HP LaserJet Enterprise M604 High Capacity Input Tray Installation Guide
HP LaserJet Enterprise M604 Manual
View all HP LaserJet Enterprise M604 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
HP LaserJet Enterprise M604 manual content summary:
- HP LaserJet Enterprise M604 | High Capacity Input Tray Installation Guide - Page 1
F2G73A Lea esto primero www.hp.com/support/ljM604 www.hp.com/support/ljM605 www.hp.com/support/ljM606 1 2 3 4 1 - HP LaserJet Enterprise M604 | High Capacity Input Tray Installation Guide - Page 2
5 6 7 8 9 10 2 - HP LaserJet Enterprise M604 | High Capacity Input Tray Installation Guide - Page 3
11 12 12.1 12.2 12.3 3 - HP LaserJet Enterprise M604 | High Capacity Input Tray Installation Guide - Page 4
13 14 LGL 15 A4 LTR 16 17 18 4 - HP LaserJet Enterprise M604 | High Capacity Input Tray Installation Guide - Page 5
pilote d'impression 4 print driver: Manually install the accessory by clicking the HP PCL 6 : sélectionnez Mettre à jour maintenant. drop-down box next click Devices and connexion USB, effectuez les étapes suivantes : Printers (or Printers and Faxes for XP). 1. Assurez-vous que l'imprimante est - HP LaserJet Enterprise M604 | High Capacity Input Tray Installation Guide - Page 6
avec ce système d'exploitation et cette connexion. Si l'option Mettre à jour maintenant est sélectionnée, un délai de quelques minutes se produit alors que le Aggiorna ora. • Per un collegamento di rete o USB con il driver di stampa HP PCL 6: Selezionare Aggiorna ora. Windows® XP e Windows Vista®: - HP LaserJet Enterprise M604 | High Capacity Input Tray Installation Guide - Page 7
el accesorio y, a ritardo di diversi minuti mentre il driver tenta di connettersi, continuación, seleccione Instalado. generando infine un Control Panel Hardware and HP Universal (UPD): en la sección Opciones instalables de Sound View devices and printers Configuración automática, - HP LaserJet Enterprise M604 | High Capacity Input Tray Installation Guide - Page 8
Driver (UPD): a la zona Opcions instal·lables, a Configuració automàtica, seleccioneu Actualitza ara. • Per a una connexió de xarxa o USB amb el controlador d'impressió HP PCL 6: seleccioneu Actualitza ara. Devices and Printers connexió USB: Instal·leu manualment l'accessori Update Now a - HP LaserJet Enterprise M604 | High Capacity Input Tray Installation Guide - Page 9
pritisnite naziv pisača i odaberite Printer Properties (Svojstva pisača). 4. Kliknite na karticu Device Settings (Postavke uređaja). 5. Ažurirajte instalirane opcije. Koraci se razlikuju ovisno o vrsti veze i upravljačkom programu pisača: • Za mrežnu ili USB vezu s HP-ovim univerzalnim upravljačkim - HP LaserJet Enterprise M604 | High Capacity Input Tray Installation Guide - Page 10
• I tilfælde af tilslutning via netværk eller USB med HP Universal Print Driver (UPD): Vælg Opdater nu i afsnittet Installerbart ekstraudstyr under Automatisk Åbn menuen Start i Windows, og klik derefter på Enheder og Printere (eller Printere og fax for XP). 3. Højreklik på navnet af dette produkt, - HP LaserJet Enterprise M604 | High Capacity Input Tray Installation Guide - Page 11
ja valige Printer Properties (Printeri atribuudid). 4. Klõpsake vahekaarti Device Settings (Seadme sätted). 5. Installitud suvandite värskendamine. Toimingud erinevad vastavalt ühenduse tüübile ja prindidraiverile. • Võrgu- või USB-ühenduse jaoks draiveriga HP Universal Print Driver (UPD): valikus - HP LaserJet Enterprise M604 | High Capacity Input Tray Installation Guide - Page 12
& Scan (ή Printers & Scanners 3 Options & Supplies Options 4 12 Windows® 8.0 και 8.1 1 2 3 4 5 USB με το HP Universal Print Driver (UPD USB HP PCL 6 USB HP PCL-6 4 Windows® 7 1 2 Windows 3 4 5 USB με το HP Universal Print Driver (UPD USB HP PCL - HP LaserJet Enterprise M604 | High Capacity Input Tray Installation Guide - Page 13
jaringan atau USB dengan driver cetak HP PCL-6 versi 4: Pasang aksesori secara manual dengan mengklik kotak drop-down di sebelah baki yang akan dipasang, lalu pilih Installed (Terinstal). Windows® 7: Bila aksesori dipasang sebelum menginstal perangkat lunak printer, prosedur ini tidak diperlukan - HP LaserJet Enterprise M604 | High Capacity Input Tray Installation Guide - Page 14
Sekarang). • Untuk sambungan USB: Instal aksesori secara manual dalam たは USB Installable Options (Pilihan yang Dapat printers Windows® 7 1 2. Windows 3 4 5 HP Universal Print Driver (UPD USB 3 Printer Properties 4. Device Settings 5 • HP - HP LaserJet Enterprise M604 | High Capacity Input Tray Installation Guide - Page 15
Printer Properties Properties 4. Device Settings 5. Installable Options 6 Automatic Configuration Update Now USB Installable Options Installed Windows XP: USB Update Now Update Now KO OS X 1. Apple 2 3 4 Windows® 8.0 및 8.1 1 2 3 4 5 HP Universal Print Driver - HP LaserJet Enterprise M604 | High Capacity Input Tray Installation Guide - Page 16
• Ja tīkla vai USB savienojums ir izveidots ar draiveri HP Universal Print Driver (UPD): opcijas Automatic Configuration (Automātiskā konfigurācija izvēlni Start (Sākums) un noklikšķiniet uz Devices and Printers (Ierīces un printeri) (vai Printers and Faxes (Printeri un faksi) operētājsistēmā XP). 3. - HP LaserJet Enterprise M604 | High Capacity Input Tray Installation Guide - Page 17
de installerte alternativene. Fremgangsmåten varierer avhengig av tilkoblingstype og skriverdriver: • For en nettverks- eller USB-tilkobling med HP Universal Print Driver (UPD): Gå til Installerbare alternativer, og se om alternativet Automatisk konfigurasjon er der. Hvis det er det, velger du - HP LaserJet Enterprise M604 | High Capacity Input Tray Installation Guide - Page 18
Print & Scan (Imprimare şi scanare) (sau Printers & o botão direito do mouse na janela de imprimare computador ou à rede. HP PCL-6 versiunea 4: Instalaţi manual accesoriul făcând clic 2. Abra o menu conexão de rede ou USB com o driver de impressão HP PCL 6: Selecione Atualizar Agora. Windows® - HP LaserJet Enterprise M604 | High Capacity Input Tray Installation Guide - Page 19
a zatim izaberite Printer Properties (Svojstva štampača). 4. Izaberite karticu Device Settings (Postavke uređaja). 5. Ažurirajte instalirane opcije. Koraci se razlikuju, u zavisnosti od tipa veze i upravljačkog programa štampača: • Za mrežnu ili USB vezu sa programom HP Universal Print Driver (UPD - HP LaserJet Enterprise M604 | High Capacity Input Tray Installation Guide - Page 20
me Windows otvorte ponuku Start (Štart) a kliknite na možnosť Devices and Printers (Zariadenia a tlačiarne) alebo Printers and Faxes (Tlačiarne a faxy) v prípade systému XP). povezave ali povezave prek USB-ja z gonilnikom HP Universal Print Driver (HP-jev univerzalni gonilnik tiskalnika) (UPD): V - HP LaserJet Enterprise M604 | High Capacity Input Tray Installation Guide - Page 21
glede na način povezave in gonilnik tiskalnika: • V primeru omrežne povezave ali povezave prek USB-ja z gonilnikom HP Universal Print Driver (HP-jev univerzalni gonilnik tiskalnika) (UPD): V razdelku Namestljive možnosti pod možnostjo Samodejna konfiguracija izberite Posodobi zdaj. • V primeru - HP LaserJet Enterprise M604 | High Capacity Input Tray Installation Guide - Page 22
'ni seçin. 4. Aygıt Ayarları sekmesine tıklayın. 5. Yüklü seçenekleri güncelleyin. Adımlar, bağlantı türü ve yazıcı sürücüsüne göre değişir: • HP Universal Print Driver (UPD) ile bir ağ veya USB bağlantısı için: Yüklenebilir Seçenekler bölümünde, Otomatik Yapılandırma altında Şimdi Güncelle seçene - HP LaserJet Enterprise M604 | High Capacity Input Tray Installation Guide - Page 23
devices and printers 3 Printer Properties 4 Device Settings 5 USB HP Universal Print Driver (UPD USB HP PCL 6 USB HP PCL-6 4 Windows® 7 1 2 Windows Start (Windows Devices and Printers 3 Printer Properties 4 Device Settings 5 USB HP Universal Print Driver (UPD - HP LaserJet Enterprise M604 | High Capacity Input Tray Installation Guide - Page 24
AR 24 - HP LaserJet Enterprise M604 | High Capacity Input Tray Installation Guide - Page 25
25 - HP LaserJet Enterprise M604 | High Capacity Input Tray Installation Guide - Page 26
26 - HP LaserJet Enterprise M604 | High Capacity Input Tray Installation Guide - Page 27
27 - HP LaserJet Enterprise M604 | High Capacity Input Tray Installation Guide - Page 28
© 2015 Copyright HP Development Company, L.P. www.hp.com 28
1
1
2
3
4
F2G73A
Lea esto primero
www.hp.com/support/ljM604
www.hp.com/support/ljM605
www.hp.com/support/ljM606