GE PT9050SFSS Installation Instructions - Page 11

Abertura Para InstalaciÓn Sobre Un CajÓn, Calentador, Abertura Para Hornos Dobles 2 Hornos TÉrmicos

Page 11 highlights

2 C ABERTURA PARA HORNOS DOBLES (2 HORNOS TÉRMICOS) NOTA: Si el gabinete no cuenta con un armazón frontal y los lados son menores a un grosor de 3/4" (1,9 cm), coloque cuñas uniformemente sobre ambos lados para establecer al ancho de la abertura. H Ubicación B de la caja de conexiones (la caja de conexiones puede hallarse en un gabinete adyacente F D C J 2 D ABERTURA PARA INSTALACIÓN SOBRE UN CAJÓN CALENTADOR NOTA: Instale el horno sólo con los modelos específicos listados en la etiqueta ubicada en la parte superior del horno. NOTA: Pueden necesitarse espacios adicionales entre las aberturas. Verifique que los soportes del horno sobre la ubicación de cajón calentador no obstruyan la profundidad y altura interiores requeridas. Cuando instale un cajón calentador debajo de un horno único o doble, debe instalarse un tomacorriente separado de 120V, 60 HZ con adecuada conexión a tierra. Consulte las instrucciones de instalación enviadas con el cajón calentador para requisitos específicos de instalación. G E Profundidad de la abertura 23-1/2" K (59,7 cm) mínimo A Dim. Descripción Horno doble de 27" Horno doble de 30" Horno doble de 30" con pedestal sin pedestal A Ancho del gabinete 27" (68,6 cm) 30" (76,2 cm) 30" (76,2 cm) B Ancho de la abertura 25" (63,5 cm) min. 281⁄2" (72,4 cm) min. 281⁄2" (72,4 cm) min. 251⁄4" (64,1 cm) max. 285⁄8" (72,7 cm) max. 285⁄8" (72.7 cm) max. C Altura de la abertura 4911⁄16" (126,2 cm) min. 5113⁄16" (131,6 cm) min. 50 ¼" (127,64cm) 501⁄8" (127,3 cm) max. 5115⁄16" (131,9 cm) max. D Superposición del horno sobre los costados laterales de la abertura 1" (2,5 cm) 11⁄16" (1,75 cm) 11⁄16" (1,75 cm) E Espacio respecto de esquinas adyacentes, cajones paredes, etc., cuando la puerta está abierta 23" (50,8 cm) min. 23" (53,3 cm) min. 23" (53,3 cm) min. F Superposición de la parte superior del horno de la abertura 1" (2,5 cm) min. 1" (2,5 cm) min. (11⁄4" (3.2 cm) para PT9550) 1" (2,5 cm) min. (11⁄4" (3.2 cm) para PT9550) G Superposición de la parte inferior del horno de la abertura 1" (2,5 cm) min. 11⁄4" (3,2 cm) 11⁄4" (3,2 cm) H Ubicación de la caja 83⁄4" (22,2 cm) max. de conexiones sólo lado derecho 91⁄2" (24,1 cm) max. sólo lado derecho 91⁄2" (24,1 cm) max. sólo lado derecho J Altura hasta la parte inferior de la caja de conexiones 44" (111,8 cm) 47" (119,4 cm) 47" (119,4 cm) K Ubicación recomendada de la abertura desde el piso 131⁄4" (33,7 cm) 12" (30,5 cm) 12" (30,5 cm) Continúe en la sección 3. 31-10856-1 04-13 GE Continúe a la Sección 3 para conocer detalles del DWO con Pedestal. De otra forma, continúe a la Sección 4.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

2
D
ABERTURA PARA INSTALACIÓN SOBRE UN CAJÓN
CALENTADOR
NOTA:
Instale el horno sólo con los modelos específicos listados en la etiqueta ubicada
en la parte superior del horno.
NOTA:
Pueden necesitarse espacios adicionales entre las aberturas. Verifique que los soportes
del horno sobre la ubicación de cajón calentador no obstruyan la profundidad y altura interiores
requeridas.
Cuando instale un cajón calentador debajo de un horno único o doble, debe instalarse
un tomacorriente separado de 120V, 60 HZ con adecuada conexión a tierra. Consulte
las instrucciones de instalación enviadas con el cajón calentador para requisitos específicos
de instalación.
Continúe a la Sección 3 para conocer detalles del DWO con Pedestal. De otra forma, continúe a la
Sección 4.
2
C
ABERTURA PARA HORNOS DOBLES (2 HORNOS TÉRMICOS)
NOTA:
Si el gabinete no cuenta con un armazón frontal y los lados son menores a un grosor de 3/4” (1,9 cm),
coloque cuñas uniformemente sobre ambos lados para establecer al ancho de la abertura.
Continúe en la sección 3.
H
B
C
K
F
G
D
A
J
E
Ubicación
de la caja de
conexiones (la caja
de conexiones
puede hallarse
en un gabinete
adyacente
Profundidad de la
abertura 23-1/2”
(59,7 cm) mínimo
31-10856-1
04-13 GE
Dim.
Descripción
Horno doble de 27”
Horno doble de 30”
con pedestal
Horno doble de 30”
sin pedestal
A
Ancho del gabinete
27” (68,6 cm)
30” (76,2 cm)
30” (76,2 cm)
B
Ancho de la abertura
25” (63,5 cm) min.
25
1
4
” (64,1 cm) max.
28
1
2
” (72,4 cm) min.
28
5
8
” (72,7 cm) max.
28
1
2
” (72,4 cm) min.
28
5
8
” (72.7 cm) max.
C
Altura de la abertura
49
11
16
” (126,2 cm) min.
50
1
8
” (127,3 cm) max.
51
13
16
” (131,6 cm) min.
51
15
16
” (131,9 cm) max.
50 ¼” (127,64cm)
D
Superposición del
horno sobre los
costados laterales de
la abertura
1” (2,5 cm)
11
16
” (1,75 cm)
11
16
” (1,75 cm)
E
Espacio respecto de
esquinas adyacentes,
cajones paredes, etc.,
cuando la puerta está
abierta
23” (50,8 cm) min.
23” (53,3 cm) min.
23” (53,3 cm) min.
F
Superposición de la
parte superior del
horno de la abertura
1” (2,5 cm) min.
1” (2,5 cm) min.
(1
1
4
” (3.2 cm) para
PT9550)
1” (2,5 cm) min.
(1
1
4
” (3.2 cm) para
PT9550)
G
Superposición de
la parte inferior del
horno de la abertura
1” (2,5 cm) min.
1
1
4
” (3,2 cm)
1
1
4
” (3,2 cm)
H
Ubicación de la caja
de conexiones
8
3
4
” (22,2 cm) max.
sólo lado derecho
9
1
2
” (24,1 cm) max.
sólo lado derecho
9
1
2
” (24,1 cm) max.
sólo lado derecho
J
Altura hasta la parte
inferior de la caja de
conexiones
44” (111,8 cm)
47” (119,4 cm)
47” (119,4 cm)
K
Ubicación
recomendada de la
abertura desde el piso
13
1
4
” (33,7 cm)
12” (30,5 cm)
12” (30,5 cm)