HP Pavilion 570-a100 Customer Self Repair - Page 7

日本語

Page 7 highlights

繁體中文 1 2 3 警告: Electrostatic Discharge, ESD 日本語 1 2 3 警告: 1 2 3 854256-SK1 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15

854256-SK1
7
繁體中文
1
確定您收到的零件與下一頁中的圖示相符。
2
翻到指定頁碼 ( → #) 以參考該零件說明。
3
完成該節中的零件更換步驟即可。
日本語
1
重要:部品を交換する場合は以下の指示に従ってください。
2
その部品のページ(→#)を開きます。
3
該当する部品交換手順のみを行います。
重要:
請遵照下列零件更換指示:
警告:
雙手請勿靠近風扇。
供電時,請勿將手指與工具靠近風扇。
請勿在連接電源纜線或供電時開啟外蓋。旋轉的風扇葉片可能會損壞電腦
或使您受傷。
請避免碰觸電腦內部銳利的邊緣。
警告事項:
本產品包含易於被靜電放電 (Electrostatic Discharge, ESD) 損毀
的組件。若要減少靜電放電的損害,請在未鋪設地毯的地板上工作,使用防靜電
的工作表面 (例如導電泡棉墊),並戴上連接到地面 (例如電腦金屬框)的靜電
放電腕帶。
重要:
硬碟對於震動和碰撞非常敏感。請勿摔落或碰撞光碟機。請勿碰觸電路板。
靜電會損壞磁碟機。
記憶體效能會因不同系統設定而有所差異。
注意事項:
電腦功能依型號而異。
重要:
部品を交換する場合は以下の指示に従ってください。
警告:
ファンに手を触れないでください。
電源が入っているときは、指や工具をファンに近付けないでください。
電源コードがコンセントに差し込まれているときや、電源が入っている
ときは、絶対にカバーを開かないでください。コンピューターを破損し
たり、回転しているファンで指に怪我をしたりするおそれがあります。
コンピューター内部の尖った部分に触れないでください。
お使いの製品には静電気で損傷しやすい部品が含まれています。静電気による
損傷を防ぐには、絨毯の敷かれていない床に、静電気を消散させる作業台(伝
導性のフォームパッドなど)を置いて作業します。さらに、コンピューターの
金属製フレームなどの、接地された面につなげた静電気防止用ストラップを装
着します。
重要:
ハードディスクは非常に衝撃に弱いため、叩いたり落としたりしないでく
ださい。また、回路基盤に触れないでください。静電気によりドライブが損傷す
るおそれがあります。
メモリのパフォーマンスは、システム構成の違いによって異なる場合がありま
す。
注:
コンピューターの機能はモデルにより異なる場合があります。
עברית
פעל לפי ההוראות הבאות להחלפת רכיבים:
חשוב:
. השווה בין הרכיב שקיבלת לבין התרשים שבעמוד הבא.
לאותו חלק.
(# →)
. עבור למספר העמוד המצוין
. בצע רק את שלבי הוראות החלפת החלק המצוינים באותו הסעיף.
אזהרה:
הרחק את הידיים ממאוורר פועל.
הרחק אצבעות וכלים מהמאוורר בעת ההפעלה.
אין לפתוח את המכסה כאשר כבל המתח מחובר או אם הזנת המתח
מחוברת. כנפי המאוורר המסתובבות עלולות לגרום לפגיעה גופנית והמחשב
עלול להינזק.
היזהר מממגע עם שפות חדות בגוף המחשב.
מוצר זה מכיל רכיבים שעלולים להיפגע בקלות מפריקת חשמל סטטי.
זהירות:
כדי להפחית את הסכנה לנזק כתוצאה מחשמל סטטי, עבוד על רצפה שאינה
והשתמש בצמיד
(
כגון ספוג מוליך
)
מכוסה בשטיח, השתמש במשטח מוארק
הארקה המחובר למשטח מוארק, כגון מארז המתכת של המחשב.
דיסק קשיח הוא רכיב הרגיש מאוד לחשמל סטטי ולחבטות. אל תכה בו
חשוב:
ואל תפיל אותו. אל תיגע בכרטיס האלקטרוני. חשמל סטטי עלול לפגוע בדיסק
הקשיח.
ביצועי הזיכרון עשויים להיות שונים עקב תצורות מערכת שונות.
מאפייני המחשב תלויים בדגם המחשב.
הערה:
1
2
3