Haier HRF10WNBWW User Manual - Page 9

Door Alignment, Ruidos de Operación Normales

Page 9 highlights

Español Alimentos Congelados • Un almacenamiento adecuado en el congelador requiere un embalaje correcto. Todos los alimentos deben estar en paquetes que no permitan el flujo de aire o la humedad interior o exterior. Un almacenamiento incorrecto resultará en la contaminación de olores y sabores y hará que los alimentos empacados inapropiadamente se sequen. • Siga las instrucciones del paquete o contenedor para un almacenamiento adecuado. • Recomendaciones de Empacamiento: Contenedores plásticos con tapas herméticas Papel de aluminio reforzado Envoltura plástica hecha de una capa de saran Bolsas plásticas resellables • No vuelva a congelar los alimentos descongelados. • Se recomienda anotar la fecha de congelación en el paquete. Ruidos de Operación Normales • El ventilador circulando el aire en el interior de su unidad para mantener la temperatura que ha seleccionado. • Agua hirviendo, ruidos gorgoteantes o ligeras vibraciones que son el resultado del gas refrigerante circulando a través del serpentín de enfriamiento. • Ambos el temporizador de descongelación y el control del termostato harán "clic" cuando se enciendan y se apaguen. English Door Alignment Freezer Door: (see fig. # 1) 1. Remove hinge cover screw. 2. Remove the top hinge cover. 3. Loosen the top hinge screws using a phillips head screwdriver. 4. Adjust the door or put a spacer in between and then tighten the screws. 5. Replace the top hinge cover. Hinge box cover Top hinge fig. # 1 Refrigerator Door: (see fig. # 2) 1. Loosen and remove the bottom hinge using a phillips head screwdriver. 2. Adjust the door, or put a spacer in between and then tighten the screws. bottom hinge pad lower bracket lower pivot pin fig. # 2 lower pivot pin hole 14 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30

Freezer Door:
(see fig. # 1)
1. Remove hinge cover screw.
2. Remove the top hinge cover.
3. Loosen the top hinge screws using a phillips head screwdriver.
4. Adjust the door or put a spacer in between and then tighten the screws.
5. Replace the top hinge cover.
Refrigerator Door:
(see fig. # 2)
1. Loosen and remove the bottom hinge using a
phillips head screwdriver.
2. Adjust the door, or put a spacer in between and
then tighten the screws.
Door Alignment
7
fig. # 1
Hinge box
cover
Top hinge
fig. # 2
lower bracket
lower pivot pin
lower pivot pin hole
bottom hinge pad
English
Español
14
Alimentos Congelados
• Un almacenamiento adecuado en el congelador requiere un embalaje
correcto.
Todos los alimentos deben estar en paquetes que no permitan
el flujo de aire o la humedad interior o exterior. Un almacenamiento
incorrecto resultará en la contaminación de olores y sabores y hará que
los alimentos empacados inapropiadamente se sequen.
• Siga las instrucciones del paquete o contenedor para un
almacenamiento adecuado.
Recomendaciones de Empacamiento:
Contenedores plásticos con tapas herméticas
Papel de aluminio reforzado
Envoltura plástica hecha de una capa de saran
Bolsas plásticas resellables
• No vuelva a congelar los alimentos descongelados.
• Se recomienda anotar la fecha de congelación en el paquete.
• El ventilador circulando el aire en el interior de su unidad para
mantener la temperatura que ha seleccionado.
• Agua hirviendo, ruidos gorgoteantes o ligeras vibraciones que son el
resultado del gas refrigerante circulando a través del serpentín
de enfriamiento.
• Ambos el temporizador de descongelación y el control del
termostato harán "clic" cuando se enciendan y se apaguen.
Ruidos de Operación Normales