HP CM3530 HP Color LaserJet CM3530 MFP Series - Getting Started Guide - Page 40

IT Configurare le funzioni di invio digitale per prodotti di rete Utilizzando l'invio digitale per acquisire e convertire documenti, è possibile: • Inviare file direttamente a indirizzi e-mail • Inviare file tramite fax da reti locali (LAN) esistenti, Internet, Microsoft® Windows® o con altre soluzioni di rete per fax • Archiviare file su un computer locale o sulla rete tramite la tecnologia Invio a cartella Il punto seguente descrive la modalità di configurazione di queste funzioni: • Nel punto 27 viene descritta la modalità di configurazione del driver di invio fax. • Nel punto 28 viene descritta la modalità di configurazione della funzione Invio a cartella di base. Sarà necessario conoscere i percorsi delle cartelle preferite per memorizzare file sulla rete. • Nel punto 29 viene descritta la modalità di configurazione di nuove cartelle condivise sulla rete in cui è possibile memorizzare file acquisiti. Questa operazione può essere utile per le grandi imprese. • Nel punto 30 viene descritta la modalità di configurazione della funzione e-mail che consente di inviare documenti come allegati e-mail. Sarà necessario conoscere l'indirizzo IP del server SMTP di posta in uscita. Chiedere tale indirizzo all'amministratore di rete oppure contattare il provider del servizio Internet per ottenere tale informazione. ES Configure las funciones de envío digital para productos de red Utilizando el envío digital para escanear y convertir documentos, podrá realizar las siguientes acciones: • Enviar archivos directamente a destinos de correo electrónico. • Enviar archivos por fax desde redes de área local existentes (LAN), Internet, Microsoft® Windows®, u otras soluciones de fax de red. • Guardar archivos en un equipo local o almacenamiento en red mediante la tecnología Envío a carpeta. Los siguientes pasos especifican cómo configurar estas funciones: • En el paso 27 se describe cómo configurar el controlador de envío de fax. • En el paso 28 se describe cómo configurar la función básica Envío a carpeta. Debe conocer las rutas de las carpetas preferidas para guardar archivos en su red. • En el paso 29 se describe cómo configurar nuevas carpetas compartidas en la red donde poder guardar sus archivos escaneados. Esta función resultará de gran utilidad para grandes empresas. • El paso 30 describe cómo configurar la función de correo electrónico para poder enviar documentos como archivos adjuntos al correo electrónico. Necesitará conocer la dirección IP del servidor de correo electrónico saliente SMTP. Pregunte esta dirección a su administrador de red o póngase en contacto con su proveedor de servicios de Internet para obtener esa información. CA Configuració d'opcions d'enviament digital per a productes de xarxa Si utilitzeu la funció d'enviament digital per escanejar i convertir documents, podeu fer el següent: • Enviar fitxers directament a destinataris de correu electrònic • Enviar per fax fitxers des de xarxes d'àrea local (LAN), Internet, Microsoft® Windows® o altres solucions de fax per xarxa • Arxivar fitxers a un ordinador local o a un dispositiu d'emmagatzematge de xarxa fent servir la tecnologia d'enviament a carpeta Els passos següents descriuen el mètode de configuració d'aquestes opcions: • El pas 27 indica com es configura el controlador d'enviament de faxos. • El pas 28 indica com es configura l'opció bàsica d'enviament a carpeta. Haureu de conèixer els camins de les carpetes preferides per emmagatzemar fitxers a la xarxa. • El pas 29 indica como es configuren a la xarxa noves carpetes per emmagatzemar-hi fitxers escanejats. Aquesta opció pot ser útil a grans empreses. • El pas 30 indica com configurar l'opció de correu electrònic per tal de poder enviar documents com a fitxers adjunts. Haureu de conèixer l'adreça IP del servidor de correu electrònic SMTP de sortida. Demaneu l'adreça a l'administrador de la xarxa o poseu-vos en contacte amb el proveïdor de serveis d'Internet per obtenir aquesta informació. 38