Hamilton Beach 50200MP Use & Care - Page 26

Cómo triturar hielo, Sugerencias para el mejor uso, Control giratorio de velocidades

Page 26 highlights

840133000 SPv02.qxd 2/24/05 10:48 AM Page 26 Control giratorio de velocidades* HOP MIX BLE STIR PUREE C ND SMOOTHIE Algunas licuadoras ofrecen un rango de 6 funciones/18 velocidades controlado con la perilla giratoria. Cada función de licuado, como STIR (revolver) o PUREE (hacer puré), ofrece tres ajustes de velocidades dentro de esa función. Primero seleccione la velocidad deseada. Después oprima el botón de encendido (ON). La licuadora funcionará hasta que se oprima el botón de apagado (OFF/O). Algunas licuadoras también ofrecen un ajuste de pulso automático. Simplemente oprima el botón de AUTO CRUSH (triturado automático). La licuadora funcionará en pulso hasta que se oprima el botón de apagado. El botón de apagado también sirve para la opción de pulso manual y permite control inmediato de licuado. Oprima y suelte; la licuadora se detiene cuando se suelta el botón. Esto provee una acción de pulso. El botón BlendSmart™ proveerá un ciclo profesional de licuado programado. Comenzará pulsando, luego comienza lentamente y aumenta la velocidad para licuar antes de apagarse automáticamente. *NOTA: En algunos modelos se puede referir a la velocidad más alta como SMOOTHIE o LIQUEFY. Cómo triturar hielo Llene el vaso hasta la mitad con agua fría. Agregue alrededor de 2 tazas de cubos de hielo. Coloque la tapa en el vaso de la licuadora, luego oprima y suelte el botón Ice Breaker™. Continúe hasta que el hielo esté picado en la consistencia deseada. Vierta el contenido en un colador o cuélelo para quitarle el agua. NO PIQUE HIELO SIN LÍQUIDO. No seguir estas instrucciones puede causar daño a las cuchillas, vaso, licuadora, y posiblemente resulte en lesiones personales. Sugerencias para el mejor uso • La preparación de alimentos o líquidos calientes en la licuadora puede causar que el líquido caliente salga a borbotones cuando se quite la tapa. Siempre quite el tapón de la tapa antes de licuar alimentos o líquidos calientes. • Para agregar alimentos mientras la licuadora está en funcionamiento, quite el tapón de llenado de la tapa del recipiente y añada los ingredientes a través de la abertura. • Si la acción de licuado se detiene mientras se está licuando o los 26 ingredientes se pegan a las paredes del vaso, apague la licuadora. Quite la tapa y use una espátula de goma para empujar la mezcla hacia las cuchillas. • No intente hacer puré de papa, o mezclar masas espesas, batir claras de huevo, moler carne cruda o extraer el jugo de frutas y vegetales. La licuadora no ha sido diseñada para realizar estas faenas. • No guarde alimentos o líquidos en el vaso de la licuadora.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

26
Cómo triturar hielo
Llene el vaso hasta la mitad con agua
fría. Agregue alrededor de 2 tazas de
cubos de hielo. Coloque la tapa en el
vaso de la licuadora, luego oprima y
suelte el botón Ice Breaker™. Continúe
hasta que el hielo esté picado en la
consistencia deseada. Vierta el con-
tenido en un colador o cuélelo para
quitarle el agua.
NO PIQUE HIELO SIN LÍQUIDO. No
seguir estas instrucciones puede
causar daño a las cuchillas, vaso,
licuadora, y posiblemente resulte en
lesiones personales.
Sugerencias para el mejor uso
• La preparación de alimentos o líqui-
dos calientes en la licuadora puede
causar que el líquido caliente salga a
borbotones cuando se quite la tapa.
Siempre quite el tapón de la tapa
antes de licuar alimentos o líquidos
calientes.
• Para agregar alimentos mientras la
licuadora está en funcionamiento,
quite el tapón de llenado de la tapa
del recipiente y añada los ingredi-
entes a través de la abertura.
• Si la acción de licuado se detiene
mientras se está licuando o los
ingredientes se pegan a las paredes
del vaso, apague la licuadora. Quite
la tapa y use una espátula de goma
para empujar la mezcla hacia las
cuchillas.
• No intente hacer puré de papa, o
mezclar masas espesas, batir claras
de huevo, moler carne cruda o
extraer el jugo de frutas y vegetales.
La licuadora no ha sido diseñada
para realizar estas faenas.
• No guarde alimentos o líquidos en el
vaso de la licuadora.
Algunas licuadoras ofrecen un rango de 6 funciones/18 velocidades controlado con
la perilla giratoria. Cada función de licuado, como STIR (revolver) o PUREE (hacer
puré), ofrece tres ajustes de velocidades dentro de esa función. Primero seleccione
la velocidad deseada. Después oprima el botón de encendido (ON). La licuadora
funcionará hasta que se oprima el botón de apagado (OFF/O). Algunas licuadoras
también ofrecen un ajuste de pulso automático. Simplemente oprima el botón de
AUTO CRUSH (triturado automático). La licuadora funcionará en pulso hasta que se
oprima el botón de apagado. El botón de apagado también sirve para la opción de
pulso manual y permite control inmediato de licuado. Oprima y suelte; la licuadora
se detiene cuando se suelta el botón. Esto provee una acción de pulso.
El botón BlendSmart
proveerá un ciclo profesional de licuado programado.
Comenzará pulsando, luego comienza lentamente y aumenta la velocidad para
licuar antes de apagarse automáticamente.
*NOTA:
En algunos modelos se puede referir a la velocidad más alta como
SMOOTHIE o LIQUEFY.
Control giratorio de velocidades*
S
T
I
R
P
U
R
E
E
C
H
O
P
M
I
X
B
L
E
N
D
S
M
O
O
T
H
I
E
840133000 SPv02.qxd
2/24/05
10:48 AM
Page 26