GE PDS20MFWCC Owners Manual - Page 107

Retire La Manija De La, Puerta Del Congelador, Retire La Manija De La Puerta De, Alimentos Frescos

Page 107 highlights

Instrucciones para la instalación 5 RETIRE LA MANIJA DE LA PUERTA DE ALIMENTOS FRESCOS (Para la colocación en el lugar de instalación o la inversión de las manijas - en algunos modelos) Manija de acero inoxidable (en algunos modelos): A CÓMO REMOVER Chapa LA MANIJA DE LA del logo PUERTA: Afloje los tornillos de fijación con una llave Allen de 3/32″ y retire la manija. NOTA: Para A modelos de doble puerta siga el Tapón mismo procedimiento en la B puerta opuesta. PARA INVERTIR LA MANIJA DE Tornillos de montaje LA PUERTA: (la apariencia puede variar) • Retire los tornillos de montaje de la manija con una llave Allen de 1/4″ y traslade los tornillos de montaje de la manija al lado derecho. • Remover y transferir el tapón y la chapa del logo al lado izquierdo de la puerta de alimentos frescos. NOTA: Use un elemento plástico y plano a fin de no dañar la puerta. Quite los restos de adhesivo de la puerta con un detergente suave. Retire la cobertura de papel de la parte trasera de la chapa del logo antes de colocar la chapa sobre la puerta. Manija plástica (en algunos modelos): A CÓMO REMOVER LA MANIJA DE LA PUERTA: Deslice la manija B hacia arriba sobre los tornillos de montaje y retire la manija. Chapa del logo En algunos modelos, baje la lengüeta ubicada en la parte inferior de abajo de la manija y deslícela hacia arriba, sacándola de las fijaciones. A Tapón Tornillos de montaje (la apariencia puede variar) PARA INVERTIR LA MANIJA DE LA PUERTA: • Retire los tornillos de montaje de la manija con un destornillador de casquillo de 3/8″ o de 10 mm y traslade los tornillos de montaje de la manija al lado derecho. • Remover y transferir el tapón y la chapa del logo al lado izquierdo de la puerta de alimentos frescos. NOTA: Use un elemento plástico y plano a fin de no dañar la puerta. Quite los restos de adhesivo de la puerta con un detergente suave. Retire la cobertura de papel de la parte trasera de la chapa del logo antes de colocar la chapa sobre la puerta. 107 Después de retirar la manija: traslade el tapón de la parte superior derecha de la puerta e insértelo en el orificio del lado opuesto. Tapón pequeño (la apariencia puede variar) 6 RETIRE LA MANIJA DE LA PUERTA DEL CONGELADOR Manijas de acero inoxidable y algunas manijas plásticas: A Afloje los tornillos de fijación ubicados en la parte inferior de la manija con una llave Allen de 3/32″ (o de 1/8″ en algunos modelos) y retire la manija. NOTA: Para ajustar o retirar los tornillos de montaje de la manija utilice una llave Allen de 1/4″. A Manija plástica: A Deslice la manija hacia la derecha sobre los tornillos de montaje y retire la manija. NOTA: Para ajustar o retirar los tornillos de montaje de la manija utilice un destornillador de casquillo de 3/8″ o de 10 mm. Tornillos de montaje A A A A (la apariencia puede variar) Ranuras en la parte posterior de la manija

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132

Instrucciones para la instalación
RETIRE LA MANIJA DE LA PUERTA DE
ALIMENTOS FRESCOS
(Para la colocación en el lugar de
instalación o la inversión de las
manijas – en algunos modelos)
Manija de acero inoxidable (en algunos modelos):
CÓMO REMOVER
LA MANIJA DE LA
PUERTA: Afloje los
tornillos de fijación
con una llave Allen
de 3/32
y retire la
manija.
NOTA:
Para
modelos de doble
puerta siga el
mismo
procedimiento en la
puerta opuesta.
PARA INVERTIR
LA MANIJA DE
LA PUERTA:
Retire los tornillos
de montaje de la manija con una llave Allen de
1/4
y traslade los tornillos de montaje de la
manija al lado derecho.
Remover y transferir el tapón y la chapa del logo
al lado izquierdo de la puerta de alimentos frescos.
NOTA:
Use un elemento plástico y plano a fin de
no dañar la puerta. Quite los restos de adhesivo
de la puerta con un detergente suave. Retire la
cobertura de papel de la parte trasera de la chapa
del logo antes de colocar la chapa sobre la puerta.
Manija plástica (en algunos modelos):
CÓMO REMOVER
LA MANIJA DE
LA PUERTA:
Deslice la manija
hacia arriba sobre
los tornillos de
montaje y retire
la manija.
En algunos
modelos, baje la
lengüeta ubicada
en la parte inferior
de abajo de la
manija y deslícela
hacia arriba,
sacándola de
las fijaciones.
PARA INVERTIR LA MANIJA DE LA PUERTA:
Retire los tornillos de montaje de la manija con
un destornillador de casquillo de 3/8
o de 10
mm y traslade los tornillos de montaje de la
manija al lado derecho.
Remover y transferir el tapón y la chapa del logo
al lado izquierdo de la puerta de alimentos frescos.
NOTA:
Use un elemento plástico y plano a fin de
no dañar la puerta. Quite los restos de adhesivo
de la puerta con un detergente suave. Retire la
cobertura de papel de la parte trasera de la chapa
del logo antes de colocar la chapa sobre la puerta.
A
A
5
Despu
é
s de retirar la manija:
traslade el tapón de
la parte superior derecha de la puerta e insértelo
en el orificio del lado opuesto.
Tapón
pequeño
A
B
A
B
Tornillos de montaje
Tornillos de montaje
Tapón
Tapón
(la apariencia puede variar)
Chapa
del logo
Chapa
del logo
(la apariencia puede variar)
(la apariencia puede variar)
RETIRE LA MANIJA DE LA
PUERTA DEL CONGELADOR
Manijas de acero inoxidable y algunas manijas
pl
á
sticas:
Afloje los tornillos de fijación ubicados en la
parte inferior de la manija con una llave Allen
de 3/32
(o de 1/8
en algunos modelos) y
retire la manija.
NOTA:
Para ajustar o retirar los tornillos de
montaje de la manija utilice una llave Allen
de 1/4
.
Manija pl
á
stica:
Deslice la manija hacia la derecha sobre los
tornillos de montaje y retire la manija.
NOTA:
Para ajustar o retirar los tornillos de
montaje de la manija utilice un destornillador
de casquillo de 3/8
o de 10 mm.
A
A
6
A
A
A
A
Tornillos
de montaje
Ranuras en la parte
posterior de la manija
(la apariencia puede variar)
A
107