Hamilton Beach 59700 Use & Care - Page 6

INFORMACIQN PARA SEGURIDAD DEL CONSUMIDOR Este producto esta destinadc para su uso en el hogar unicamente. Este aparato este equipado con un enchufe polarizado. Este tipo de enchufe tiene una de las patas mas ancha que el resto. Solo podra enchufarse de una sole manera. Esta es una medida de precaucion. Si no puede insertar el enchufe en su tomacornentes, trate de invertir la posici0n del tomacornentes. Si no puede hacerlo, Ilame a un electricista para reemplazar su tomacomentes obsoleto. No trate de anular esta medida de seguridad del enchufe polarizado. COMO USAR SU BATIDORA A MANO Control a mano Cala del motor Eje Paleta y Guia paletas 1.Coloque los alimentos en un recipiente adecuado para batir. Para lograr mejores resultados, los alimentos s0lidos no deben ser mayores de pedazos de 1 pul- gada (2,5 cm) 2.Enchufe en un tomacorrientes de 120 voltios. 3.Sujete la unidad con su mano. Empuje el control a mano en la direcci6n de la fecha, luego °primal°. Lentamente mueva las paletas con un movimiento circular por toda la comida; arriba, abajo y alrededor. 4.No haga funcionar el motor continuamente por mas de un minuto a la vez. 5.Desenchufe del tomacorriente de la pared cuando no este en uso. IDEAS UTILES • Para usar el batidor en la sarten, retirela del calor directo ya que el batidor no esta diseriado para su uso encima de una fuente de calor. • Para hacer pure de los alimentos, se necesita una determinada cantidad de liquido. Agregue liquido, caldo, jugo, leche o crema hasta que se obtenga la consistencia deseada. • Este aparato no fue disenado para picar hielo. Agregue hielo a la bebida despues que lo haya batido. 9 COMO SE LIMPIA 1. Desenchufe la unidad del tomacorriente de la pared. 2. Sostenga la paletas del batidor debajo de un chorro de agua caliente hasta que esten limpias. 3. Si las particulas de alimentos no se limpian facilmente de las paletas, coloque una gota de detergente en un recipiente para mezclar con una taza de agua templada. Enchufe el cordon en el tomacorriente de la pared. Sumerja la porci6n de las paletas y haga funcionar la unidad por unos 10 segundos. Desenchufe, enjuague debajo del chorro de agua caliente, luego segue. 4. Nunca coloque la caja del motor de la batidora a mano debajo del chorro de agua. Nunca sumerja toda la unidad en liquido. Limpie simplemente con un patio humedo. DOS ANOS DE GARANTIA UMITADA Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. garantiza el aparato de ester libre de defectos en su material y mano de dbra por un penodo de dos (2) anos a partir de la fecha original de compra, excepto en lo que se obsarva a continuacion. No se ofrece garantia sobre los sigulentes arbculos que pueden inclulrse con este aparato: partes de vidrio, envases de vidrio, cortadora/colador, place de base que no, se pega, y/o superficies para cocinar que no se pegan. Esta garantia solo se extiende a la compra por parte del consumidory no cubre danos ocasionas por el mal uso, su uso comercial o cualquier otro uso que no fuera especMcado en las instrucclones impresas. HAMILTON BEACH/PROCTOR-SILEX___, Inc.. NO SE RESPONSABILIZA POR CUALOUIER DANO RESULTANTE O PERDIDAS INCIDENTALES CAUSADOS POR EL USO DE ESTE APARATO. En algunos estados, o provincias, no se permite la exclusi0n o restriccion de las perdidas incidentales o resultantes, por lo tanto la declinacian de la responsabilidad anterior podria no tener aplicacian en su caso. SI usted tiene una reclamacion de acuerdo con esta garantia, NO DEVUELVA EL APARATO A LA TIENDA. Le rogamos Ilame aINUMEAO DE SERVICIO AL CLIENTE. (Para recibir atencidri mas rapida, por favor tenga el numero del modelo a mano para que el operador pueda brindarle su asistencia.) EN EE.UU. 1-800-551-8900 En Canada Ilame al 1-800-267-2826 En Mexico Ilame al 91-800-16-100 Esta garantia le otorga derechos legates especificoA, usted ademas podria tener otros derechos legales que vanan segun el estado y la provincia. HAMILTON BEACH*PROCTOR-SILEX, INC. Washington, North Carolina 27889 840028200 1PAI8/448