Hayward Penguin Suction Pool Cleaner Owner s Manual - Page 68

Garantie

Get Hayward Penguin PDF manuals and user guides View all Hayward Penguin manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 68 highlights

GARANTIE Un programme de garantie limitée protège votre nettoyeur automatique HAYWARD. Pour profiter pleinement de la garantie limitée, veuillez lire, remplir et retourner la carte d'enregistrement dans les 10 jours suivant la date d'achat. Votre carte de garantie se trouve avec le guide d'utilisation et le paquet d'accessoires. GARANTIE LIMITÉE DE HAYWARD POOL PRODUCTS Hayward Pool Products garantit aux acheteurs initiaux de cet équipement que ces appareils de nettoyage ne présentent aucun défaut matériel et de fabrication pour une période de DEUX (2) ans à compter de la date d'achat, lorsqu'ils sont utilisés dans des applications résidentielles. La garantie limitée ne couvre pas les dommages dus au gel, à la négligence, à la mauvaise installation, à un usage ou à un entretien inappropriés ou en cas de force majeure. Les éléments défaillants à cause d'un défaut ou qui deviennent défectueux pendant la période de garantie seront réparés ou remplacés, à notre discrétion, dans les 90 jours après réception du produit défectueux, sauf délai imprévu, sans frais. Une preuve d'achat sera exigée pour le service de garantie. Dans le cas où aucune preuve d'achat n'est disponible, la date de fabrication du produit sera la seule détermination de la date d'achat. Pour obtenir le service de garantie, veuillez contacter le lieu d'achat ou le centre de services Hayward agréé le plus proche. Pour trouver le centre de services Hayward agréé le plus près de chez vous, rendez-vous sur notre page www.hayward.com. Hayward ne sera pas responsable du transport, du retrait, des travaux de réparation ou d'installation ni d'autres frais associés à l'obtention d'un remplacement ou d'une réparation par garantie. La garantie Hayward Pool Products ne s'applique pas aux composants d'autres fabricants. Pour ces produits, la garantie établie par leur fabricant respectif s'applique. La garantie expresse limitée ci-dessus constitue l'entière garantie de Hayward Pool Produits concernant ses produits pour piscine et se substitue à toute autre garantie explicite ou implicite, y compris les garanties de qualité marchande ou d'adaptation à un emploi particulier. Hayward Pool Products ne sera en aucun cas tenu responsable de quelque dommage indirect, particulier ou accessoire de quelque nature que ce soit. Certains États n'admettant pas de limitation sur la durée d'une garantie implicite ni l'exclusion des dommages indirects ou accessoires, les limitations susmentionnées ne vous concernent pas nécessairement. Cette garantie vous attribue des droits légaux particuliers et vous pouvez en avoir d'autres, qui varieront d'un État à l'autre. 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
20
GARANTIE
Un programme de garantie limitée protège votre nettoyeur automatique
HAYWARD. Pour profiter pleinement de la garantie limitée, veuillez lire, remplir et
retourner la carte d’enregistrement dans les 10 jours suivant la date d’achat. Votre
carte de garantie se trouve avec le guide d’utilisation et le paquet d’accessoires.
GARANTIE LIMITÉE DE HAYWARD POOL PRODUCTS
Hayward Pool Products garantit aux acheteurs initiaux de cet équipement que
ces appareils de nettoyage ne présentent aucun défaut matériel et de fabrication
pour une période de DEUX (2) ans à compter de la date d’achat, lorsqu’ils sont
utilisés dans des applications résidentielles.
La garantie limitée ne couvre pas les dommages dus au gel, à la négligence, à
la mauvaise installation, à un usage ou à un entretien inappropriés ou en cas de
force majeure. Les éléments défaillants à cause d’un défaut ou qui deviennent
défectueux pendant la période de garantie seront réparés ou remplacés, à notre
discrétion, dans les 90 jours après réception du produit défectueux, sauf délai
imprévu, sans frais.
Une preuve d’achat sera exigée pour le service de garantie. Dans le cas où
aucune preuve d’achat n’est disponible, la date de fabrication du produit sera la
seule détermination de la date d’achat.
Pour obtenir le service de garantie, veuillez contacter le lieu d’achat ou le
centre de services Hayward agréé le plus proche. Pour trouver le centre de
services Hayward agréé le plus près de chez vous, rendez-vous sur notre page
www.hayward.com.
Hayward ne sera pas responsable du transport, du retrait, des travaux
de réparation ou d’installation ni d’autres frais associés à l’obtention d’un
remplacement ou d’une réparation par garantie.
La garantie Hayward Pool Products ne s’applique pas aux composants d’autres
fabricants. Pour ces produits, la garantie établie par leur fabricant respectif
s’applique.
La garantie expresse limitée ci-dessus constitue l’entière garantie de
Hayward Pool Produits concernant ses produits pour piscine et se substitue à
toute autre garantie explicite ou implicite, y compris les garanties de qualité
marchande ou d’adaptation à un emploi particulier. Hayward Pool Products ne
sera en aucun cas tenu responsable de quelque dommage indirect, particulier ou
accessoire de quelque nature que ce soit.
Certains États n’admettant pas de limitation sur la durée d’une garantie
implicite ni l’exclusion des dommages indirects ou accessoires, les limitations
susmentionnées ne vous concernent pas nécessairement. Cette garantie vous
attribue des droits légaux particuliers et vous pouvez en avoir d’autres, qui
varieront d’un État à l’autre.