HP P2035n HP LaserJet P2030 Series - Getting Started Guide - Page 19

knippert, controleert u

Get HP P2035n - LaserJet B/W Laser Printer PDF manuals and user guides
UPC - 884420093992
View all HP P2035n manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 19 highlights

BG HR Na upravljačkoj ploči prikazuje se upozorenje kad dođe do problema. Ako lampica bljeska, provjerite sljedeće: • Je li papir zaglavljen u proizvodu. • Ima li papira u barem jednoj ladici. • Jesu li sva vrata i ladice potpuno zatvoreni. Kompletne informacije o rješavanju problema potražite u elektronskom korisničkom priručniku na CD-ROM-u. CS Ovládací panel produktu vás upozorní, že nastaly potíže. Pokud bliká světlo, zkontrolujte, zda: • uvnitř produktu není uvíznutý papír. • alespoň v jednom zásobníku je papír. • všechna dvířka a zásobníky jsou zcela zavřeny. Úplné informace o řešení problémů naleznete v elektronické uživatelské příručce na disku CD-ROM. DA Produktets kontrolpanel advarer dig, hvis der opstår problemer. Hvis en lampe blinker, skal du kontrollere følgende: • at der ikke sidder papir fast i produktet. • at der er papir i mindst én af bakkerne. • at alle låger og bakker er helt lukkede. Du kan finde alle oplysninger om problemløsning i den elektroniske brugervejledning på cd'en. NL U wordt via het bedieningspaneel van het apparaat gewaarschuwd als er problemen optreden. Als er een lampje knippert, controleert u of: • Er geen papier is vastgelopen in het apparaat. • Er in ten minste één lade papier is geplaatst. • Alle kleppen en laden volledig zijn gesloten. Raadpleeg de elektronische gebruikershandleiding op de cd-rom voor volledige informatie over het oplossen van problemen. ET Toote juhtpaneel teavitab probleemi tekkimisest. Kui tuluke vilgub, kontrollige et: • Paber ei oleks toote sees kinni kiilunud. • Paber oleks vähemalt ühes salves. • Kõik luugid ja salved oleksid täielikult suletud Kogu info saamiseks probleemide lahendamise kohta vaadake elektroonilist kasutusjuhendit CD-ROM-il. EL CD-ROM. LV Iekārtas vadības panelis brīdina jūs, ja radusies problēma. Ja indikators mirgo, pārbaudiet tālāk norādīto: • papīrs nav iestrēdzis iekārtas iekšpusē; • vismaz vienā padevē ir papīrs; • visi vāki un padeves ir pilnībā ciet. Skatiet elektroniskajā lietošanas pamācībā, kas pieejama CD-ROM diskā, lai iegūtu pilnīgu informāciju par problēmu risināšanu. LT Kai atsiranda problemų, įrenginio derinimo pultas jus įspėja. Jei lemputė mirksi, patikrinkite šiuos dalykus: • ar popierius neįstrigo įrenginyje. • ar popieriaus yra bent viename dėkle. • ar visos durelės ir dėklai visiškai uždaryti. Norėdami gauti visą informacija apie problemų sprendimą, žr. CD-ROM diske esantį elektroninį vartotojo vadovą. 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
1±
Контролният панел на принтера ви уведомява, когато възникнат проблеми. Ако някоя лампичка мига,
проверете следното:
• Дали няма заседнала хартия в принтера.
• Дали има хартия поне в една тава.
• Дали всички вратички и тави са напълно затворени.
Вижте електронното ръководство за потребителя от компактдиска за подробна информация относно
разрешаването на проблеми.
BG
Na upravljačkoj ploči prikazuje se upozorenje kad dođe do problema. Ako lampica bljeska, provjerite sljedeće:
• Je li papir zaglavljen u proizvodu.
• Ima li papira u barem jednoj ladici.
• Jesu li sva vrata i ladice potpuno zatvoreni.
Kompletne informacije o rješavanju problema potražite u elektronskom korisničkom priručniku na CD-ROM-u.
HR
Ovládací panel produktu vás upozorní, že nastaly potíže. Pokud bliká světlo, zkontrolujte, zda:
• uvnitř produktu není uvíznutý papír.
• alespoň v jednom zásobníku je papír.
• všechna dvířka a zásobníky jsou zcela zavřeny.
Úplné informace o řešení problémů naleznete v elektronické uživatelské příručce na disku CD-ROM.
CS
Produktets kontrolpanel advarer dig, hvis der opstår problemer. Hvis en lampe blinker, skal du kontrollere
følgende:
• at der ikke sidder papir fast i produktet.
• at der er papir i mindst én af bakkerne.
• at alle låger og bakker er helt lukkede.
Du kan finde alle oplysninger om problemløsning i den elektroniske brugervejledning på cd'en.
DA
U wordt via het bedieningspaneel van het apparaat gewaarschuwd als er problemen optreden. Als er een lampje
knippert, controleert u of:
• Er geen papier is vastgelopen in het apparaat.
• Er in ten minste één lade papier is geplaatst.
• Alle kleppen en laden volledig zijn gesloten.
Raadpleeg de elektronische gebruikershandleiding op de cd-rom voor volledige informatie over het oplossen van
problemen.
NL
Toote juhtpaneel teavitab probleemi tekkimisest. Kui tuluke vilgub, kontrollige et:
• Paber ei oleks toote sees kinni kiilunud.
• Paber oleks vähemalt ühes salves.
• Kõik luugid ja salved oleksid täielikult suletud
Kogu info saamiseks probleemide lahendamise kohta vaadake elektroonilist kasutusjuhendit CD-ROM-il.
ET
Ο πίνακας ελέγχου του προϊόντος σάς ειδοποιεί όταν παρουσιάζονται προβλήματα. Εάν κάποια λυχνία
αναβοσβήνει, βεβαιωθείτε ότι:
• Δεν υπάρχει εμπλοκή χαρτιού στο εσωτερικό του προϊόντος.
• Υπάρχει χαρτί σε τουλάχιστον ένα δίσκο.
• Όλες οι θύρες και οι δίσκοι είναι εντελώς κλειστοί.
Για αναλυτικές πληροφορίες σχετικά με την επίλυση προβλημάτων, ανατρέξτε στον ηλεκτρονικό οδηγό χρήσης στο
CD-ROM.
EL
Iekārtas vadības panelis brīdina jūs, ja radusies problēma. Ja indikators mirgo, pārbaudiet tālāk norādīto:
• papīrs nav iestrēdzis iekārtas iekšpusē;
• vismaz vienā padevē ir papīrs;
• visi vāki un padeves ir pilnībā ciet.
Skatiet elektroniskajā lietošanas pamācībā, kas pieejama CD-ROM diskā, lai iegūtu pilnīgu informāciju par
problēmu risināšanu.
LV
Kai atsiranda problemų, įrenginio derinimo pultas jus įspėja. Jei lemputė mirksi, patikrinkite šiuos dalykus:
• ar popierius neįstrigo įrenginyje.
• ar popieriaus yra bent viename dėkle.
• ar visos durelės ir dėklai visiškai uždaryti.
Norėdami gauti visą informacija apie problemų sprendimą, žr. CD-ROM diske esantį elektroninį vartotojo vadovą.
LT