HP LaserJet M9040/M9050 HP 3000 Sheet Stapler Stacker - (multiple language) In - Page 34

U 4 4. Accessory Helyezze az összekötʐsín végét a 4. tálcán található U-alakú nyílásba, majd igazítsa a sínt a szürke beállítócímkéhez. Csúsztassa a kék mʨanyag csúszkát a fémsínbe, amíg az a helyére nem pattan. Megjegyzés: A csúszka lapja takarja el a 4. tálcán található szürke beállítócímkét. Csatlakoztassa szorosan a kommunikációs kábelt a nyomtató „Accessory" feliratú csatlakozójába. Magyar Taruh ujung batang penghubung ke dalam slot logam bentuk U pada baki 4 lalu luruskan batang tersebut dengan label pelurusan warna abu-abu. Geser braket plastik biru ke dalam selot logam sampai terkunci di tempatnya. Catatan: Pelat braket akan menutupi label pelurusan abu-abu pada baki 4. Sambungkan kabel komunikasi dengan kokoh ke printer pada konektor yang berlabel "Accessory". Indonesian 日本語 한국어 4 の U 4 4 에 있는 U 4 "Accessory Plasser enden av forbindelsesstangen i det U-formede metallsporet på skuff 4 og juster stangen til den er på linje med den grå justeringslappen. Skyv den blå plastklemmen inn i metallsporet helt til den låses fast. Merk: Platen på oversiden av klemmen vil dekke over den grå lappen på skuff 4. Fest kommunikasjonskabelen godt til skriveren ved kontakten som er merket Accessory (ekstrautstyr). 33 Norsk