HP PageWide Managed P77760 Hardware Installation Guide 2 - Page 8

ПРИМІТКА., Uyari, ObaveŠtenje, ПРИМЕЧАНИЕ., NotĂ

Page 8 highlights

PT AVISO: Se a impressora tiver um grampeador, remova a retenção do grampeador da parte de trás dela. RO NOTĂ: Dacă imprimanta are un capsator, scoateţi piedica acestuia, din partea din spate a imprimantei. RU SL OPOMBA: če ima tiskalnik spenjalnik, s hrbtne strani tiskalnika odstranite blokado spenjalnika. SK UPOZORNENIE: Ak je súčasťou tlačiarne zošívačka, zo zadnej strany tlačiarne odstráňte zábrany zošívačky. SR OBAVEŠTENJE: Ako štampač ima heftalicu, uklonite njen graničnik sa zadnje strane štampača. SV MEDDELANDE: Om din skrivare har en häftapparat måste häftspärren tas bort från skrivarens baksida. TR UYARI: Yazıcınızda bir zımbalama birimi varsa, zımbalama birimi engelleyiciyi yazıcının arkasından çıkarın. UK AR 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

8
ة.
±
لطاب
² Ô³
خ
¹» ·
لتدبي
² µ
حد
Ä Õ
ا
»
ز¼ ز
Ö
دبي·، ف
Æ µ
حد
Ä
ة
±
لطاب
² ¾³
شم
²
إذ
تنبيه:
AR
UK
ПРИМІТКА.
Якщо принтер обладнано степлером, зніміть обмежувач степлера з задньої частини принтера.
TR
UYARI:
Yazıcınızda bir zımbalama birimi varsa, zımbalama birimi engelleyiciyi yazıcının arkasından çıkarın.
SV
MEDDELANDE:
Om din skrivare har en häftapparat måste häftspärren tas bort från skrivarens baksida.
SR
OBAVEŠTENJE:
Ako štampač ima heftalicu, uklonite njen graničnik sa zadnje strane štampača.
SK
UPOZORNENIE:
Ak je súčasťou tlačiarne zošívačka, zo zadnej strany tlačiarne odstráňte zábrany zošívačky.
SL
OPOMBA:
če ima tiskalnik spenjalnik, s hrbtne strani tiskalnika odstranite blokado spenjalnika.
RU
ПРИМЕЧАНИЕ.
Если ваш принтер оборудован сшивателем, удалите фиксатор сшивателя на задней панели
принтера.
RO
NOTĂ:
Dacă imprimanta are un capsator, scoateţi piedica acestuia, din partea din spate a imprimantei.
PT
AVISO:
Se a impressora tiver um grampeador, remova a retenção do grampeador da parte de trás dela.