GE PNM9216SKSS Use and Care Manual - Page 37

Descongelación por Peso, Descongelación por Tiempo

Page 37 highlights

Descongelación por Peso (No use los estantes al cocinar con el microondas). Weight Defrost DXWRPDWLFDOO\VHWVWKHGHIURVWLQJ WLPHVDQGSRZHUOHYHOVWRJLYHHYHQGHIURVWLQJ UHVXOWVIRUPHDWVSRXOWU\DQGILVKZHLJKLQJXSWR one pound. „ Retire la carne del paquete y coloque la PLVPDHQHOSODWRGHFRFFLyQVHJXUDHQHO microondas. 1 Presione el botón Defrost (Descongelar) una vez. 2 Gire el dial al peso de la comida, usando la *XtDGH&RQYHUVLyQTXHILJXUDDODGHUHFKD 3RUHMHPSORGLDOSDUDOLEUDV RQ]DV  3UHVLRQHHOGLDOSDUDLQJUHVDU 3 Presione el botón Start/Pause (Iniciar/ Pausar)SDUDLQLFLDUODGHVFRQJHODFLyQ 4 Dé vuelta la comida si el horno da la señal TURN FOOD OVER (Dé Vuelta la Comida). „5HWLUHODFDUQHGHVFRQJHODGDRFXEUDODV partes calientes con trozos pequeños de papel aluminio. „/XHJRGHGHVFRQJHODUODPD\RUtDGHODV carnes necesitan reposar durante 5 minutos SDUDFRPSOHWDUODGHVFRQJHODFLyQ Guía de Conversión Si el peso de la comida se expresa el libras y onzas, las onzas se deberán convertir a décimas   Peso de la Comida en Onzas 1-2 3 4-5 6-7 8 ² 11 12-13 14-15 Ingrese el Peso de la Comida (décimas de una libra) .1 .2 .3 .4 .5 .6 .7 .8  Descongelación por Tiempo) (No use los estantes al cocinar con el microondas). Use Time Defrost (Descongelación por Tiempo) SDUDGHVFRQJHODUGXUDQWHXQSHUtRGR de tiempo seleccionado. 1 Presione el botón DEFROST (Descongelar) dos veces. 2 Gire el dial para seleccionar el tiempo que GHVHH3UHVLRQHHOGLDOSDUDLQJUHVDU 3 Presione el botón Start/Pause (Iniciar/ Pausar)SDUDLQLFLDUODGHVFRQJHODFLyQ 4 Dé vuelta la comida si el horno da la señal TURN FOOD OVER (Dé Vuelta la Comida). 3XHGHFDPELDUHOWLHPSRGHGHVFRQJHODFLyQHQ FXDOTXLHUPRPHQWRGXUDQWHODPLVPDJLUDQGRHO dial. (OQLYHOGHSRWHQFLDVHFRQILJXUDGHIRUPD automática en 3, pero se puede cambiar. Puede GHVFRQJHODUSURGXFWRVSHTXHxRVGHIRUPD UiSLGDLQFUHPHQWDQGRHOQLYHOGHSRWHQFLDOXHJR GHLQJUHVDUHOWLHPSR3RZHUOHYHO 1LYHOGH SRWHQFLD UHGXFHHOWLHPSRGHGHVFRQJHODFLyQ WRWDODSUR[LPDGDPHQWHDODPLWDGSRZHUOHYHO  QLYHOGHSRWHQFLD UHGXFHHOWLHPSRWRWDO DDSUR[LPDGDPHQWH6LQHPEDUJRVHUi necesario prestar mayor atención a la comida que lo usual. (VSRVLEOHTXHVHHVFXFKHQUXLGRVGHJROSHV VHFRVGXUDQWHODGHVFRQJHODFLyQ(VWRHVQRUPDO FXDQGRHOKRUQRQRHVWiIXQFLRQDQGRHQHOQLYHO GHSRWHQFLD+LJK $OWR  Consejos para la Descongelación „/DVFRPLGDVFRQJHODGDVHQSDSHORSOiVWLFR VHSRGUiQGHVFRQJHODUHQHOSDTXHWH/RV SDTXHWHVFHUUDGRVVHGHEHUiQFRUWDUSHUIRUDU o ventilar LUEGO de que la comida se haya GHVFRQJHODGRSDUFLDOPHQWH/RVHQYDVHV GHSOiVWLFRVHGHEHUiQGHVFXEULUHQIRUPD parcial. „/DVFRPLGDVGHWDPDxRIDPLOLDU SUHHPSDTXHWDGDVVHSRGUiQGHVFRQJHODU\ cocinar en el horno microondas. Si la comida se encuentra en el envase de papel de aluminio, traslade la misma a un plato para XVRVHJXURHQHOKRUQRPLFURRQGDV „ Las comidas que se echan a perder con IDFLOLGDGQRVHGHEHUiQGHMDUUHSRVDUSRUPiV GHXQDKRUDOXHJRGHODGHVFRQJHODFLyQ/D temperatura ambiente estimula el desarrollo de bacterias nocivas. „ 3DUDXQDGHVFRQJHODFLyQPiVSDUHMDGH FRPLGDVPiVJUDQGHVWDOHVFRPRDVDGRXVH $XWR'HIURVW 'HVFRQJHODFLyQ$XWRPiWLFD  $VHJ~UHVHGHTXHODVFDUQHVJUDQGHVHVWpQ WRWDOPHQWHGHVFRQJHODGDVDQWHVGHUHDOL]DUOD cocción. „8QDYH]GHVFRQJHODGDODFRPLGDGHEHUtD HVWDUIUtDSHURDEODQGDGDHQWRGDVODViUHDV 6LD~QHVWiXQSRFRFRQJHODGDYXHOYDD colocarla en el horno microondas muy brevemente, o deje reposar la misma por unos pocos minutos. 

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54

Descongelación por Peso
(No use los
estantes al cocinar con el microondas).
Weight Defrost
one pound.
Retire la carne del paquete y coloque la
microondas.
1
Presione el botón
Defrost (Descongelar)
una
vez.
2
Gire el dial al peso de la comida, usando la
3
Presione el botón
Start/Pause (Iniciar/
Pausar)
4
Dé vuelta la comida si el horno da la señal
TURN FOOD OVER (Dé Vuelta la Comida).
partes calientes con trozos pequeños de papel
aluminio.
carnes necesitan reposar durante 5 minutos
Guía de Conversión
Si el peso de la comida se expresa el libras y
onzas, las onzas se deberán convertir a décimas
Descongelación por Tiempo)
(No use los estantes al cocinar con el microondas).
Use
Time Defrost (Descongelación por
Tiempo)
de tiempo seleccionado.
1
Presione el botón
DEFROST (Descongelar)
dos veces.
2
Gire el dial para seleccionar el tiempo que
3
Presione el botón
Start/Pause (Iniciar/
Pausar)
4
Dé vuelta la comida si el horno da la señal
TURN FOOD OVER (Dé Vuelta la Comida).
dial.
automática en 3, pero se puede cambiar. Puede
necesario prestar mayor atención a la comida
que lo usual.
Consejos para la Descongelación
o ventilar LUEGO de que la comida se haya
parcial.
cocinar en el horno microondas. Si la comida
se encuentra en el envase de papel de
aluminio, traslade la misma a un plato para
Las comidas que se echan a perder con
temperatura ambiente estimula el desarrollo
de bacterias nocivas.
cocción.
colocarla en el horno microondas muy
brevemente, o deje reposar la misma por unos
pocos minutos.
Peso de la Comida
en Onzas
Ingrese el Peso
de la Comida
(décimas de una
libra)
1–2
.1
3
.2
4–5
.3
6–7
.4
8
.5
.6
11
.7
12–13
.8
14–15