Hayward DV5000™ DV5000 Owner's Manual - Page 39

Pour Enregistrer Votre Nettoyeur Dans Notre Base De DonnÉes, Allez Sur

Page 39 highlights

Garantie GARANTIE LIMITÉE DE HAYWARD® Au premier acheteur de cet équipement, Hayward Pool Products, Inc. garantit que ses produits sont exempts de défauts de matériaux ou de fabrication pendant une période d'UN (1) an à partir de la date d'achat. Les tuyaux, les joints d'étanchéité, les paniers et les joints toriques sont garantis contre les défauts de matériaux et de fabrication pendant une période de trente jours. Les pièces présentant des défauts pendant la période de garantie, à l'exception des défauts causés par le gel, une inondation, un incendie, un accident, la foudre, la négligence, une installation, une utilisation ou un entretien inappropriés, seront réparées ou remplacées, à notre seule discrétion. La preuve d'achat est requise pour le service au titre de la garantie. Pour obtenir un entretien ou une réparation au titre de la garantie, veuillez communiquer avec le centre de service Hayward autorisé le plus proche. Pour plus de renseignements concernant les détaillants Hayward ou le centre de service, consultez le site www.haywardpool.com (en anglais uniquement). Aucun article retourné ne peut être envoyé directement à l'usine sans l'autorisation écrite expresse de Hayward Pool Products, Inc. La société Hayward ne sera pas tenue responsable des frais de main-d'œuvre liés au camionnage, à l'enlèvement ou à la réinstallation, ou de tous les autres frais engagés dans l'obtention de pièces de rechange couvertes par la garantie. La garantie de Hayward Pool Products ne s'applique pas aux composants fabriqués par d'autres entreprises. Pour ces produits, la garantie déterminée par leur fabriquant s'appliquera. Puisque certains États interdisent les limitations relatives à la durée d'application des garanties implicites, ou encore l'exclusion ou la limitation relative aux dommages consécutifs ou indirects, la limitation ou l'exclusion susmentionnée pourrait ne pas vous concerner. Cette garantie vous confère des droits légaux spécifiques et vous pouvez également avoir d'autres droits qui peuvent varier d'un État à un autre. *Conservez ce certificat de garantie dans vos dossiers, dans un endroit sûr et commode POUR ENREGISTRER VOTRE NETTOYEUR DANS NOTRE BASE DE DONNÉES, ALLEZ SUR LE SITE : USA: www.haywardnet.com Canada: www.haywardcanada.com Europe: www.hayward.fr Renseignements concernant l'enregistrement du produit DATE D'INSTALLATION VALEUR INITIALE DU MANOMÈTRE (FILTRE PROPRE MODÈLE DE LA POMPE UTILISEZ UNIQUEMENT DES PIÈCES DE RECHANGE ORIGINALES DE MARQUE HAYWARD Page 39 sur 39 DV5000ML Rév. A

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39

UTILISEZ UNIQUEMENT DES PIÈCES DE RECHANGE ORIGINALES DE MARQUE HAYWARD
Page 39 sur 39
DV5000ML
Rév. A
DATE D'INSTALLATION
____________________
VALEUR INITIALE DU MANOMÈTRE (FILTRE PROPRE)
_______________________
MODÈLE DE LA POMPE
__________________
Garantie
*Conservez ce certificat de garantie dans vos dossiers, dans un endroit sûr et commode
POUR ENREGISTRER VOTRE NETTOYEUR DANS NOTRE BASE DE DONNÉES, ALLEZ SUR
LE SITE :
USA:
www.haywardnet.com
Canada:
www.haywardcanada.com
Europe:
www.hayward.fr
Renseignements concernant l'enregistrement du produit
GARANTIE LIMITÉE DE HAYWARD
®
Au premier acheteur de cet équipement, Hayward Pool Products, Inc. garantit que ses produits sont exempts de défauts de
matériaux ou de fabrication pendant une période d'UN (1) an à partir de la date d'achat.
Les tuyaux, les joints d'étanchéité, les
paniers et les joints toriques sont garantis contre les défauts de matériaux et de fabrication pendant une période de trente jours.
Les pièces présentant des défauts pendant la période de garantie, à l'exception des défauts causés par le gel, une inondation, un
incendie, un accident, la foudre, la négligence, une installation, une utilisation ou un entretien inappropriés, seront réparées ou
remplacées, à notre seule discrétion.
La preuve d'achat est requise pour le service au titre de la garantie. Pour obtenir un entretien ou une réparation au titre de la
garantie, veuillez communiquer avec le centre de service Hayward autorisé le plus proche. Pour plus de renseignements
concernant les détaillants Hayward ou le centre de service, consultez le site www.haywardpool.com (en anglais uniquement).
Aucun article retourné ne peut être envoyé directement à l'usine sans l'autorisation écrite expresse de Hayward Pool Products,
Inc.
La société Hayward ne sera pas tenue responsable des frais de main-d'œuvre liés au camionnage, à l'enlèvement ou à la
réinstallation, ou de tous les autres frais engagés dans l'obtention de pièces de rechange couvertes par la garantie.
La garantie de Hayward Pool Products ne s'applique pas aux composants fabriqués par d'autres entreprises.
Pour ces produits,
la garantie déterminée par leur fabriquant s'appliquera.
Puisque certains États interdisent les limitations relatives à la durée d'application des garanties implicites, ou encore l'exclusion
ou la limitation relative aux dommages consécutifs ou indirects, la limitation ou l'exclusion susmentionnée pourrait ne pas
vous concerner.
Cette garantie vous confère des droits légaux spécifiques et vous pouvez également avoir d'autres droits qui peuvent varier d'un
État à un autre.