HealthRider 275p Treadmill Spanish Manual - Page 2

Contenido, Aviso, Precauciones Importantes, Lista De Piezas-núm. De Modelo Hetl40730

Page 2 highlights

CONTENIDO PRECAUCIONES IMPORTANTES 2 ANTES DE COMENZAR 5 MONTAJE 6 COMO USAR EL SENSOR DE PULSO PARA EL PECHO 8 FUNCIONAMIENTO Y AJUSTES 9 COMO PLEGAR Y MOVER LA MAQUINA PARA CORRER 22 PROBLEMAS 23 GUIAS DE EJERCICIO FISICO 26 LISTA DE PIEZAS 27 COMO SOLICITAR PIEZAS DE REPUESTO Contraportada Nota: Un DIBUJO DE LAS PIEZAS se incluye en el centro de este manual. PRECAUCIONES IMPORTANTES AVISO: Para reducir el riesgo de quemaduras, fuego, electrocutamiento o lesiones a perso- nas, lea las siguientes precauciones importantes e información antes de operar la máquina para correr. 1. Es la responsabilidad del propietario asegurarse de que todos los usuarios de la máquina para correr estén adecuadamente informados sobre todos los avisos y precauciones necesarios. 2. Use la máquina para correr solamente como se describe en este manual. 3. Coloque la máquina para correr en una superficie plana, con al menos 2,5 m de espacio libre en la parte trasera y 0,5 m en cada lado. No coloque la máquina para correr sobre una superficie que pueda bloquear cualquier apertura de aire. Para proteger el piso o la alfombra de cualquier daño, coloque un tapete debajo de la máquina para correr. 4. Al escoger un lugar para la máquina para correr, asegúrese que el lugar y la posición permitan acceso al enchufe. 5. Guarde la máquina para correr en un lugar cerrado, lejos del polvo y la humedad. No guarde la máquina para correr en el garaje o en un patio cubierto o cerca de agua. 6. No utilice la máquina para correr en lugares en donde se usen aerosoles o donde se administre oxígeno. 7. Mantenga a los niños menores de 12 años y animales domésticos lejos de la máquina para correr en todo momento. 8. La máquina para correr deberá ser usada solamente por personas cuyo peso sea de 113 kg o menos. 9. Nunca permita que más de una persona use la máquina para correr al mismo tiempo. 10. Vista un vestuario apropiado cuando use la máquina para correr. No use ropa suelta que pueda engancharse en cualquier parte de la máquina para correr. Ropa de deporte ajustada es recomendable para hombres y mujeres. Utilice siempre calzado de deporte. Nunca use la máquina para correr descalzo, en calcetines o sandalias. 11. Cuando conecte el polo de tierra (vea la página 9), enchufe el cable eléctrico en un circuito de tierra. Ningún otro aparato deberá estar conectado al mismo circuito. 12. Si necesita un cable de extensión, use solo un cable de 1,5 m o menos de largo. 13. Mantenga el cable eléctrico lejos de superficies calientes. 2 LISTA DE PIEZAS-Núm. de Modelo HETL40730 R0603A Núm. Ctd. Descripción Núm. Ctd. Descripción 1 1 Banda del Motor 50 1 Porta Libros 2 1 Polea/Volante/Ventilador 51 1 Charola Ventral Delantera 3 4 Tuerca de Motor 52 1 Suministro de Corriente 4* 1 Motor/Polea/Volante/Ventilador 53 4 Gancho de la Fajilla de Cable 5 1 Perno del Motor de Inclinación 54 4 Fajilla de Cable 6 1 Espaciador Plástico del Motor de 55 1 Banda para Caminar Inclinación 56 1 Terminal de Alambre de 20" 7 1 Motor de Inclinación 57 1 Rodillo Trasero 8 1 Sujetador de Detención 58 1 Espaciador de la Charola Ventral 9 1 Tuerca Pequeña 59 2 Pata Trasera 10 2 Arandela Estrella 60 4 Tornillo de Pata Trasera 11 4 Almohadilla Gruesa de la Base 61 1 Alambre de Tierra 12 1 Marco 62 5 Tornillo de Alambre de Tierra 13 1 Montaje del Seguro 63 1 Charola Ventral 14 1 Separador 64 1 Tapa del Extremo Trasero 15 8 Tuerca de Motor de Inclinación 65 2 Perno de Ajuste del Rodillo Trasero 16 4 Tornillo de la Cubierta 66 1 Motor 17 4 Espaciador Plástico 67 1 Calcomanía del Seguro 18 1 Sujetador de la Cubierta (corto) 68 4 Tornillo de la Plataforma 19 1 Sujetador de la Cubierta (largo) 69 6 Tornillo de Electrónico 20 2 Calcomanía de Advertencia 70 1 Sostén 21 1 Interruptor de Lengüeta 71 1 Plataforma para Caminar 22 1 Sujetador del Interruptor de Lengüeta 72 5 Fajilla de Cable de 8" 23 1 Motor/Alambre de Control 73 1 Enchufe 24 1 Control Electrónico 74 1 Perno de Tensión del Motor 25 1 Sujetador Electrónico 75 2 Inserción del Riel de Soporte para los 26 1 Cortocircuito Pies 27 1 Receptáculo 76 14 Tornillo Corto 28 1 Tuerca de Tierra 77 1 Consola 29 1 Interruptor de Prender/Apagar 78 1 Obturador 30 1 Cable de Tierra 79 4 Tornillo Largo 31 1 Pata de Inclinación 80 1 Alambre iFIT de 10' 32 2 Perno de Pivote del Marco 81 4 Foro de Cojinete del Motor 33 2 Espaciador de Pivote del Marco 82 1 Montante Vertical 34 1 Terminal de Alambre del Montante 83 2 Perno Pivote de la Pata de Inclinación Vertical 84 1 Aislador del Motor 35 1 Perno de Ajuste del Rodillo Delantero 85 2 Extensión de la Baranda 36 4 Arandela de Ajuste del Rodillo 86 2 Perno de la Rueda 37 2 Tuerca de Tensión del Motor/Tuerca 87 1 Base de la Consola del Rodillo Delantero 88 1 Arandela Tensión del Motor 38 4 Perno de Motor 89 10 Tornillo del Sostén/ Consola 39 2 Tornillo de Tapa 90 1 Llave/Sujetador 40 1 Tapa del Riel de Soporte para los Pies 91 1 Placa del Motor de Inclinación Izquierdo 92 1 Tapa Derecha del Riel de Soporte 41 2 Riel de Soporte para los Pies para los Pies 42 1 Rodillo Delantero/Polea 93 1 Foro de Cojinete de Tensión del Motor 43 1 Imán 94 1 Cubierta del Motor 44 2 Tornillo de la Plataforma (del Medio) 95 2 Rueda Delantera 45 2 Aislador 96 1 Protector del Motor de Inclinación 46 4 Tornillo Aislador 97 2 Almohadilla de la Base 47 15 Ajustador Plástico 98 1 Alambre Audio de 12" 48 1 Protector 99 2 Protector del Montante Vertical 49 2 Guía de la Banda 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

CONTENIDO
PRECAUCIONES IMPORTANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
ANTES DE COMENZAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
MONTAJE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
COMO USAR EL SENSOR DE PULSO PARA EL PECHO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
FUNCIONAMIENTO Y AJUSTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
COMO PLEGAR Y MOVER LA MAQUINA PARA CORRER
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
PROBLEMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
GUIAS DE EJERCICIO FISICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
LISTA DE PIEZAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
COMO SOLICITAR PIEZAS DE REPUESTO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Contraportada
Nota: Un DIBUJO DE LAS PIEZAS se incluye en el centro de este manual.
AVISO:
Para reducir el riesgo de quemaduras, fuego, electrocutamiento o lesiones a perso-
nas, lea las siguientes precauciones importantes e información antes de operar la máquina para correr.
PRECAUCIONES IMPORTANTES
1.
Es la responsabilidad del propietario asegu-
rarse de que todos los usuarios de la máquina
para correr estén adecuadamente informados
sobre todos los avisos y precauciones nece-
sarios.
2.
Use la máquina para correr solamente como
se describe en este manual.
3.
Coloque la máquina para correr en una super-
ficie plana, con al menos 2,5 m de espacio
libre en la parte trasera y 0,5 m en cada lado.
No coloque la máquina para correr sobre una
superficie que pueda bloquear cualquier aper-
tura de aire. Para proteger el piso o la alfombra
de cualquier daño, coloque un tapete debajo
de la máquina para correr.
4.
Al escoger un lugar para la máquina para co-
rrer, asegúrese que el lugar y la posición per-
mitan acceso al enchufe.
5.
Guarde la máquina para correr en un lugar ce-
rrado, lejos del polvo y la humedad. No
guarde la máquina para correr en el garaje o
en un patio cubierto o cerca de agua.
6.
No utilice la máquina para correr en lugares en
donde se usen aerosoles o donde se administre
oxígeno.
7.
Mantenga a los niños menores de 12 años y
animales domésticos lejos de la máquina para
correr en todo momento.
8.
La máquina para correr deberá ser usada sola-
mente por personas cuyo peso sea de 113 kg o
menos.
9.
Nunca permita que más de una persona use la
máquina para correr al mismo tiempo.
10. Vista un vestuario apropiado cuando use la
máquina para correr. No use ropa suelta que
pueda engancharse en cualquier parte de la
máquina para correr. Ropa de deporte ajustada
es recomendable para hombres y mujeres.
Utilice siempre calzado de deporte. Nunca use
la máquina para correr descalzo, en calcetines
o sandalias.
11. Cuando conecte el polo de tierra (vea la pá-
gina 9), enchufe el cable eléctrico en un cir-
cuito de tierra. Ningún otro aparato deberá
estar conectado al mismo circuito.
12. Si necesita un cable de extensión, use solo un
cable de 1,5 m o menos de largo.
13. Mantenga el cable eléctrico lejos de
superficies calientes.
LISTA DE PIEZAS—Núm. de Modelo HETL40730
R0603A
Núm.
Ctd.
Descripción
1
1
Banda del Motor
2
1
Polea/Volante/Ventilador
3
4
Tuerca de Motor
4*
1
Motor/Polea/Volante/Ventilador
5
1
Perno del Motor de Inclinación
6
1
Espaciador Plástico del Motor de
Inclinación
7
1
Motor de Inclinación
8
1
Sujetador de Detención
9
1
Tuerca Pequeña
10
2
Arandela Estrella
11
4
Almohadilla Gruesa de la Base
12
1
Marco
13
1
Montaje del Seguro
14
1
Separador
15
8
Tuerca de Motor de Inclinación
16
4
Tornillo de la Cubierta
17
4
Espaciador Plástico
18
1
Sujetador de la Cubierta (corto)
19
1
Sujetador de la Cubierta (largo)
20
2
Calcomanía de Advertencia
21
1
Interruptor de Lengüeta
22
1
Sujetador del Interruptor de Lengüeta
23
1
Motor/Alambre de Control
24
1
Control Electrónico
25
1
Sujetador Electrónico
26
1
Cortocircuito
27
1
Receptáculo
28
1
Tuerca de Tierra
29
1
Interruptor de Prender/Apagar
30
1
Cable de Tierra
31
1
Pata de Inclinación
32
2
Perno de Pivote del Marco
33
2
Espaciador de Pivote del Marco
34
1
Terminal de Alambre del Montante
Vertical
35
1
Perno de Ajuste del Rodillo Delantero
36
4
Arandela de Ajuste del Rodillo
37
2
Tuerca de Tensión del Motor/Tuerca
del Rodillo Delantero
38
4
Perno de Motor
39
2
Tornillo de Tapa
40
1
Tapa del Riel de Soporte para los Pies
Izquierdo
41
2
Riel de Soporte para los Pies
42
1
Rodillo Delantero/Polea
43
1
Imán
44
2
Tornillo de la Plataforma (del Medio)
45
2
Aislador
46
4
Tornillo Aislador
47
15
Ajustador Plástico
48
1
Protector
49
2
Guía de la Banda
Núm.
Ctd.
Descripción
50
1
Porta Libros
51
1
Charola Ventral Delantera
52
1
Suministro de Corriente
53
4
Gancho de la Fajilla de Cable
54
4
Fajilla de Cable
55
1
Banda para Caminar
56
1
Terminal de Alambre de 20”
57
1
Rodillo Trasero
58
1
Espaciador de la Charola Ventral
59
2
Pata Trasera
60
4
Tornillo de Pata Trasera
61
1
Alambre de Tierra
62
5
Tornillo de Alambre de Tierra
63
1
Charola Ventral
64
1
Tapa del Extremo Trasero
65
2
Perno de Ajuste del Rodillo Trasero
66
1
Motor
67
1
Calcomanía del Seguro
68
4
Tornillo de la Plataforma
69
6
Tornillo de Electrónico
70
1
Sostén
71
1
Plataforma para Caminar
72
5
Fajilla de Cable de 8”
73
1
Enchufe
74
1
Perno de Tensión del Motor
75
2
Inserción del Riel de Soporte para los
Pies
76
14
Tornillo Corto
77
1
Consola
78
1
Obturador
79
4
Tornillo Largo
80
1
Alambre iFIT de 10’
81
4
Foro de Cojinete del Motor
82
1
Montante Vertical
83
2
Perno Pivote de la Pata de Inclinación
84
1
Aislador del Motor
85
2
Extensión de la Baranda
86
2
Perno de la Rueda
87
1
Base de la Consola
88
1
Arandela Tensión del Motor
89
10
Tornillo del Sostén/ Consola
90
1
Llave/Sujetador
91
1
Placa del Motor de Inclinación
92
1
Tapa Derecha del Riel de Soporte
para los Pies
93
1
Foro de Cojinete de Tensión del Motor
94
1
Cubierta del Motor
95
2
Rueda Delantera
96
1
Protector del Motor de Inclinación
97
2
Almohadilla de la Base
98
1
Alambre Audio de 12”
99
2
Protector del Montante Vertical
2
27