HP Ep7110 HP ep7100 Series Home Cinema Digital Projector - Ceiling Mount Insta
HP Ep7110 - Home Cinema Digital Projector SVGA DLP Manual
View all HP Ep7110 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
HP Ep7110 manual content summary:
- HP Ep7110 | HP ep7100 Series Home Cinema Digital Projector - Ceiling Mount Insta - Page 1
INSTALLATION MANUAL PŘÍRUČKA PRO MONTÁŽ Installationshandbuch MANUAL DE INSTALACIÓN MANUEL D'INSTALLATION Manuale d'installazione Podręcznik instalacji Manual de instalação www.hp.com PM ©2004/REV 01 - HP Ep7110 | HP ep7100 Series Home Cinema Digital Projector - Ceiling Mount Insta - Page 2
or danger of impact. Failure to do so could result in excessive projector vibration or falling from the wall or ceiling causing damage and injury. installation work. Injury and damage can result from dropping or mishandling the projector. Sécurité & Précautions • Ne pas installer dans un endroit - HP Ep7110 | HP ep7100 Series Home Cinema Digital Projector - Ceiling Mount Insta - Page 3
7.581" (192.5 mm) 4.500" (114.3 mm) 5.219" 3.781" (132.5 mm) (96.0 mm) 4.500" 6.720" 9.860 (114.3 mm) (170.6 mm) (250.4 mm) Ø0.281" (7.1 mm) 3.000" (76.2 mm) 3.000" (76.2 mm) 8.390" (213.1 mm) 7.591" (192.8 mm) Ø0.375" (X4) (9.5 mm) 5.052" (128.3 mm) - 3 - - HP Ep7110 | HP ep7100 Series Home Cinema Digital Projector - Ceiling Mount Insta - Page 4
1 - 4 - - HP Ep7110 | HP ep7100 Series Home Cinema Digital Projector - Ceiling Mount Insta - Page 5
ready • CAUTION: Secure but do not over-tighten the mounting hardware. Failure to do so will result in damaging the threads in the projector. Préparation du projecteur • ATTENTION : Fixer les accessoires de montage sans les serrer excessivement. Un serrage excessif risque d'endommager les filets du - HP Ep7110 | HP ep7100 Series Home Cinema Digital Projector - Ceiling Mount Insta - Page 6
2 - 6 - - HP Ep7110 | HP ep7100 Series Home Cinema Digital Projector - Ceiling Mount Insta - Page 7
• The wall or ceiling structure must be capable of supporting at least five (5) times the weight of projector. If not, the wall or ceiling must be reinforced. Proper installation procedure by qualified personnel as outlined in the installations instructions must be adhered to. Failure to do so could - HP Ep7110 | HP ep7100 Series Home Cinema Digital Projector - Ceiling Mount Insta - Page 8
3 C 1 2 B A - 8 - - HP Ep7110 | HP ep7100 Series Home Cinema Digital Projector - Ceiling Mount Insta - Page 9
Securing the upper projector to the upper assembly • Make sure the three knurl knobs Fixer le bouton de sûreté arrière (1) en premier pour empêcher la rotation supplémentaire du support dans l'assemblage supérieur. Serrer les deux autres boutons moletés de tension (2) pour obtenir un montage rigide - HP Ep7110 | HP ep7100 Series Home Cinema Digital Projector - Ceiling Mount Insta - Page 10
4 - 10 - - HP Ep7110 | HP ep7100 Series Home Cinema Digital Projector - Ceiling Mount Insta - Page 11
you can now proceed with the final height, tilt, roll and yaw adjustments to optimize the projector image. Ajustements d'alignement final • Le projecteur étant fixé dans le montage, sous tension et recevant le signal, procéder alors aux derniers ajustements d'inclinaison, et - HP Ep7110 | HP ep7100 Series Home Cinema Digital Projector - Ceiling Mount Insta - Page 12
L1757 Extension arm (accessory) • To install the projector lowered from the ceiling or on a wall, order the L1757A extension arm. Prodlužovací rameno 1757 (doplňkové příslušenství) • Pro montáž projektoru ve sníž
PM
©2004/REV 01
www.hp.com
INSTALLATION MANUAL
MANUEL
D'INSTALLATION
安装手册
P
Ř
ÍRU
Č
KA PRO MONTÁŽ
Manuale d’installazione
安裝手冊
Installationshandbuch
Podr
ę
cznik
instalacji
取り付け説明書
MANUAL DE INSTALACIÓN
Manual de
instalação
임명
설명서