GE PSCS3RGXSS Installation Instructions - Page 101

El dispensador de agua y de hielo., PRECAUCION, Door Alarm Alarma de puerta

Page 101 highlights

Seguridad Operación El dispensador de agua y de hielo. (en algunos modelos) ge.com Recogedor Para usar el dispensador Seleccione CUBED (cubos de hielo), CRUSHED (hielo triturado) o WATER (agua). Presione el vaso suavemente contra el brazo del dispensador. El recogedor no se vacía solo. Para evitar las manchas de agua, el recogedor y la parrilla se deberán limpiar regularmente. Si no hay distribución de agua cuando el refrigerador está primeramente instalado, hay posibilidad de aire en el sistema de la línea de agua. Oprima el brazo del dispensador durante al menos dos minutos para eliminar el aire atrapado de la línea de agua y llenar el sistema. Para eliminar las impurezas de la línea de agua, deseche los primeros seis vasos de agua. PRECAUCION: No introduzca nunca los dedos ni otros objetos en la apertura del dispensador de hielo triturado. Para bloquear el dispensador Presione la tecla LOCK (Bloqueo) o LOCK CONTROLS (Bloqueo de controles) durante 3 segundos para cerrar el dispensador y el panel de control. Para desbloquearlo, presione la misma tecla durante 3 segundos nuevamente. Dispenser Light (Luz del dispensador) La tecla LIGHT (Luz) enciende y apaga la luz nocturna del dispensador. La luz también se enciende al presionar el brazo del dispensador. En algunos modelos, si esta luz se funde debería reemplazarse con una bombilla de un máximo de 6 vatios, 12V. Door Alarm (Alarma de puerta) Use DOOR ALARM (alarma de la puerta) para escuchar un sonido si la puerta se queda abierta durante más de tres minutos. La alarma se detendrá una vez que cierre la puerta. En el caso de los modelos con pantalla de LCD, aparecerá una pantalla emergente. La alarma se detendrá cuando toque la pantalla de LCD. Modelos con pantalla de LCD: Vaya a Home, luego a Options, luego a Information and Settings, luego a Settings y luego a Door Alarm Acceda presionando ON (encendido). Desactive presionando OFF (apagado). Modelos que no tienen pantalla de LCD: Presione la tecla SET FEATURES (configurar las funciones) una vez y la DOOR ALARM (alarma de la puerta) titilará. Presione ON/OFF y la alarma de la puerta se activará y el icono se volverá sólido. Presione ON/OFF nuevamente para apagar la alarma. Quick Ice (Hielo rápido) Cuando necesite acelerar el proceso de fabricación de hielo, use la función Quick Ice (Hielo rápido). Cuando esta función está encendida, el ventilador del freezer funciona de manera constante durante 48 horas, o hasta que la función se APAGA (OFF). Durante este tiempo, la fabricación de hielo aumentará hasta un 40%. Los modelos con el sistema integrado de función de hielo requieren, en el PRIMER USO, que se dispense, como mínimo, medio vaso de 8 oz. con hielo cada 6 a 12 horas. Esto ayudará a que la máquina de hielo llene correctamente el balde y se dispense mejor el hielo fabricado. Cómo usar Modelos con pantalla de LCD: Vaya a Home, luego a Options, luego a Freezer Options y por último a Quick Ice Active presionando ON (encendido). Desactive presionando OFF (apagado). Modelos que no tienen pantalla de LCD: Presione la tecla SET FEATURES (configurar las funciones) dos veces y QUICK ICE (hielo rápido) titilará. Presione ON/OFF para encender la función; luego una vez más para apagar la misma. Instalación Solucionar problemas Servicio al consumidor Llenado preciso (en algunos modelos) Este dispensador de agua tiene una función que se llama "llenado preciso". Esta función le permite seleccionar la cantidad precisa de agua (tazas u onzas) que desea servir. Los modelos con pantalla de LCD tienen capacidad para medios litros y litros también. En el caso de los modelos con pantalla de LCD: Vaya a Home, luego a Options, luego a Dispenser Options, luego a Precise Fill y por último a Set Amount Use los botones de las flechas para seleccionar la cantidad deseada. Presione MORE UNITS (más unidades) para seleccionar entre CUPS (tazas), OUNCES (onzas), PINTS (medios litros) o LITERS (litros). En el caso de los modelos que no tienen pantalla de LCD: Presione la tecla PRECISE FILL CUPS/OZ (llenar en forma precisa taza/oz). La tecla WATER (agua) se iluminará y las teclas de hielo CRUSHED (picado) y en CUBED (cubo) se apagarán. La última unidad usada aparecerá en la pantalla. Presione la tecla PRECISE FILL (llenar en forma precisa) nuevamente para alternar entre tazas y onzas. Si seleccionó ONZAS, presione la tecla o para seleccionar el número de onzas que desea introducir entre 2 y 99 onzas. La configuración por omisión es de 8 onzas. Si seleccionó TAZAS, presione la tecla o para seleccionar la cantidad que desea introducir. Las mismas se exhiben como 1/4, 1/3, 1/2, 2/3 y 3/4, siendo la cantidad máxima 16 3/4 tazas. La configuración por omisión es de 1 taza. Presione la taza contra el soporte y el agua se comenzará a verter. Se detendrá en forma automática una vez completada la cantidad configurada. La pantalla mostrará la cantidad de agua vertida, hará un pitido y se reiniciará luego de 5 segundos. NOTA: No pierda de vista el dispensador cuando se esté vertiendo agua. Si desea que se deje de verter agua antes de que la cantidad especificada haya sido vertida, simplemente retire la taza del soporte. La pantalla mostrará la cantidad que se vertió durante 5 segundos. Si se presiona el interruptor para tazas nuevamente durante ese tiempo, el dispensador continuará hasta la cantidad configurada. En caso contrario, la pantalla regresará a la cantidad configurada. >> >> 101

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132

El dispensador de agua y de hielo.
(en algunos modelos)
ge.com
Para usar el dispensador
Recogedor
Seleccione
CUBED
(cubos de hielo),
CRUSHED
(hielo
triturado) o
WATER
(agua).
Presione el vaso suavemente contra el brazo
del dispensador.
El recogedor no se vacía solo. Para evitar
las manchas de agua, el recogedor y la parrilla
se deberán limpiar regularmente.
Si no hay distribución de agua cuando
el refrigerador está primeramente instalado,
hay posibilidad de aire en el sistema de la línea
de agua. Oprima el brazo del dispensador durante
al menos dos minutos para eliminar el aire atrapado
de la línea de agua y llenar el sistema. Para eliminar
las impurezas de la línea de agua, deseche los primeros
seis vasos de agua.
PRECAUCION:
No introduzca nunca
los dedos ni otros objetos en la apertura del dispensador
de hielo triturado.
Para bloquear el dispensador
Presione la tecla
LOCK
(Bloqueo) o
LOCK CONTROLS
(Bloqueo de controles) durante 3 segundos para
cerrar el dispensador y el panel de control. Para
desbloquearlo, presione la misma tecla durante
3 segundos nuevamente.
Dispenser Light (Luz del dispensador)
La tecla
LIGHT
(Luz) enciende y apaga la
luz nocturna
del dispensador. La luz también se enciende al presionar
el brazo del dispensador. En algunos modelos, si esta luz
se funde debería reemplazarse con una bombilla de
un máximo de 6 vatios, 12V.
Door Alarm (Alarma de puerta)
Use
DOOR ALARM
(alarma de la puerta) para escuchar
un sonido si la puerta se queda abierta durante más de
tres minutos. La alarma se detendrá una vez que cierre
la puerta. En el caso de los modelos con pantalla de
LCD, aparecerá una pantalla emergente. La alarma se
detendrá cuando toque la pantalla de LCD.
Modelos con pantalla de LCD:
Vaya a
Home, luego a Options, luego a Information and
Settings, luego a Settings y luego a Door Alarm
Acceda
presionando
ON
(encendido)
.
Desactive
presionando
OFF
(apagado)
.
Modelos que no tienen pantalla de LCD:
Presione la tecla
SET FEATURES
(configurar las
funciones) una vez y la
DOOR ALARM
(alarma
de la puerta) titilará. Presione
ON/OFF
y la alarma
de la puerta se activará y el icono se volverá sólido.
Presione
ON/OFF
nuevamente para apagar la alarma.
Servicio al consumidor
Solucionar problemas
Operación
Seguridad
Instalación
Llenado preciso
(en algunos modelos)
Este dispensador de agua tiene una función que se llama “llenado
preciso”. Esta función le permite seleccionar la cantidad precisa de agua
(tazas u onzas) que desea servir. Los modelos con pantalla de LCD
tienen capacidad para medios litros y litros también.
En el caso de los modelos con pantalla de LCD:
Vaya a
Home, luego a Options, luego a Dispenser Options, luego
a Precise Fill y por último a Set Amount
Use
los botones de las flechas para seleccionar la cantidad deseada.
Presione
MORE UNITS
(más unidades) para seleccionar entre CUPS
(tazas), OUNCES (onzas), PINTS (medios litros) o LITERS (litros).
En el caso de los modelos que no tienen pantalla de LCD:
Presione la tecla
PRECISE FILL CUPS/OZ
(llenar en forma precisa
taza/oz). La tecla
WATER
(agua) se iluminará y las teclas de hielo
CRUSHED
(picado) y en
CUBED
(cubo) se apagarán. La última
unidad usada aparecerá en la pantalla.
Presione la tecla
PRECISE FILL
(llenar en forma precisa)
nuevamente para alternar entre tazas y onzas.
Si seleccionó ONZAS
, presione la tecla
o
para seleccionar
el número de onzas que desea introducir entre 2 y 99 onzas.
La configuración por omisión es de 8 onzas.
Si seleccionó TAZAS
, presione la tecla
o
para seleccionar
la cantidad que desea introducir. Las mismas se exhiben como
1/4, 1/3, 1/2, 2/3 y 3/4, siendo la cantidad máxima 16 3/4 tazas.
La configuración por omisión es de 1 taza.
Presione la taza contra el soporte y el agua se comenzará a verter.
Se detendrá en forma automática una vez completada la cantidad
configurada. La pantalla mostrará la cantidad de agua vertida,
hará un pitido y se reiniciará luego de 5 segundos.
NOTA:
No pierda de vista el dispensador cuando se esté vertiendo agua.
Si desea que se deje de verter agua antes de que la cantidad
especificada haya sido vertida, simplemente retire la taza del
soporte. La pantalla mostrará la cantidad que se vertió durante
5 segundos. Si se presiona el interruptor para tazas nuevamente
durante ese tiempo, el dispensador continuará hasta la cantidad
configurada. En caso contrario, la pantalla regresará a la cantidad
configurada.
101
Quick Ice (Hielo rápido)
Cuando necesite acelerar el proceso de fabricación de hielo, use la función
Quick Ice
(Hielo rápido). Cuando esta función está encendida, el ventilador
del freezer funciona de manera constante durante 48 horas, o hasta que
la función se APAGA (OFF). Durante este tiempo, la fabricación de hielo
aumentará hasta un 40%. Los modelos con el sistema integrado de
función de hielo requieren, en el PRIMER USO, que se dispense, como
mínimo, medio vaso de 8 oz. con hielo cada 6 a 12 horas. Esto ayudará a
que la máquina de hielo llene correctamente el balde y se dispense mejor
el hielo fabricado.
Cómo usar
Modelos con pantalla de LCD:
Vaya a
Home, luego a Options, luego a Freezer Options
y por último a Quick Ice
Active
presionando
ON
(encendido)
.
Desactive
presionando
OFF
(apagado)
.
Modelos que no tienen pantalla de LCD:
Presione la tecla
SET FEATURES
(configurar las funciones)
dos veces y
QUICK ICE
(hielo rápido) titilará. Presione
ON/OFF
para encender la función; luego una vez más para apagar la misma.
>
>
>
>