HP DeskJet Ink Advantage Ultra 5730 Setup Poster - Page 3

2 Conexión ES Connect EN Conectar PT 123.hp.com/dj5730 123.hp.com/dj5730 123.hp.com/dj5730 Escriba 123.hp.com/dj5730 en un navegador web o escanee el código QR para: • Descargar e iniciar el software de configuración de la impresora o aplicación móvil. • Conectar la impresora a la red. Usuarios de Windows® sin conexión a Internet también pueden insertar el CD del software de la impresora HP. Enter 123.hp.com/dj5730 in a web browser or scan the QR code to: • Download and start the printer setup software or mobile app. • Get your printer connected to your network. Windows® users without an Internet connection can also insert the HP printer software CD. Digite 123.hp.com/dj5730 em um navegador ou faça a leitura do código QR para: • Baixar e iniciar o software ou o aplicativo móvel de configuração da impressora. • Conectar a impressora à rede. Os usuários do Windows® sem conexão com a Internet podem também inserir o CD do software da impressora HP. 3 Activación ES Activate EN Next Ativar PT Últimos pasos para la configuración en línea. • Cree una cuenta o registre la impresora. • Complete la instalación del software de la impresora HP o la aplicación HP All-in-One Remote. Finish setting up online. • Create an account or register your printer. • Complete installation of the HP printer software or the HP All-in-One Remote app. Finalize a configuração online. • Crie uma conta ou registre sua impressora. • Conclua a instalação do software da impressora HP ou do aplicativo HP All-in-3One Remote. '4@-"3@4FUVQJOEE


 1.