GE PGS975DEP Owners Manual - Page 93

Advertencia

Get GE PGS975DEP - Profile: 30'' Slide-In Gas Range PDF manuals and user guides View all GE PGS975DEP manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 93 highlights

 *($SSOLDQFHVFRP £$'9(57(1&,$ 3DUDVXVHJXULGDGODLQIRUPDFLyQGHHVWHPDQXDOGHEHVHJXLUVHDOSLHGHODOHWUDDILQGH PLQLPL]DUHOULHVJRGHLQFHQGLRRH[SORVLyQGHVFDUJDHOpFWULFDRSDUDSUHYHQLUGDxRVOHVLRQHV SHUVRQDOHVRODPXHUWH ',6326,7,92$17,92/&$'85$6 ADVERTENCIA 3DUDUHGXFLUHOULHVJRGHYROFDU ODFRFLQDpVWDGHEHVXMHWDUVH Riesgo de Volcaduras Un niño o adulto pueden volcar la cocina y morir. PHGLDQWHXQVRSRUWHDQWL YROFDGXUDVFRQXQDDGHFXDGD LQVWDODFLyQ9HUODVLQVWUXFFLRQHVGH Verifique que el soporte anti-volcaduras se haya instalado y ajustado correctamente. LQVWDODFLyQHQYLDGDVFRQHOVRSRUWH SDUDREWHQHUGHWDOOHVFRPSOHWRV Verifique que el soporte anti-volcaduras se haya instalado y ajustado correctamente. No utilice la cocina sin que el soporte anti-volcaduras esté colocado y ajustado. DQWHVGHLQLFLDUODLQVWDODFLyQ 3DUD&RFLQDV6LQ$SR\R\ 'HVOL]DEOHVV Si estas instrucciones no se siguen, como resultado se podrá 3DUDFRQWURODUVLHOVRSRUWHHV producir la muerte o quemaduras graves de niños y adultos. LQVWDODGR\DMXVWDGRGHIRUPD DSURSLDGDPLUHTXHGHEDMRGH 6RSRUWH$QWL 9ROFDGXUDV ODFRFLQDODSDWDQLYHODGRUDWUDVHUDHVWpDMXVWDGDDOVRSRUWH(QDOJXQRVPRGHORVHO FDMyQGHDOPDFHQDPLHQWRRHOSDQHOGHSURWHFFLyQVHSXHGHQUHWLUDUSDUDXQDIiFLO LQVSHFFLyQ 6LQRHVSRVLEOHUHDOL]DUXQDLQVSHFFLyQYLVXDOGHVOLFHODFRFLQDKDFLD DGHODQWHFRQILUPHTXHHOVRSRUWHDQWLYROFDGXUDVHVWpDMXVWDGRGHIRUPDVHJXUDDO 3DWD1LYHODGRUD SLVRRODSDUHG\GHVOLFHODFRFLQDKDFLDDWUiVGHPRGRTXHODSDWDQLYHODGRUDWUDVHUD &RFLQDV6LQ$SR\R\'HVOL]DEOHV VHHQFXHQWUHGHEDMRGHOVRSRUWHDQWLYROFDGXUDV 6LODFRFLQDHVH[SXOVDGDGHODSDUHGSRUDOJXQDUD]yQVLHPSUHUHSLWDHVWHSURFHGLPLHQWRDILQ GHYHULILFDUTXHHVWpDVHJXUDGRGHIRUPDFRUUHFWDFRQXQVRSRUWHDQWLYROFDGXUDV Base o Bloque de Madera Negra 1XQFDTXLWHODVSDWDVGHQLYHODFLyQSRUFRPSOHWR\DTXHODFRFLQDQRTXHGDUiELHQ VXMHWDDOGLVSRVLWLYRDQWLYROFDGXUDV &RFLQDV(PSRWUDEOHV Soporte Anti-Volcaduras Horno Pared Trasera 3DUDFRQWURODUVLHOVRSRUWHHVWiLQVWDODGR\FRQHFWDGRFRUUHFWDPHQWHGHVOLFHOD FRFLQDKDFLDDGHODQWHFRQILUPHTXHHOVRSRUWHDQWLYROFDGXUDVHVWpDGKHULGRGH IRUPDVHJXUDDODSDUWHWUDVHUDGHODFRFLQD\GHVOLFHHVWD~OWLPDKDFLDDWUiVGH PRGRTXHHOVRSRUWHDQWLYROFDGXUDVVHGHVOLFHSRUGHEDMRGHOPRVWUDGRUREORTXHGH PDGHUDDGMXQWRDODSDUHGWUDVHUD &RFLQDV(PSRWUDEOHV 6LXVWHGQRUHFLELyXQVRSRUWHDQWLYROFDGXUDVFRQVXFRPSUDOODPHDO SDUDUHFLELUXQRVLQFRVWRDOJXQR HQ&DQDGiOODPHDO 3DUDFRQVXOWDU LQVWUXFFLRQHVGHLQVWDODFLyQGHOVRSRUWHYLVLWH*($SSOLDQFHVFRP HQ&DQDGi *($SSOLDQFHVFD  ,1)250$&,Ï1'(6(*85,'$',03257$17( /DOH\VREUHDJXDVSRWDEOHV\Wy[LFRVH[LJHTXHHO*REHUQDGRUGH&DOLIRUQLDSXEOLTXHXQDOLVWDGHVXVWDQFLDVTXHVHJ~Q HOHVWDGRSURYRTXHQGHIHFWRVFRQJpQLWRVXRWURVGDxRVUHSURGXFWLYRV\H[LJHDODVHPSUHVDVTXHDGYLHUWDQDORVFOLHQWHV VREUHODH[SRVLFLyQSRWHQFLDODGLFKDVVXVWDQFLDV /RVDUWHIDFWRVGHJDVSXHGHQSURYRFDUXQDH[SRVLFLyQPtQLPDDHVWDVVXVWDQFLDVDVDEHUEHQFHQRPRQy[LGRGH FDUERQRIRUPDOGHKtGR\KROOtQJHQHUDGRVSULQFLSDOPHQWHSRUODFRPEXVWLyQLQFRPSOHWDGHJDVQDWXUDORFRPEXVWLEOHV /3/RVTXHPDGRUHVELHQDMXVWDGRVLQGLFDGRVSRUXQDOODPDD]XOLQDHQOXJDUGHDPDULOODPLQLPL]DUiQXQDFRPEXVWLyQ LQFRPSOHWD/DH[SRVLFLyQDHVWDVVXVWDQFLDVSXHGHPLQLPL]DUVHYHQWLODQGRFRQXQDYHQWDQDDELHUWDRXVDQGRXQD FDPSDQDRYHQWLODGRU /DDLVODFLyQGHILEUDGHYLGULRGHORVKRUQRVDXWROLPSLDQWHVHPLWHXQDSHTXHxDFDQWLGDGGHPRQy[LGRGHFDUERQR GXUDQWHHOFLFORGHOLPSLH]D/DH[SRVLFLyQSXHGHPLQLPL]DUVHYHQWLODQGRFRQXQDYHQWDQDDELHUWDRXVDQGRXQDFDPSDQD RYHQWLODGRU 

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
,1)250$&,ï1 '( 6(*85,'$' ,03257$17(
/D OH\ VREUH DJXDV SRWDEOHV \ Wy[LFRV H[LJH TXH HO *REHUQDGRU GH &DOLIRUQLD SXEOLTXH XQD OLVWD GH VXVWDQFLDV TXH VHJ~Q
HO HVWDGR SURYRTXHQ GHIHFWRV FRQJpQLWRV X RWURV GDxRV UHSURGXFWLYRV» \ H[LJH D ODV HPSUHVDV TXH DGYLHUWDQ D ORV FOLHQWHV
VREUH OD H[SRVLFLyQ SRWHQFLDO D GLFKDV VXVWDQFLDV¼
/RV DUWHIDFWRV GH JDV SXHGHQ SURYRFDU XQD H[SRVLFLyQ PtQLPD D HVWDV VXVWDQFLDV» D VDEHU» EHQFHQR» PRQy[LGR GH
FDUERQR» IRUPDOGHKtGR \ KROOtQ» JHQHUDGRV SULQFLSDOPHQWH SRU OD FRPEXVWLyQ LQFRPSOHWD GH JDV QDWXUDO R FRPEXVWLEOHV
/3¼ /RV TXHPDGRUHV ELHQ DMXVWDGRV» LQGLFDGRV SRU XQD OODPD D]XOLQD HQ OXJDU GH DPDULOOD» PLQLPL]DUiQ XQD FRPEXVWLyQ
LQFRPSOHWD¼ /D H[SRVLFLyQ D HVWDV VXVWDQFLDV SXHGH PLQLPL]DUVH YHQWLODQGR FRQ XQD YHQWDQD DELHUWD R XVDQGR XQD
FDPSDQD R YHQWLODGRU¼
/D DLVODFLyQ GH ILEUD GH YLGULR GH ORV KRUQRV DXWR¸OLPSLDQWHV HPLWH XQD SHTXHxD FDQWLGDG GH PRQy[LGR GH FDUERQR
GXUDQWH HO FLFOR GH OLPSLH]D¼ /D H[SRVLFLyQ SXHGH PLQLPL]DUVH YHQWLODQGR FRQ XQD YHQWDQD DELHUWD R XVDQGR XQD FDPSDQD
R YHQWLODGRU¼
º»
£$'9(57(1&,$¶
3DUD VX VHJXULGDG¸ OD LQIRUPDFLyQ GH HVWH PDQXDO GHEH VHJXLUVH DO SLH GH OD OHWUD D ILQ GH
PLQLPL]DU HO ULHVJR GH LQFHQGLR R H[SORVLyQ¸ GHVFDUJD HOpFWULFD¸ R SDUD SUHYHQLU GDxRV¸ OHVLRQHV
SHUVRQDOHV R OD PXHUWH±
*($SSOLDQFHV±FRP
',6326,7,92 $17,¸92/&$'85$6
3DUD UHGXFLU HO ULHVJR GH YROFDU
OD FRFLQD» pVWD GHEH VXMHWDUVH
PHGLDQWH XQ VRSRUWH DQWL¸
YROFDGXUDV FRQ XQD DGHFXDGD
LQVWDODFLyQ¼ 9HU ODV LQVWUXFFLRQHV GH
LQVWDODFLyQ HQYLDGDV FRQ HO VRSRUWH
SDUD REWHQHU GHWDOOHV FRPSOHWRV
DQWHV GH LQLFLDU OD LQVWDODFLyQ¼
3DUD &RFLQDV 6LQ $SR\R \
'HVOL]DEOHVV
3DUD FRQWURODU VL HO VRSRUWH HV
LQVWDODGR \ DMXVWDGR GH IRUPD
DSURSLDGD¶ PLUH TXH GHEDMR GH
OD FRFLQD OD SDWD QLYHODGRUD WUDVHUD HVWp DMXVWDGD DO VRSRUWH± (Q DOJXQRV PRGHORV¶ HO
FDMyQ GH DOPDFHQDPLHQWR R HO SDQHO GH SURWHFFLyQ VH SXHGHQ UHWLUDU SDUD XQD IiFLO
LQVSHFFLyQ±
6L QR HV SRVLEOH UHDOL]DU XQD LQVSHFFLyQ YLVXDO¶ GHVOLFH OD FRFLQD KDFLD
DGHODQWH¶ FRQILUPH TXH HO VRSRUWH DQWL¾YROFDGXUDV HVWp DMXVWDGR GH IRUPD VHJXUD DO
SLVR R OD SDUHG¶ \ GHVOLFH OD FRFLQD KDFLD DWUiV GH PRGR TXH OD SDWD QLYHODGRUD WUDVHUD
VH HQFXHQWUH GHEDMR GHO VRSRUWH DQWL¾YROFDGXUDV±
6L OD FRFLQD HV H[SXOVDGD GH OD SDUHG SRU DOJXQD UD]yQ¶ VLHPSUH UHSLWD HVWH SURFHGLPLHQWR D ILQ
GH YHULILFDU TXH HVWp DVHJXUDGR GH IRUPD FRUUHFWD FRQ XQ VRSRUWH DQWL YROFDGXUDV±
1XQFD TXLWH ODV SDWDV GH QLYHODFLyQ SRU FRPSOHWR \D TXH OD FRFLQD QR TXHGDUi ELHQ
VXMHWD DO GLVSRVLWLYR DQWL¾YROFDGXUDV±
&RFLQDV (PSRWUDEOHV
3DUD FRQWURODU VL HO VRSRUWH HVWi LQVWDODGR \ FRQHFWDGR FRUUHFWDPHQWH¶ GHVOLFH OD
FRFLQD KDFLD DGHODQWH¶ FRQILUPH TXH HO VRSRUWH DQWL¾YROFDGXUDV HVWp DGKHULGR GH
IRUPD VHJXUD D OD SDUWH WUDVHUD GH OD FRFLQD¶ \ GHVOLFH HVWD ~OWLPD KDFLD DWUiV GH
PRGR TXH HO VRSRUWH DQWL¾YROFDGXUDV VH GHVOLFH SRU GHEDMR GHO PRVWUDGRU R EORTXH GH
PDGHUD DGMXQWR D OD SDUHG WUDVHUD±
6L XVWHG QR UHFLELy XQ VRSRUWH DQWL¾YROFDGXUDV FRQ VX FRPSUD¶ OODPH DO
ıÆÀÀ±ÇÁDZÆÍÍÂ
SDUD UHFLELU XQR VLQ FRVWR DOJXQR ÀHQ &DQDGi¶ OODPH DO
ıÆÀÀ±ÃÇıÉÉÂÂ
Á± 3DUD FRQVXOWDU
LQVWUXFFLRQHV GH LQVWDODFLyQ GHO VRSRUWH¶ YLVLWH
*($SSOLDQFHV±FRP
ÀHQ &DQDGi¶
*($SSOLDQFHV±FD
Á±
Un niño o adulto pueden volcar la cocina y morir.
Verifique que el soporte anti-volcaduras se haya
instalado y ajustado correctamente.
Verifique que el soporte anti-volcaduras se haya
instalado y ajustado correctamente.
No utilice la cocina sin que el soporte anti-volcaduras
esté colocado y ajustado.
Si estas instrucciones no se siguen, como resultado se podrá
producir la muerte o quemaduras graves de niños y adultos.
Riesgo de Volcaduras
ADVERTENCIA
Pared Trasera
Horno
Soporte
Anti-Volcaduras
Base o Bloque de
Madera Negra
&RFLQDV 6LQ $SR\R \ 'HVOL]DEOHV
&RFLQDV (PSRWUDEOHV
6RSRUWH $QWL¾
9ROFDGXUDV
3DWD 1LYHODGRUD