement
en s'assurant que la patte s'insère correctement dans le support.
• S'assurer que la cuisinière est bien fixée dans le support
anti-basculement après tout déplacement.
• Ne pas s'en assurer représente un risque des brûlures
graves ou la mort pour les enfants et les adultes.
Risque de basculement
AVERTISSEMENT