Graco 1757845 Instruction Manual - Page 53

LÍmites De Altura Y Peso

Page 53 highlights

LÍMITES DE ALTURA Y PESO Orientado hacia atrás: 5 a 30 libras (2,2-13,6 kg) • Niños que pesan menos que 20 libras (9 kg) DEBEN sentarse orientados hacia atrás. • Niños de 20 y 30 libras de peso (9 y 13,6 kg) pueden sentarse orientados hacia atrás. IMPORTANTE: Este asiento de seguridad para autos cuenta con la certificación para utilizarlo orientados hacia atrás con niños de hasta 30 libras de peso (13,6 kg). Sin embargo, es probable que algunos niños que se acercan a las 30 libras (13,6 kg) resulten ser demasiado altos para viajar cómodos orientados hacia atrás. Cuando ya no se pueda acomodar al niño fácilmente y tenga que doblar las rodillas, se debe ajustar su asiento de seguridad orientado hacia delante, solamente si pesa más de 20 libras (9 kg) y es capaz de sentarse por sí mismo. * Orientado hacia atrás 5 libras (2,2 kg) 20 libras 30 libras 40 libras (9 kg) (13,6 kg) (18 kg) Orientado hacia delante Orientados hacia delante: de 20 a 40 libras (de 9 a 18 kg) • Los niños de 20 a 30 libras (de 9 a 13,6 kg) que son capaces de sentarse por sí mismos * pueden sentarse orientados hacia delante . Si no se pueden sentar por sí solos, ajuste el asiento de seguridad orientado hacia atrás. • Los niños de 30 a 40 libras (de 13,6 a 18 kg) y hasta 40 pulgadas (101,6 cm) de altura DEBEN sentarse orientados hacia delante. * La American Academy of Pediatrics recomienda que los niños tengan un año de edad como mínimo para poder sentarse orientados hacia delante. c Niños prematuros o de bajo peso de nacimiento Un niño prematuro o de bajo peso de nacimiento corre peligro en un vehículo o aeronave. Según la American Academy of Pediatrics (Academia de Pediatría de los Estados Unidos), estos niños podrían sufrir dificultades de respiración si son recostados de forma incorrecta en un asiento de seguridad. Graco aconseja que pida a su médico o al personal del hospital que examinen a su niño y que le recomienden un asiento o cama para auto adecuado antes de que usted y su niño salgan del hospital. c Cuando el asiento de seguridad se les queda chico a los niños ADVERTENCIA Prevenga lesiones graves o la muerte: • La parte superior de las orejas del niño debe quedar por debajo del borde superior del asiento. • Los hombros del niño NO DEBEN quedar por encima de la ranura superior del arnés. 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

*
La American Academy of Pediatrics recomienda
que los niños tengan un año de edad como mínimo
para poder sentarse orientados hacia delante.
LÍMITES DE ALTURA Y PESO
Un niño prematuro o de bajo peso de
nacimiento corre peligro en un vehículo
o aeronave.
Según la American Academy of Pediatrics
(Academia de Pediatría de los Estados
Unidos), estos niños podrían sufrir dificultades
de respiración si son recostados de forma
incorrecta en un asiento de seguridad.
Graco aconseja que pida a su médico o al
personal del hospital que examinen a su niño
y que le recomienden un asiento o cama para
auto adecuado
antes de que
usted y su niño
salgan del hospital.
7
c
Niños prematuros o de bajo
peso de nacimiento
c
Cuando el asiento de seguridad
se les queda chico a los niños
Prevenga lesiones graves o
la muerte:
•La parte superior de las orejas
del niño debe quedar por debajo
del borde superior del asiento.
• Los hombros del niño NO DEBEN
quedar por encima de la ranura
superior del arnés.
ADVERTENCIA
Orientado hacia atrás:
5 a 30 libras (2,2-13,6 kg)
• Niños que pesan menos que 20 libras (9 kg)
DEBEN
sentarse
orientados hacia atrás.
• Niños de 20 y 30 libras de peso (9 y 13,6 kg)
pueden sentarse
orientados hacia atrás.
Orientados hacia delante:
de 20 a 40 libras (de 9 a 18 kg)
• Los niños de 20 a 30 libras (de 9 a 13,6 kg)
que son capaces de sentarse por sí mismos
pueden sentarse orientados hacia delante
*
.
Si no se pueden sentar por sí solos, ajuste el
asiento de seguridad
orientado hacia atrás
.
• Los niños de 30 a 40 libras (de 13,6 a 18 kg)
y hasta 40 pulgadas (101,6 cm) de altura
DEBEN
sentarse orientados hacia delante.
IMPORTANTE:
Este asiento de seguridad para
autos cuenta con la certificación para utilizarlo
orientados hacia atrás
con niños de hasta 30
libras de peso (13,6 kg). Sin embargo, es probable que
algunos niños que se acercan a las 30 libras (13,6 kg)
resulten ser demasiado altos para viajar cómodos
orientados hacia atrás.
Cuando ya no se pueda
acomodar al niño fácilmente y tenga que doblar las
rodillas, se debe ajustar su asiento de seguridad orientado
hacia delante, solamente si pesa más de 20 libras (9 kg)
y es capaz de sentarse por sí mismo. *
Orientado hacia
delante
Orientado hacia atrás
40 libras
(18 kg)
5
libras
(2,2 kg)
30 libras
(13,6 kg)
20 libras
(9 kg)