Hamilton Beach 31160 Use & Care - Page 20

Sugerencias para tostar, Para mantener caliente, Para hornear y cocinar de forma, tradicional,

Page 20 highlights

840141200 SPv00.qxd 9/6/05 3:58 PM Page 34 Sugerencias para tostar • Al tostar únicamente 2 rebanadas de pan, coloque el pan hacia el frente del horno para obtener un tostado uniforme arriba y abajo. • Para tostar bagels, coloque la rejilla del horno en la posición media y coloque los bagels con el lado del corte hacia abajo. Esto tostará el lado del corte más que el exterior del bagel. Fije la perilla de intensidad de tostado en la posición deseada. • Para tostar panecillos ingleses, coloque la rejilla del horno en la posición media y coloque los English muffins con el lado del corte hacia abajo. Fije la perilla de intensidad de tostado en el nivel oscuro. • Para tostar pasteles de tostadora, pasteles congelados o waffles, coloque la rejilla del horno en la posición media. Elija una intensidad de tostado claro y coloque directamente en la rejilla del horno. Si los pasteles tienen una cobertura glaseada, use la charola para asar. • Al tostar, se puede formar condensación en la puerta del horno. La humedad se escapará lentamente del horno cerrado. • El número de rebanadas de pan y la frescura del pan afectarán la intensidad del tostado. Por ejemplo, tostar 4 rebanadas de pan requiere de un nivel de intensidad de tostado más oscuro que 2 rebanadas de pan. Ajuste la perilla de la intensidad de tostado según la intensidad deseada y el número de rebanadas. • Si usted no está satisfecho con los resultados del tostado entre los dos lados del producto en la posición de la rejilla que se recomienda, elija una posición diferente para la rejilla. 34 Para mantener caliente (modelos selectos únicamente) 1. Fije la perilla de la temperatura en Keep Warm (mantener caliente). 2. Fije la perilla de funciones en Keep Warm (mantener caliente). 3. Fije el programador de tiempo entre 5 y 15 minutos o en Stay On (permanecer encendido). 4. Cuando termine, gire a OFF/O (apagado). Desconecte del tomacorriente. Para hornear y cocinar de forma tradicional 1. Coloque la parrilla del horno en la posición media o baja dependiendo del alimento a cocinar. 2. Fije la perilla de la temperatura en el nivel deseado. 3. Fije la perilla de funciones en BAKE (hornear). 4. Fije el programador de tiempo entre 5 y 15 minutos o en Stay On (permanecer encendido). Precaliente 5 minutos antes de empezar a hornear. 5. Cuando termine, gire a OFF/O (apagado). Desconecte del tomacorriente. Sugerencias para calentar y recalentar • No envuelva por completo los alimentos en papel aluminio. El papel de aluminio puede aislar los alimentos y retardar la cocción. • Para recalentar panes o panecillos, coloque en la charola para asar y caliente a 300º F (150º C)por 10 minutos. • Recaliente los sobrantes de asados o cacerolas a 350º F (180º C) por 20 a 30 minutos o hasta que se calienten por completo. 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25

35
34
Sugerencias para tostar
• Al tostar únicamente 2 rebanadas de pan,
coloque el pan
hacia el frente del horno para obtener un tostado uniforme
arriba y abajo.
Para tostar bagels,
coloque la rejilla del horno en la posi-
ción
media
y coloque los bagels con el lado del corte hacia
abajo. Esto tostará el lado del corte más que el exterior del
bagel. Fije la perilla de intensidad de tostado en la posición
deseada.
• Para tostar panecillos ingleses,
coloque la rejilla del
horno en la posición
media
y coloque los English muffins
con el lado del corte hacia abajo. Fije la perilla de intensi-
dad de tostado en el nivel oscuro.
• Para tostar pasteles de tostadora, pasteles congelados
o waffles,
coloque la rejilla del horno en la posición
media.
Elija una intensidad de tostado claro y coloque directa-
mente en la rejilla del horno. Si los pasteles tienen una
cobertura glaseada, use la charola para asar.
Al tostar, se puede formar
condensación
en la puerta del
horno. La humedad se escapará lentamente del horno
cerrado.
El
número de rebanadas
de pan y la
frescura del pan
afectarán la intensidad del tostado. Por ejemplo, tostar 4
rebanadas de pan requiere de un nivel de intensidad de
tostado más oscuro que 2 rebanadas de pan. Ajuste la per-
illa de la intensidad de tostado según la intensidad deseada
y el número de rebanadas.
Si usted no está satisfecho con los resultados del tostado
entre los dos lados del producto en la posición de la rejilla
que se recomienda, elija una posición diferente para la rejilla.
Para mantener caliente
(modelos selectos únicamente)
1.
Fije la perilla de la temperatura en Keep Warm (mantener
caliente).
2.
Fije la perilla de funciones en Keep Warm (mantener
caliente).
3.
Fije el programador de tiempo entre 5 y 15 minutos o en
Stay On (permanecer encendido).
4.
Cuando termine, gire a OFF/O (apagado). Desconecte del
tomacorriente.
Para hornear y cocinar de forma
tradicional
1.
Coloque la parrilla del horno en la posición
media
o
baja
dependiendo del alimento a cocinar.
2.
Fije la perilla de la temperatura en el nivel deseado.
3.
Fije la perilla de funciones en BAKE (hornear).
4.
Fije el programador de tiempo entre 5 y 15 minutos o en
Stay On (permanecer encendido).
Precaliente 5 minutos
antes de empezar a hornear.
5.
Cuando termine, gire a OFF/O (apagado). Desconecte del
tomacorriente.
Sugerencias para calentar y recalentar
• No envuelva por completo los alimentos en papel aluminio.
El papel de aluminio puede aislar los alimentos y retardar la
cocción.
• Para recalentar panes o panecillos, coloque en la charola
para asar y caliente a 300º F (150º C)por 10 minutos.
• Recaliente los sobrantes de asados o cacerolas a 350º F
(180º C) por 20 a 30 minutos o hasta que se calienten por
completo.
840141200 SPv00.qxd
9/6/05
3:58 PM
Page 34