HP Color LaserJet Pro M452 Installation Guide - Page 10

Windows XP, Windows Vista® és Windows 7, Windows® 8.0 dan 8.1 serta Windows 10, Windows XP, Windows

Page 10 highlights

HU OS X: A telepített beállítások listája automatikusan frissül az első nyomtatási feladat közben, a tartozék telepítését követően. Ha nem, tegye a következőket: 1. Válassza az Apple menü System Preferences (Rendszerbeállítások) parancsát. 2. Válassza a Print & Scan (Nyomtatás és beolvasás) (vagy Printers & Scanners (Nyomtatók és lapolvasók)) parancsot. 3. Válassza ki a nyomtatót, kattintson az Options & Supplies (Kiegészítők és tartozékok) gombra, majd válassza az Options (Tartozékok) lapot. 4. Konfigurálja manuálisan a tartozékot. Windows® 8.0 és 8.1, illetve Windows 10: Ha a nyomtató szoftverének telepítése előtt szereli fel a tartozékot, ez az eljárás nem szükséges, kivéve, ha a nyomtató USB-kábellel csatlakoztatva van egy számítógéphez. Ha a nyomtató szoftverének telepítése után szereli fel a tartozékot, vagy ha USB-kapcsolatot használ, tegye a következőket: 1. Görgessen a képernyő bal alsó sarkába, és kattintson a megjelenő ablakra. 2. Válassza a Vezérlőpult elemet. A Hardver és hang területen válassza az Eszközök és nyomtatók megtekintése elemet. 3. Kattintson a jobb gombbal a termék nevére, és válassza a Nyomtató tulajdonságai lehetőséget. 4. Kattintson az Eszközbeállítások fülre. 5. Ha a Telepítési beállítások területen látható az Automatikus konfiguráció lehetőség, válassza a legördülő lista Frissítés most elemét. Ha az Automatikus konfiguráció lehetőség nem látható, vagy ha a nyomtató USB-kábellel van csatlakoztatva, konfigurálja manuálisan a tartozékot úgy, hogy megnyitja a megfelelő kategóriát, és kiválasztja a tartozékot. Windows XP, Windows Vista® és Windows 7: Ha a nyomtató szoftverének telepítése előtt szereli fel a tartozékot, ez az eljárás nem szükséges, kivéve, ha a nyomtató USB-kábellel csatlakoztatva van egy számítógéphez. Ha a nyomtató szoftverének telepítése után szereli fel a tartozékot, vagy ha USB-kapcsolatot használ, tegye a következőket: 1. Győződjön meg arról, hogy a nyomtató be van kapcsolva, és csatlakoztatva van a számítógéphez vagy a hálózathoz. 2. Nyissa meg a Windows Start menüjét, majd kattintson az Eszközök és nyomtatók (vagy az XP esetében a Nyomtatók és faxok) elemre. 3. Kattintson jobb gombbal a nyomtató nevére, és válassza a Nyomtató tulajdonságai (az XP esetében a Tulajdonságok) lehetőséget. 4. Kattintson az Eszközbeállítások fülre. 5. Kattintson a Telepíthető tartozékok részre. 6. Az Automatikus konfigurálás melletti legördülő listában válassza a Frissítés most lehetőséget. Ha USB-kapcsolatot használ, konfigurálja manuálisan a tartozékot úgy, hogy megnyitja a megfelelő kategóriát, és kiválasztja a tartozékot. ID OS X: Daftar pilihan terinstal akan diperbarui secara otomatis saat tugas cetak pertama berlangsung setelah aksesori diinstal. Jika tidak, lakukan langkah-langkah berikut: 1. Dari menu Apple, klik System Preferences (Preferensi Sistem). 2. Pilih Print & Scan (Cetak & Pindai) (atau Printers & Scanners) (Printer & Pemindai). 3. Pilih printer, klik tombol Options & Supplies (Pilihan & Persediaan), lalu pilih tab Options (Pilihan). 4. Konfigurasikan aksesori secara manual. Windows® 8.0 dan 8.1 serta Windows 10: Bila memasang aksesori sebelum menginstal perangkat lunak printer, prosedur ini tidak diperlukan, kecuali jika printer tersambung ke komputer dengan kabel USB. Bila memasang aksesori setelah menginstal perangkat lunak printer atau menggunakan sambungan USB, lakukan langkah-langkah berikut: 1. Gulir ke sudut kiri bawah layar, lalu klik kanan jendela yang ditampilkan. 2. Pilih Control Panel (Panel Kontrol). Dalam Hardware and Sound (Perangkat Keras dan Suara), pilih View devices and printers (Lihat perangkat dan printer). 3. Klik kanan nama printer, lalu pilih Printer Properties (Properti Printer). 4. Klik tab Device Settings (Pengaturan Perangkat). 5. Pada bagian Installable Options (Pilihan yang Dapat Diinstal), jika Automatic Configuration (Konfigurasi Otomatis) ditampilkan, pilih Update Now (Perbarui Sekarang) menggunakan panah drop-down. Jika pilihan Automatic Configuration (Konfigurasi Otomatis) tidak ditampilkan atau jika printer tersambung dengan kabel USB, instal aksesori dengan membuka kategori yang sesuai, lalu pilih aksesori. Windows XP, Windows Vista®, dan Windows 7: Bila memasang aksesori sebelum menginstal perangkat lunak printer, prosedur ini tidak diperlukan, kecuali jika printer tersambung ke komputer dengan kabel USB. Bila memasang aksesori setelah menginstal perangkat lunak printer atau menggunakan sambungan USB, lakukan langkah-langkah berikut: 1. Pastikan printer telah dihidupkan dan tersambung ke komputer atau jaringan. 2. Buka menu Start (Mulai) Windows, lalu klik Devices and Printers (Perangkat dan Printer) (atau Printers and Faxes (Printer dan Faks) untuk XP). 3. Klik kanan nama printer, lalu pilih Printer Properties (Properti Printer) (atau Properties (Properti) untuk XP). 4. Klik tab Device Settings (Pengaturan Perangkat). 5. Klik bagian Installable Options (Pilihan yang Dapat Diinstal). 6. Dalam kotak drop-down di sebelah Automatic Configuration (Konfigurasi Otomatis), pilih Update Now (Perbarui Sekarang) menggunakan panah drop-down. Jika menggunakan sambungan USB, konfigurasikan aksesori secara manual dengan membuka kategori yang sesuai, lalu memilih aksesori. 10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

10
HU
OS X:
A telepített beállítások listája automatikusan frissül az
első nyomtatási feladat közben, a tartozék telepítését követően.
Ha nem, tegye a következőket:
1.
Válassza az Apple menü
System Preferences
(Rendszerbeállítások) parancsát.
2.
Válassza a
Print & Scan
(Nyomtatás és beolvasás) (vagy
Printers & Scanners
(Nyomtatók és lapolvasók)) parancsot.
3.
Válassza ki a nyomtatót, kattintson az
Options & Supplies
(Kiegészítők és tartozékok) gombra, majd válassza az
Options
(Tartozékok) lapot.
4.
Konfigurálja manuálisan a tartozékot.
Windows® 8.0 és 8.1, illetve Windows 10:
Ha a nyomtató
szoftverének telepítése előtt szereli fel a tartozékot, ez az
eljárás nem szükséges, kivéve, ha a nyomtató USB-kábellel
csatlakoztatva van egy számítógéphez. Ha a nyomtató
szoftverének telepítése után szereli fel a tartozékot, vagy ha
USB-kapcsolatot használ, tegye a következőket:
1.
Görgessen a képernyő bal alsó sarkába, és kattintson
a megjelenő ablakra.
2.
Válassza a
Vezérlőpult
elemet. A
Hardver és hang
területen
válassza az
Eszközök és nyomtatók megtekintése
elemet.
3.
Kattintson a jobb gombbal a termék nevére, és válassza
a
Nyomtató tulajdonságai
lehetőséget.
4.
Kattintson az
Eszközbeállítások
fülre.
5.
Ha a
Telepítési beállítások
területen látható az
Automatikus
konfiguráció
lehetőség, válassza a legördülő lista
Frissítés
most
elemét. Ha az
Automatikus konfiguráció
lehetőség nem
látható, vagy ha a nyomtató USB-kábellel van csatlakoztatva,
konfigurálja manuálisan a tartozékot úgy, hogy megnyitja a
megfelelő kategóriát, és kiválasztja a tartozékot.
Windows XP, Windows Vista® és Windows 7:
Ha a nyomtató
szoftverének telepítése előtt szereli fel a tartozékot, ez az
eljárás nem szükséges, kivéve, ha a nyomtató USB-kábellel
csatlakoztatva van egy számítógéphez. Ha a nyomtató
szoftverének telepítése után szereli fel a tartozékot,
vagy ha USB-kapcsolatot használ, tegye a következőket:
1.
Győződjön meg arról, hogy a nyomtató be van kapcsolva,
és csatlakoztatva van a számítógéphez vagy a hálózathoz.
2.
Nyissa meg a Windows
Start
menüjét, majd kattintson az
Eszközök és nyomtatók
(vagy az XP esetében a
Nyomtatók
és faxok
) elemre.
3.
Kattintson jobb gombbal a nyomtató nevére, és válassza a
Nyomtató tulajdonságai
(az XP esetében a
Tulajdonságok
)
lehetőséget.
4.
Kattintson az
Eszközbeállítások
fülre.
5. Kattintson a
Telepíthető tartozékok
részre.
6.
Az
Automatikus konfigurálás
melletti legördülő listában
válassza a
Frissítés most
lehetőséget. Ha USB-kapcsolatot
használ, konfigurálja manuálisan a tartozékot úgy, hogy
megnyitja a megfelelő kategóriát, és kiválasztja a tartozékot.
ID
OS X:
Daftar pilihan terinstal akan diperbarui secara otomatis
saat tugas cetak pertama berlangsung setelah aksesori diinstal.
Jika tidak, lakukan langkah-langkah berikut:
1. Dari menu Apple, klik
System Preferences
(Preferensi Sistem).
2.
Pilih
Print & Scan
(Cetak & Pindai) (atau
Printers & Scanners
)
(Printer & Pemindai).
3.
Pilih printer, klik tombol
Options & Supplies
(Pilihan &
Persediaan), lalu pilih tab
Options
(Pilihan).
4.
Konfigurasikan aksesori secara manual.
Windows® 8.0 dan 8.1 serta Windows 10:
Bila memasang
aksesori sebelum menginstal perangkat lunak printer, prosedur
ini tidak diperlukan, kecuali jika printer tersambung ke komputer
dengan kabel USB. Bila memasang aksesori setelah menginstal
perangkat lunak printer atau menggunakan sambungan USB,
lakukan langkah-langkah berikut:
1.
Gulir ke sudut kiri bawah layar, lalu klik kanan jendela yang
ditampilkan.
2.
Pilih
Control Panel
(Panel Kontrol). Dalam
Hardware and
Sound
(Perangkat Keras dan Suara), pilih
View devices and
printers
(Lihat perangkat dan printer).
3.
Klik kanan nama printer, lalu pilih
Printer Properties
(Properti Printer).
4.
Klik tab
Device Settings
(Pengaturan Perangkat).
5.
Pada bagian
Installable Options
(Pilihan yang Dapat
Diinstal), jika
Automatic Configuration
(Konfigurasi
Otomatis) ditampilkan, pilih
Update Now
(Perbarui Sekarang)
menggunakan panah drop-down. Jika pilihan
Automatic
Configuration
(Konfigurasi Otomatis) tidak ditampilkan atau
jika printer tersambung dengan kabel USB, instal aksesori
dengan membuka kategori yang sesuai, lalu pilih aksesori.
Windows XP, Windows Vista®, dan Windows 7:
Bila memasang
aksesori sebelum menginstal perangkat lunak printer, prosedur
ini tidak diperlukan, kecuali jika printer tersambung ke komputer
dengan kabel USB. Bila memasang aksesori setelah menginstal
perangkat lunak printer atau menggunakan sambungan USB,
lakukan langkah-langkah berikut:
1.
Pastikan printer telah dihidupkan dan tersambung ke
komputer atau jaringan.
2.
Buka menu
Start
(Mulai) Windows, lalu klik
Devices and
Printers
(Perangkat dan Printer) (atau
Printers and Faxes
(Printer dan Faks) untuk XP).
3.
Klik kanan nama printer, lalu pilih
Printer Properties
(Properti
Printer) (atau
Properties
(Properti) untuk XP).
4.
Klik tab
Device Settings
(Pengaturan Perangkat).
5. Klik bagian
Installable Options
(Pilihan yang Dapat Diinstal).
6.
Dalam kotak drop-down di sebelah
Automatic Configuration
(Konfigurasi Otomatis), pilih
Update Now
(Perbarui Sekarang)
menggunakan panah drop-down. Jika menggunakan
sambungan USB, konfigurasikan aksesori secara manual
dengan membuka kategori yang sesuai, lalu memilih aksesori.