GE PFWS4605LMG Use and Care Manual - Page 37

Réglage des côntroles.

Page 37 highlights

Réglage des côntroles. 13 Stain Inspector (Inspecteur de taches) PFWS4600, 4605 Appuyez sur STAIN INSPECTOR (inspecteur de taches) et maintenez-le appuyé pendant 3 secondes pour activer la fonction. La fonction STAIN INSPECTOR (Inspecteur de taches) vous permet d'indiquer les catégories de taches qui salissent les vêtements de votre brassée. Cette fonction s'utilise avec n'importe quel cycle de lavage. Pour utiliser l'inspecteur de taches : 1. Sélectionnez le cycle de lavage. 2. Appuyez sur le bouton STAIN INSPECTOR (Inspecteur de taches) (le bouton s'allume lorsqu'il est activé). 3. Lisez les instructions de lavage de vos vêtements. 5. Utilisez les flèches ▲/▼ pour repérer la catégorie de taches concernée. 6. Appuyez sur le bouton ENTER pour sélectionner la catégorie de taches. 7. Utilisez les flèches ▲/▼ pour choisir la tache concernée. 4. Appuyez sur le bouton ENTER pour continuer. Vous pouvez choisir parmi les taches suivantes : OUTDOOR (EXTÉRIEUR) Clay (Argile) Grass (Herbe) Mud/Dirt (Boue/Saleté) Rust Iron (Rouille) Tree Sap (Sève) COSMETICS (COSMÉTIQUES) Lipstick/Lip Balm (Rouge à lèvres/Pommade) Deodorant (Déodorant) Lotions Makeup (water-based) (Maquillage [à base d'eau]) Oil (hair/mineral) (Huile [cheveux/minérale]) BEVERAGES (BOISSONS) Grape Juice (Jus de raisin) Coffee/Tea (Café/Thé) Fruit Juice Other (Autres jus de fruits) Milk/Dairy (Lait/Produits laitiers) Wine (red/white) (Vin [rouge/blanc]) FOOD/COOKING (ALIMENTS/CUISSON) Butter/Margarine (Beurre/Margarine) Cooking/Vegetable Oil (Huile de cuisson/végétale) Chocolate (Chocolat) Tomato Based (Aliments à base de tomates) Barbecue Sauce (Sauce Barbecue) PERSONAL (PERSONNEL) Blood (Sang) Perspiration (Sueur) Urine/Feces (Urine/Fèces) Mouthwash (Rince-bouche) Vomit (Vomissure) SCHOOL/OFFICE/HOME (ÉCOLE/BUREAU/DOMICILE) Adhesive Tape (Ruban adhésif) Ballpoint Ink (Encre de stylo) Glue (white common) (Colle [blanche]) Pencil Mark (Marque de crayon) Correction Fluid (Correcteur liquide) LAUNDRY (LESSIVE) Dingy White Socks (Bas blanc) Collar/Cuff Soil (Cerne au collet/poignet) Dye Transfer (Transfert de colorant) Fabric Softener (Assouplissant) Yellowing (Jaunissement) OIL/GREASE/WAX (HUILE/ GRAISSE/CIRE) Motor Oil/Lube (Huile/Lubrifiant à moteur) Ointment/Salve (Onguent/Pommade) Candle Wax (Cire de chandelle) Crayon (Crayon de couleur) Chapstick™ (Baume pour lèvres) 8. Appuyez sur le bouton ENTER pour sélectionner la tache. 9. La tache sélectionnée s'affichera. 10. Appuyez sur le bouton START pour démarrer le cycle. NOTE : Pour désactiver STAIN INSPECTOR (Inspecteur de taches) ou sélectionner une tache différente, appuyez sur le bouton STAIN INSPECTOR de nouveau. NOTE : Le prélavage est automatiquement sélectionné par défaut pour certaines taches. Dans le cas d'une sélection automatique, le bouton PREWASH (Prélavage) s'allumera. Pour un nettoyage optimal des taches, on recommande d'ajouter un détersif à haute efficacité ou un additif de lavage approprié dans le distributeur pour prélavage. Vous pouvez désactiver l'option de prélavage si vous ne souhaitez pas ajouter un prélavage au cycle. 37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87

37
Réglage des côntroles.
Stain Inspector (Inspecteur de
taches)
PFWS4600, 4605 Appuyez sur
STAIN
INSPECTOR
(inspecteur de taches)
et
maintenez-le appuyé pendant 3 secondes pour
activer la fonction.
La fonction
STAIN INSPECTOR
(Inspecteur
de taches) vous permet d’indiquer les
catégories de taches qui salissent les
vêtements de votre brassée. Cette fonction
s’utilise avec n’importe quel cycle de
lavage.
Pour utiliser l’inspecteur de taches :
1
.
Sélectionnez le cycle de lavage.
2.
Appuyez sur le bouton
STAIN INSPECTOR
(Inspecteur de taches) (le bouton s’allume
lorsqu’il est activé).
3.
Lisez les instructions de lavage de vos
vêtements.
4.
Appuyez sur le bouton
ENTER
pour
continuer.
5.
Utilisez les flèches
/
pour repérer la
catégorie de taches concernée.
6.
Appuyez sur le bouton
ENTER
pour
sélectionner
la catégorie de taches.
7.
Utilisez les flèches
/
pour choisir la
tache concernée.
13
Vous pouvez choisir parmi les taches suivantes :
8.
Appuyez sur le bouton
ENTER
pour sélectionner
la tache.
9.
La tache sélectionnée s’affichera.
10.
Appuyez sur le bouton
START
pour démarrer le cycle.
NOTE :
Pour désactiver
STAIN INSPECTOR
(Inspecteur
de taches) ou sélectionner une tache différente,
appuyez sur le bouton
STAIN INSPECTOR
de nouveau.
NOTE :
Le prélavage est automatiquement sélectionné
par défaut pour certaines taches. Dans le cas d’une
sélection automatique, le bouton
PREWASH
(Prélavage)
s’allumera. Pour un nettoyage optimal des taches, on
recommande d’ajouter un détersif à haute efficacité
ou un additif de lavage approprié dans le distributeur
pour prélavage. Vous pouvez désactiver l’option
de prélavage si vous ne souhaitez pas ajouter un
prélavage au cycle.
OUTDOOR (EXTÉRIEUR)
Clay (Argile)
Grass (Herbe)
Mud/Dirt (Boue/Saleté)
Rust Iron (Rouille)
Tree Sap (Sève)
COSMETICS (COSMÉTIQUES)
Lipstick/Lip Balm
(Rouge à lèvres/Pommade)
Deodorant (Déodorant)
Lotions
Makeup (water-based)
(Maquillage [à base d’eau])
Oil (hair/mineral)
(Huile [cheveux/minérale])
BEVERAGES (BOISSONS)
Grape Juice (Jus de raisin)
Coffee/Tea (Café/Thé)
Fruit Juice Other
(Autres jus de fruits)
Milk/Dairy (Lait/Produits laitiers)
Wine (red/white)
(Vin [rouge/blanc])
FOOD/COOKING (ALIMENTS/CUISSON)
Butter/Margarine (Beurre/Margarine)
Cooking/Vegetable Oil
(Huile de cuisson/végétale)
Chocolate (Chocolat)
Tomato Based (Aliments à base de tomates)
Barbecue Sauce (Sauce Barbecue)
PERSONAL (PERSONNEL)
Blood (Sang)
Perspiration (Sueur)
Urine/Feces (Urine/Fèces)
Mouthwash (Rince-bouche)
Vomit (Vomissure)
SCHOOL/OFFICE/HOME
(ÉCOLE/BUREAU/DOMICILE)
Adhesive Tape (Ruban adhésif)
Ballpoint Ink (Encre de stylo)
Glue (white common) (Colle [blanche])
Pencil Mark (Marque de crayon)
Correction Fluid (Correcteur liquide)
LAUNDRY (LESSIVE)
Dingy White Socks (Bas blanc)
Collar/Cuff Soil (Cerne au collet/poignet)
Dye Transfer (Transfert de colorant)
Fabric Softener (Assouplissant)
Yellowing (Jaunissement)
OIL/GREASE/WAX (HUILE/
GRAISSE/CIRE)
Motor Oil/Lube (Huile/Lubrifiant à moteur)
Ointment/Salve (Onguent/Pommade)
Candle Wax (Cire de chandelle)
Crayon (Crayon de couleur)
Chapstick
(Baume pour lèvres)