HP 9040n HP Multifunction Finisher - Install Guide (multiple language) - Page 30

᜼ᡘᡘᡔᡚᡖᡗ䵢

Page 30 highlights

A rögzítʐ csatolót helyezze a nyomtató védʐsapka nyílásai elé, majd a csavarok becsavarozásával rögzítse. Helyezze a készüléket a nyomtató baloldalához. A csatolórúd kioldásához csúsztassa fölfelé a kék csatlakozót. Eressze a csatolórudat vízszintes helyzetbe. Tempatkan pengunci di depan lubang tutup printer lalu pasanglah dengan memasukkan baut. Tempatkan peralatan tersebut di sisi kiri printer. Dorong pengunci biru untuk membuka tangkai.Turunkan tangkai penyambung ke posisi horisontal. Magyar Indonesian 日本語 한국어 Plasser festebraketten foran hullene på skriveren og fest den ved å skru i skruene igjen. Sett enheten på venstre side av skriveren. Skyv den blå festebraketten opp for å løsne stangen. Skyv ned forbindelsesstangen til vannrett stilling. 29 Norsk

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

᜼ᡘᡘᡔᡚᡖᡗ䵢
Magyar
Indonesian
29
Norsk
日本語
한국어
戕戶户戶戩戦所頔戹所戦 所戶 戣戸戢扃頖戶戴戢 戱戲戦戰戥頡µ戢所戶邇 µ户戸戶戹所預
戹所戰邇 戶户頒邇 戱戢戲扁µµ預所扅戴 所戶扁 戦戱所扁户扅所頔 戱戢戰 戹扁戴戥頒戹所戦
所戶 戣戸戢扃頖戶戴戢 戦户戢戴戢所戶户戶戩戦所頡戴所戢邇 所戰邇 戣頖戥戦邇.
戕戶户戶戩戦所頔戹所戦 所戨 戹扁戹戱戦扁頔 戹所戢 戢戸戰戹所戦戸預 所戶扁
戦戱所扁户扅所頔.
戔頠戸戦所戦 所戶戴 µ户戲戦 戣戸戢扃頖戶戴戢 户戸戶邇 所戢 户預戴扅
戤戰戢 戴戢 戵戦戱戲戦戰戥頡戹戦所戦 所戨 戸預戣戥戶. 战戢µ戨戲頡戹所戦
所戨 戸預戣戥戶 戹頠戴戥戦戹戨邇 戹戦 µ戰戢 戶戸戰戧頗戴所戰戢 戩頒戹戨.
A rögzítٖ csatolót helyezze a nyomtató
védٖsapka nyílásai elé, majd a csavarok
becsavarozásával rögzítse.
Helyezze a készüléket a nyomtató baloldalához.
A csatolórúd kioldásához csúsztassa fölfelé
a kék csatlakozót. Eressze a csatolórudat
vízszintes helyzetbe.
래칭
브래킷을
프린터
구멍에
위치시킨
사를
다시
끼워서
부착하십시오
.
장치를
프린터
왼쪽에
놓으십시오
.
파란색
브래킷을
위로
밀어
막대를
잠금
해제하
십시오
.
연결
막대가
수평
상태가
되도록
아래
내리십시오
.
Plasser festebraketten foran hullene på skriveren
og fest den ved å skru i skruene igjen.
Sett enheten på venstre side av skriveren.
Skyv den blå festebraketten opp for å løsne
stangen. Skyv ned forbindelsesstangen til
vannrett stilling.
Tempatkan pengunci di depan lubang tutup
printer lalu pasanglah dengan memasukkan
baut.
Tempatkan peralatan tersebut di sisi kiri printer.
Dorong pengunci biru untuk membuka
tangkai.Turunkan tangkai penyambung
ke posisi horisontal.