Hamilton Beach 74375Z Use & Care - Page 6

PrÉcautions Importantes

Page 6 highlights

840147200 FRv01.qxd 2/10/06 1:40 PM Page 9 AVERTISSEMENT Risque d'électrocution • N'immergez pas cet appareil dans l'eau ou tout autre liquide. • Cet appareil est muni d'une fiche polarisée (une lame plus large) qui réduit les risques d'électrocution. La fiche s'introduit dans la prise polarisée dans un sens seulement. Ne nuisez pas à la conception sécuritaire de la fiche en la modifiant de quelque façon que ce soit ou en utilisant un adaptateur. Placez la fiche dans l'autre sens si elle refuse de s'introduire dans la prise. S'il est encore impossible d'insérer la fiche, demandez à un électricien de remplacer la prise électrique. PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lors de l'utilisation d'appareils électriques, certaines précautions essentielles doivent toujours être observées, notamment : 1. Lisez toutes les instructions. 2. Pour vous protéger contre les chocs électriques, ne plongez pas le moteur, le cordon d'alimentation, ou la prise dans l'eau ou tout autre liquide. Ne faites jamais fonctionner le couteau dans l'eau ou sous l'eau du robinet. 3. Une surveillance étroite doit être exercée lorsqu'un appareil est utilisé par ou près d'enfants. 4. Débranchez le cordon d'alimentation de la prise murale lorsque vous n'utilisez pas l'appareil, avant d'assembler ou de désassembler des pièces, et avant de le nettoyer. Débranchez l'appareil lorsque vous changez les lames. 5. Ne touchez pas les pièces mobiles. 6. Ne faites pas fonctionner un appareil électrique dont le cordon ou la fiche est abîmé, s'il a eu une défaillance quelconque, s'il est tombé ou s'il est endommagé. Appelez sans frais le service à la clientèle pour obtenir des renseignements concernant l'examen, la réparation ou le réglage électrique ou mécanique de l'appareil. 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14

9
Lors de l’utilisation d’appareils électriques, certaines précautions
essentielles doivent toujours être observées, notamment :
1.
Lisez toutes les instructions.
2.
Pour vous protéger contre les chocs électriques, ne plongez pas
le moteur, le cordon d’alimentation, ou la prise dans l’eau ou tout
autre liquide. Ne faites jamais fonctionner le couteau dans l’eau
ou sous l’eau du robinet.
3.
Une surveillance étroite doit être exercée lorsqu'un appareil est
utilisé par ou près d'enfants.
4.
Débranchez le cordon d’alimentation de la prise murale lorsque
vous n’utilisez pas l’appareil, avant d'assembler ou de désassem-
bler des pièces, et avant de le nettoyer. Débranchez l’appareil
lorsque vous changez les lames.
5.
Ne touchez pas les pièces mobiles.
6.
Ne faites pas fonctionner un appareil électrique dont le cordon ou
la fiche est abîmé, s’il a eu une défaillance quelconque, s'il est
tombé ou s’il est endommagé. Appelez sans frais le service à la
clientèle pour obtenir des renseignements concernant l’examen,
la réparation ou le réglage électrique ou mécanique de l’appareil.
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES
Risque d’électr
ocution
• N’immergez pas cet appareil dans l’eau ou tout autre liquide.
• Cet appareil est muni d’une fiche polarisée (une lame plus large)
qui réduit les risques d’électrocution. La fiche s’introduit dans la
prise polarisée dans un sens seulement. Ne nuisez pas à la con-
ception sécuritaire de la fiche en la modifiant de quelque façon
que ce soit ou en utilisant un adaptateur. Placez la fiche dans
l’autre sens si elle refuse de s’introduire dans la prise. S’il est
encore impossible d’insérer la fiche, demandez à un électricien
de remplacer la prise électrique.
AVERTISSEMENT
840147200 FRv01.qxd
2/10/06
1:40 PM
Page 9