Hamilton Beach 50200MP Use & Care - Page 19

Recettes

Page 19 highlights

840133000 FRv02.qxd 2/24/05 10:47 AM Page 19 Recettes (Pour d'autres recettes de mélangeur, composer notre numéro d'appel sans frais ou consulter notre site Web, www.HamiltonBeach.com.) Boisson frappée aux 3 chocolats 11⁄2 tasse (375 ml) de lait 8 biscuits fourrés au chocolat 1⁄3 tasse (80 ml) de sirop au chocolat 6 boules de crème glacée au chocolat Mettre tous les ingrédients dans le mélangeur. Utiliser le réglage BLEND (mélanger) pendant environ 15 secondes ou jusqu'à ce que les biscuits soient grossièrement coupés et que le mélange soit onctueux. Donne 32 oz (950 ml). Boisson mousseuse à l'ananas et à la banane 11,5 oz (339 ml) de concentré de jus d'ananas-orange en conserve (offert dans les sections de jus) 11⁄2 tasse (375 ml) de glaçons 1⁄2 tasse (125 ml) de morceaux d'ananas 1 banane mûre, en morceaux Mettre tous les ingrédients dans le récipient du mélangeur; recouvrir. Utiliser l'option PULSE (Impulsion) sur Ice Breaker pendant 45 secondes ou jusqu'à la consistance désirée. Donne 40 oz (1,25 L). Boisson à l'orange et à l'ananas 15 oz (425 g) d'ananas broyés en conserve 1 tasse (250 ml) de glaçons 1 tasse (250 ml) de jus d'orange 8 oz (250 ml) de yogourt aux ananas Mettre tous les ingrédients dans le récipient du mélangeur; recouvrir. Utiliser l'option PULSE (Impulsion) sur Ice Breaker pendant 45 secondes ou jusqu'à consistance désirée. Donne 36 oz (1,125 L). Boisson mousseuse aux bananes et petits fruits 11⁄2 tasse (375 ml) de lait 2 tasses (500 ml) de fraises congelées 2 bananes mûres, en morceaux 2 contenants de 8 oz (450 g) de yogourt à la vanille ou aux fraises Mettre tous les ingrédients dans le récipient du mélangeur; recouvrir. Utiliser l'option PULSE (Impulsion) sur Ice Breaker pendant 45 secondes ou jusqu'à consistance désirée. Donne 48 oz (1,5 L). Boisson givrée à l'orange glacée 21⁄2 tasse (625 ml) de jus d'orange 6 boules de yogourt congelé à la vanille Placer tous les ingrédients dans le récipient du mélangeur; recouvrir. Utiliser l'option BLEND (Mélanger) pendant 45 secondes ou jusqu'à consistance désirée. Donne 36 oz (1,125 L). Boisson frappée moka-cacao 11⁄2 tasse (375 ml) de lait 2 c. (10 ml) à thé de café instantané en poudre 6 boules de crème glacée au chocolat Mettre tous les ingrédients dans le mélangeur. Utiliser le réglage BLEND (mélanger) pendant environ 15 secondes ou jusqu'à ce que le mélange soit onctueux. Donne 24 onces (750 ml). Boisson frappée au moka pour adultes 1 tasse (250 ml) de lait 4 boules de crème glacée au chocolat, 3⁄4 tasse (175 ml) de liqueur à saveur de ramollie café comme le Kahlua Placer tous les ingrédients dans le récipient du mélangeur; recouvrir. Utiliser l'option BLEND (Mélanger) pendant 45 secondes ou jusqu'à consistance désirée. Donne 32 oz (950 ml). 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

19
Recettes
Boisson frappée aux 3 chocolats
1
1
±
2
tasse (375 ml) de lait
8 biscuits fourrés au chocolat
Mettre tous les ingrédients dans le mélangeur. Utiliser le réglage BLEND (mélanger)
pendant environ 15 secondes ou jusqu’à ce que les biscuits soient grossièrement
coupés et que le mélange soit onctueux.
Donne 32 oz (950 ml).
Boisson mousseuse à l’ananas et à la banane
11,5 oz (339 ml) de concentré de jus
d’ananas-orange en conserve
(offert dans les sections de jus)
Mettre tous les ingrédients dans le récipient du mélangeur; recouvrir. Utiliser l’option
PULSE (Impulsion) sur Ice Breaker pendant 45 secondes ou jusqu’à la consistance
désirée.
Donne 40 oz (1,25 L).
Boisson à l’orange et à l’ananas
15 oz (425 g) d’ananas broyés en conserve
1 tasse (250 ml) de jus d’orange
Mettre tous les ingrédients dans le récipient du mélangeur; recouvrir. Utiliser l’option
PULSE (Impulsion) sur Ice Breaker pendant 45 secondes ou jusqu’à consistance
désirée.
Donne 36 oz (1,125 L).
Boisson mousseuse aux bananes et petits fruits
1
1
±
2
tasse (375 ml) de lait
2 tasses (500 ml) de fraises congelées
Mettre tous les ingrédients dans le récipient du mélangeur; recouvrir. Utiliser l’option
PULSE (Impulsion) sur Ice Breaker pendant 45 secondes ou jusqu’à consistance
désirée.
Donne 48 oz (1,5 L).
Boisson givrée à l’orange glacée
2
1
±
2
tasse (625 ml) de jus d’orange
Placer tous les ingrédients dans le récipient du mélangeur; recouvrir. Utiliser l’option
BLEND (Mélanger) pendant 45 secondes ou jusqu’à consistance désirée.
Donne 36 oz
(1,125 L).
Boisson frappée moka-cacao
1
1
±
2
tasse (375 ml) de lait
2 c. (10 ml) à thé de café instantané en poudre
6 boules de crème glacée au chocolat
Mettre tous les ingrédients dans le mélangeur. Utiliser le réglage BLEND (mélanger)
pendant environ 15 secondes ou jusqu’à ce que le mélange soit onctueux.
Donne
24 onces (750 ml).
Boisson frappée au moka pour adultes
1 tasse (250 ml) de lait
3
±
4
tasse (175 ml) de liqueur à saveur de
café comme le Kahlua
Placer tous les ingrédients dans le récipient du mélangeur; recouvrir. Utiliser l’option
BLEND (Mélanger) pendant 45 secondes ou jusqu’à consistance désirée.
Donne 32 oz
(950 ml).
1
±
3
tasse (80 ml) de sirop au chocolat
6 boules de crème glacée au chocolat
1
1
±
2
tasse (375 ml) de glaçons
1
±
2
tasse (125 ml) de morceaux d’ananas
1 banane mûre, en morceaux
1 tasse (250 ml) de glaçons
8 oz (250 ml) de yogourt aux ananas
2 bananes mûres, en morceaux
2 contenants de 8 oz (450 g) de yogourt
à la vanille ou aux fraises
6 boules de yogourt congelé à la vanille
4 boules de crème glacée au chocolat,
ramollie
(Pour d’autres recettes de mélangeur, composer notre numéro d’ap-
pel sans frais ou consulter notre site Web, www.HamiltonBeach.com.)
840133000 FRv02.qxd
2/24/05
10:47 AM
Page 19