Hamilton Beach HBF400 Operation Manual - Page 16

Gem Disse Instruktioner

Page 16 highlights

DK VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER ADVARSEL - Ved betjening af elektriske apparater skal der altid træffes grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger for at mindske risikoen for personskade. Disse omfatter: • Læs betjeningsvejledningen, inden blenderen tages i brug. Gem betjeningsvejledningen på et sikkert sted. • Inden apparatet bruges første gang, skal delene afvaskes i varmt, sæbevand. • Må IKKE vaskes i opvaskemaskine. • Tilslut til en jordet stikkontakt. • Fjern aldrig jorden. • Brug aldrig en adapter. • Brug aldrig en forlængerledning. • Træk stikket ud, inden apparatet rengøres eller serviceres. • For at mindske risikoen for personskade, skal man trække stikket ud på blenderen og ugentligt efterse ledningen for revner. Se "Teknisk service" angående reparationer og udskiftning. • Blenderens bund og ledningen må aldrig nedsænkes i vand eller anden væske pga. faren for elektrisk stød. • Sprøjt aldrig blenderens bund med en højtrykspistol. • Brug ikke apparatet til andet end den tilsigtede brug. • Må ikke betjenes af eller i nærheden af børn. • Børn bør holdes under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet. • Dette apparat er ikke beregnet til brug af personer (herunder børn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner, medmindre de er under opsyn eller har modtaget vejledning i anvendelsen af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed. • Brug af andet tilbehør end det, som anbefales af produsenten, kan medføre personskader. • STIK ALDRIG køkkenredskaber ned i blenderen, mens den kører, da dette kan medføre personskade samt beskadige blender, beholder eller knivblad. • Opbevar ikke køkkenredskaber i beholderen, da blenderen kan blive beskadiget, hvis den tændes ved et uheld. • Hold altid hænderene væk fra blenderbeholderen, mens der blendes, da der er risiko for personskade. Betjen kun blenderen, når beholderens låg sidder på plads. • Undgå kontakt med bevægelige dele. Sluk for apparatet, og frakobl det fra strømforsyningen, før der udskiftes tilbehør. Det samme gælder, hvis man nærmer sig dele, der bevæger sig under brug. • Bladene er skarpe. Håndtér varsomt, når beholderen tømmes og under rengøring og eftersyn af bladene. • Hvis knivbladene sidder løse, skal man omgående standse betjeningen og udskifte knivdelen. Forsøg ikke selv at reparere eller stramme knivdelen. • Inspicér beholder og knivdel dagligt. Anvend ikke ødelagt, ridset eller revnet beholder. Inspicér knivdel for slidtage, hakker eller knækkede knivblade. Anvend ikke knækkede, løse eller revnede knivblade. • Ikke til udendørs brug. • Apparatet er beregnet til kortvarig drift, med en nominel driftsperiode på 3 minutter. • Efterlad ikke blenderen uden opsyn, mens den kører. • Blenderen MÅ IKKE flyttes eller rystes, mens den kører, da der ellers er risiko for at beskadige blender, beholder eller knivdel. • Hvis blendningen ophører under brug, skal man slukke for blenderen på OFF (O), fjerne beholderen fra bunden og skubbe blandingen frem mod knivbladene med en tynd gummispatel. • Ved blending af varme væsker, fjern fyldekapslen fra beholderens låg. Varme væsker kan skubbe låget af bægeret under blending. For at forhindre mulige brandskader: fyld ikke blender-bægeret over 1 liter niveauet. Beskyttet med en ovnhandske, eller et tykt håndklæde, placér en hånd på toppen af låget. Hold ubeskyttet hud væk fra låget. Start blending ved laveste hastighed. • Betjen kun blenderen, når beholderens låg sidder på plads. • Den normale funktion til dette produktet kan blive forstyrret af stærk elektromagnetisk interferens. Hvis dette sker, bare resæt produktet og genoptag normal drift ved at følge brugsanvisningen. Hvis normal drift ikke kan blive genoptaget, sæt produktet i et andet sted. • Denne blenderen er udrustet med overbelastningsbeskyttelse. Hvis motoren stanser i løbet af driften på grunden af overophedning, koble fra enheden og la den køle ned for 15 minutter. Koble til enheden om 15 minutter for at genoptage normal drift. • Betjen kun blenderen, når låget er sat på.Betjen aldrig apparater, hvor ledning eller stik er beskadiget, eller apparater, der er defekte, er blevet tabt på gulvet eller beskadiget på anden vis. Se "Teknisk service" for at få anvisninger i eftersyn, reparation eller elektriske eller mekaniske justeringer. - GEM DISSE INSTRUKTIONER - 16

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

16
DK
Læs betjeningsvejledningen, inden blenderen tages i
brug. Gem betjeningsvejledningen på et sikkert sted.
Inden apparatet bruges første gang, skal delene
afvaskes i varmt, sæbevand.
Må IKKE vaskes i opvaskemaskine.
Tilslut til en jordet stikkontakt.
Fjern aldrig jorden.
Brug aldrig en adapter.
Brug aldrig en forlængerledning.
Træk stikket ud, inden apparatet rengøres eller
serviceres.
For at mindske risikoen for personskade, skal man
trække stikket ud på blenderen og ugentligt efterse
ledningen for revner. Se “Teknisk service” angående
reparationer og udskiftning.
Blenderens bund og ledningen må aldrig nedsænkes i
vand eller anden væske pga. faren for elektrisk stød.
Sprøjt aldrig blenderens bund med en højtrykspistol.
Brug ikke apparatet til andet end den tilsigtede brug.
Må ikke betjenes af eller i nærheden af børn.
Børn bør holdes under opsyn for at sikre, at de ikke
leger med apparatet.
Dette apparat er ikke beregnet til brug af personer
(herunder børn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller
mentale evner, medmindre de er under opsyn eller har
modtaget vejledning i anvendelsen af en person, der er
ansvarlig for deres sikkerhed.
Brug af andet tilbehør end det, som anbefales af
produsenten, kan medføre personskader.
STIK ALDRIG køkkenredskaber ned i blenderen, mens
den kører, da dette kan medføre personskade samt
beskadige blender, beholder eller knivblad.
Opbevar ikke køkkenredskaber i beholderen, da
blenderen kan blive beskadiget, hvis den tændes ved
et uheld.
Hold altid hænderene væk fra blenderbeholderen, mens
der blendes, da der er risiko for personskade. Betjen
kun blenderen, når beholderens låg sidder på plads.
Undgå kontakt med bevægelige dele. Sluk for
apparatet, og frakobl det fra strømforsyningen, før der
udskiftes tilbehør. Det samme gælder, hvis man nærmer
sig dele, der bevæger sig under brug.
Bladene er skarpe. Håndtér varsomt, når beholderen
tømmes og under rengøring og eftersyn af bladene.
Hvis knivbladene sidder løse, skal man omgående
standse betjeningen og udskifte knivdelen. Forsøg ikke
selv at reparere eller stramme knivdelen.
Inspicér beholder og knivdel dagligt. Anvend ikke
ødelagt, ridset eller revnet beholder. Inspicér knivdel for
slidtage, hakker eller knækkede knivblade. Anvend ikke
knækkede, løse eller revnede knivblade.
Ikke til udendørs brug.
Apparatet er beregnet til kortvarig drift, med en nominel
driftsperiode på 3 minutter.
Efterlad ikke blenderen uden opsyn, mens den kører.
Blenderen MÅ IKKE flyttes eller rystes, mens den kører,
da der ellers er risiko for at beskadige blender, beholder
eller knivdel.
Hvis blendningen ophører under brug, skal man slukke
for blenderen på OFF (
O
), fjerne beholderen fra bunden
og skubbe blandingen frem mod knivbladene med en
tynd gummispatel.
Ved blending af varme væsker, fjern fyldekapslen fra
beholderens låg. Varme væsker kan skubbe låget af
bægeret under blending. For at forhindre mulige
brandskader: fyld ikke blender-bægeret over 1 liter
niveauet. Beskyttet med en ovnhandske, eller et tykt
håndklæde, placér en hånd på toppen af låget. Hold
ubeskyttet hud væk fra låget. Start blending ved laveste
hastighed.
Betjen kun blenderen, når beholderens låg sidder
på plads.
Den normale funktion til dette produktet kan blive
forstyrret af stærk elektromagnetisk interferens. Hvis
dette sker, bare resæt produktet og genoptag normal
drift ved at følge brugsanvisningen. Hvis normal drift
ikke kan blive genoptaget, sæt produktet i et andet sted.
Denne blenderen er udrustet med overbelastnings-
beskyttelse. Hvis motoren stanser i løbet af driften på
grunden af overophedning, koble fra enheden og la den
køle ned for 15 minutter. Koble til enheden om 15
minutter for at genoptage normal drift.
Betjen kun blenderen, når låget er sat på.Betjen aldrig
apparater, hvor ledning eller stik er beskadiget, eller
apparater, der er defekte, er blevet tabt på gulvet eller
beskadiget på anden vis. Se “Teknisk service” for at få
anvisninger i eftersyn, reparation eller elektriske eller
mekaniske justeringer.
GEM DISSE INSTRUKTIONER
VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER
ADVARSEL –
Ved betjening af elektriske apparater skal der altid træffes grundlæggende
sikkerhedsforanstaltninger for at mindske risikoen for personskade. Disse omfatter: